ZipRecruiter

Log In

2

Remote Legal Transcription Jobs (NOW HIRING)

Filevine

... remote legal proceedings. Digital Reporters facilitate these sessions by managing Zoom calls, assisting participants with basic technical issues, and helping ensure transcripts are captured ...

ESQUIRE DEPOSITION SOLUTIONS LLC

$30 - $35/hr

Review and proofread legal transcripts for accuracy, grammar, punctuation, and formatting according ... remote, requiring a reliable power and internet connection, with availability during scheduled ...

EDF

Legal Intern, Clean Air

$28.57/hr

Remote with the option to work in a hybrid arrangement from EDF offices in Boulder, CO, or ... transcript. In your cover letter, please describe your interest in environmental law, policy ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLegal Transcription JobsRemote Legal Transcription Jobs

Remote Legal Transcription information

See salary details

$17

$22

$29

How much do remote legal transcription jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for remote legal transcription in the United States is $22.56, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $23.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote legal transcriptionist?

A remote legal transcriptionist is a professional who listens to audio recordings of legal proceedings, such as court hearings, depositions, or interviews, and accurately converts them into written documents. They work from home or another remote location, using specialized transcription software and equipment. Attention to detail, strong grammar skills, and knowledge of legal terminology are essential for this role. Remote legal transcriptionists often work as freelancers or for transcription companies serving law firms and courts.

What are some common challenges faced by remote legal transcriptionists and how can they be managed?

Remote legal transcriptionists often face challenges such as maintaining accuracy under tight deadlines, managing distractions at home, and understanding complex legal terminology. To overcome these issues, it's important to set up a dedicated, quiet workspace, utilize reliable transcription software, and continuously build knowledge of legal terms and procedures. Effective time management and clear communication with clients or legal teams also help ensure high-quality, timely transcripts.

What are remote legal transcription jobs?

In remote legal transcription jobs, you work from home as you listen to audio recordings and turn them into transcripts. Your responsibilities are to listen to dictation from attorneys and other legal professionals, and then type out what they say. You do this by using a foot pedal to stop and pause the recording as necessary. You may transcribe depositions and legal documents as well. Other duties include editing your transcriptions for clarity, spelling, and grammar, organizing and filing legal documents, and using relevant software as needed. Generating official records of testimonies, your role is vital to the legal system.

What is the difference between Remote Legal Transcription vs Remote Court Reporter?

AspectRemote Legal TranscriptionRemote Court Reporter
CredentialsLegal transcription certification, typing skillsCourt reporting certification, stenography skills
Work EnvironmentHome-based, flexible hoursHome-based, real-time reporting
Industry UsageLegal firms, transcription servicesCourts, legal proceedings
Job FocusTranscribing legal documentsCapturing live court proceedings

Remote Legal Transcription involves converting legal audio or video recordings into written documents, requiring transcription skills and legal knowledge. Remote Court Reporters provide real-time stenography during court sessions, often needing specialized certification. While both roles serve the legal industry and can be performed remotely, court reporting is more focused on live transcription, whereas legal transcription deals with recorded materials.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote legal transcriptionist?

To excel as a Remote Legal Transcriptionist, you need excellent typing skills, strong attention to detail, and a solid understanding of legal terminology, often gained through formal training or certification. Familiarity with transcription software, foot pedals, and secure document management systems is typically required. Outstanding listening skills, time management, and confidentiality are crucial soft skills that help you produce accurate and timely transcripts. These abilities ensure precise legal documentation, protect client privacy, and support the efficiency of legal professionals.
More about Remote Legal Transcription jobs
What cities are hiring for Remote Legal Transcription jobs? Cities with the most Remote Legal Transcription job openings:
What are the most commonly searched types of Legal Transcription jobs? The most popular types of Legal Transcription jobs are:
What states have the most Remote Legal Transcription jobs? States with the most job openings for Remote Legal Transcription jobs include:
What job categories do people searching Remote Legal Transcription jobs look for? The top searched job categories for Remote Legal Transcription jobs are:
Remote Legal Transcription jobs near you
Infographic showing various Remote Legal Transcription job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 4% Internship, 56% Full Time, 25% Part Time, 4% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $46,930 per year, or $22.6 per hour.

Wyoming Notary Public - Digital Reporter

Filevine

On-site, Remote

Contractor

Re-posted 24 days ago

Job description

Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Grounded in a singular system of truth, Filevine brings together data, documents, workflows, and teams into one unified platform-where modern legal work happens with clarity and consistency.
Powered by LOIS, the Legal Operating Intelligence System, Filevine connects context across every matter to transform legal operations from reactive to proactive. LOIS reads, understands, and reasons across your data to surface insight, automate complexity, and give professionals the clarity and confidence to see more, know more, and do more. Fueled by a team of exceptional collaborators and innovators, Filevine's rapid growth has earned AI awards and recognition from Deloitte and Inc. as one of the most innovative and fastest-growing technology companies in the country.
Join Our Digital Reporter Network
Depositions by Filevine is building a network of dependable, detail-oriented commissioned notaries public to provide critical support during remote legal proceedings. Digital Reporters facilitate these sessions by managing Zoom calls, assisting participants with basic technical issues, and helping ensure transcripts are captured accurately. Being a Digital Reporter offers a flexible earning opportunity, giving you the chance to work remotely, and choose your own hours. This 1099 independent contractor role is ideal for those seeking to explore a dynamic and evolving legal industry.
Please note: this posting is for notaries residing in the specific state that is listed in the job title. If you are a notary and are interested in joining our network, please check here to find your state. If you do not see your state, we encourage you to check back regularly as we are always adding new states to our network.
Responsibilities
  • Facilitate Zoom sessions with professionalism and warmth, helping create a smooth and welcoming experience for all participants.
  • Troubleshoot technical issues for attendees, such as muted audio or screen sharing.
  • Safeguard transcript quality by ensuring optimal audio conditions for the Depositions by Filevine transcription software.
  • Administer oaths, manage on/off-the-record moments, and handle procedural steps that support a seamless legal process.
  • Conduct proceedings in accordance with established procedural scripts and legal prompts to maintain consistency and accuracy across sessions. Upon contractor's request, Filevine will provide sample scripts at no additional cost.
  • Uphold confidentiality and maintain a composed, professional presence throughout each proceeding.

Qualifications
  • Active Notary Public license in the state listed in the job posting.
  • Strong internet connection and access to a quiet, professional workspace.
  • Video-enabled computer with necessary software capabilities.
  • Excellent communication and organizational skills.
  • Ability to work during standard business hours (9:00 AM to 5:00 PM local time, Monday through Friday).
  • Familiarity with Zoom or other video conferencing software.
  • Bonus: Experience in the legal industry.

This 1099 contract position is ideal for someone seeking flexibility while building a relationship with a reliable and growing company. Apply today to help shape the future of legal technology!
Privacy Policy Notice
Filevine will handle your personal information according to what's outlined in our Privacy Policy.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Apply