ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Blue Bell, PA

JLL

Associate Project Manager

Philadelphia, PA · On-site +1

Associate Project Manager Title: Associate Project Manager (Hourly) * Hourly rate based on ... Remote -Harrisburg, PA, New York, NY, Philadelphia, PA, Pittsburgh, PA, Washington, DC If this ...

JLL

Development Project Manager

Philadelphia, PA · On-site +1

The Development Project Manager is responsible for overseeing the development process for assigned ... Remote -Austin, TX, Charlotte, NC, Dallas, TX, Harrisburg, PA, Houston, TX, New York, NY ...

Now100

Sr. IT Project Manager

Huntingdon Valley, PA · On-site +1

$128K - $129K/yr

Home office/remote work area with strong internet required, some travel may be required for client meetings/onsite. Responsibilities: Our Project Manager oversees the planning, implementation, and ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Blue Bell, PA

Remote Localization Project Manager information

See Blue Bell, PA salary details

$20

$44

$73

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Blue Bell, PA is $44.18, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.37 and $48.46 per hour, depending on experience, location, and employer.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Blue Bell, PA look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Blue Bell, PA are:
What cities near Blue Bell, PA are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Blue Bell, PA with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Remote Localization Project Manager jobs near you

Web Technical Project Manager

LMG Staffing Solutions

Philadelphia, PA • Remote

Contractor

Posted 19 days ago

Job description

LMG Staffing Solutions is partnering with a strategy, design, and digital marketing agency to identify a Technical Project Manager. This is a fully remote contract opportunity for professionals based in United States.

This role is ideal for a strategic operator who understands both people and technology. You will lead complex digital initiatives, translate business requirements into actionable project plans, and keep multidisciplinary teams aligned from discovery through launch.

You do not need to write code, but you should be comfortable discussing technical concepts and partnering with developers, architects, UX designers, marketers, account teams, and client stakeholders. You will also help identify delivery risks, resolve challenges, and bring structure and accountability to multiple client engagements.

What You’ll DoTechnical Project Leadership
  • Lead website, application, marketing technology, CRM, CMS, and systems integration projects from discovery through launch and post-launch optimization
  • Develop comprehensive project plans covering scope, schedules, resources, milestones, dependencies, budgets, and risk mitigation
  • Partner with technical leads to understand architecture, technical constraints, development priorities, and implementation approaches
  • Translate business objectives into clear workstreams, requirements, and deliverables
  • Coordinate technical and nontechnical contributors throughout the project lifecycle
Delivery Management
  • Own project execution across strategy, UX, design, development, content, marketing, analytics, QA, and client teams
  • Lead project planning, sprint planning, backlog refinement, status meetings, retrospectives, and milestone reviews
  • Balance quality, scope, budget, timelines, and resource availability
  • Identify project risks early and develop mitigation plans before they affect delivery
  • Manage change requests, scope adjustments, and timeline impacts in partnership with account teams and leadership
  • Keep teams aligned and accountable for commitments, dependencies, and deadlines
Operational Excellence
  • Maintain accurate project boards, workstreams, dependencies, documentation, reporting, and dashboards in Monday.com
  • Develop and maintain project requirements, timelines, RAID logs, action registers, meeting notes, and status reports
  • Monitor team capacity and coordinate resources across concurrent initiatives
  • Establish project standards and continuously improve delivery methodologies, workflows, and templates
  • Bring structure to ambiguous, evolving, or technically complex projects
  • Support improvements across project management practices and delivery operations
Client & Cross-Functional Leadership
  • Serve as a trusted delivery partner for internal teams and client stakeholders
  • Communicate project health, risks, timelines, technical considerations, and recommendations clearly
  • Facilitate productive conversations between technical and nontechnical stakeholders
  • Build alignment across strategy, creative, development, marketing, QA, account management, and executive leadership
  • Anticipate challenges and proactively guide teams toward practical solutions
What We’re Looking For
  • 5+ years of project management experience leading complex digital, software, web, or marketing technology projects
  • Agency experience managing multiple client engagements simultaneously is strongly preferred
  • Strong understanding of Agile, Scrum, Kanban, and hybrid delivery methodologies
  • Experience managing website builds, CMS implementations, CRM integrations, APIs, marketing automation platforms, or custom application development
  • Strong understanding of software development lifecycles and digital product delivery
  • Excellent organizational, facilitation, and communication skills
  • Ability to manage competing priorities while maintaining exceptional attention to detail
  • Comfortable partnering with technical teams and translating technical concepts into business language
  • Experience with Monday.com, Jira, Asana, Azure DevOps, or similar project management platforms
  • Familiarity with Drupal, WordPress, Google Workspace, Slack, Figma, CMS platforms, analytics tools, and modern collaboration software
Why This Role
  • Fully remote contractual opportunity for US-based professionals
  • Lead complex, high-impact digital and technology initiatives
  • Work with multidisciplinary teams across strategy, creative, development, marketing, and analytics
  • Partner with both technical and executive stakeholders
  • Help improve project delivery standards, workflows, and operational processes
  • Make an immediate impact across multiple client engagements

If you are an experienced project leader who can bring structure to complexity while balancing technical requirements, business priorities, and client expectations, we would love to hear from you.

Apply