ZipRecruiter

Log In

2

Remote Legal Technology Jobs in Georgia (NOW HIRING)

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this role ...

YO AI Labs

Corporate Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $400/hr

Remote - United States Job Overview We are seeking experienced Corporate Attorneys to contribute ... Experience with legal technology, document review, or legal content evaluation. * Familiarity with ...

New

YO AI Labs

Lawyer - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $350/hr

Contractor Location: Remote - United States Job Overview We are seeking experienced US-based ... Interest in legal technology, AI, or emerging technologies is a plus. * Demonstrated commitment to ...

New

YO AI Labs

Corporate Counsel Expert - Remote

Atlanta, GA · Remote

$100 - $200/hr

Remote Work Schedule: Part-time/ Full Time Job Overview We are seeking experienced Corporate ... Experience with AI, legal technology, or legal content evaluation. * Corporate law firm experience ...

New

YO AI Labs

Family Law Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$150 - $400/hr

Legal Summarization * Critical Thinking * Attention to Detail * Written & Verbal Communication * Collaboration * Remote Work Skills * Digital Project Management Tools * Technology Adaptability

YO AI Labs

Criminal Defense Attorney - Remote

Atlanta, GA · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Defense Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In ...

CSAA

Job Title Litigation Operations Consultant, Projects & Technology - Remote Requisition Number R7823 ... Communicate effectively with attorneys, legal staff, litigation leadership, vendors, and business ...

Equivity, Inc.

Employment Law Paralegal

Atlanta, GA · Remote

$26/hr

Ability to work independently and effectively in a remote environment * Comfortable learning and working across legal technology platforms * Knowledge with Clio a plus At Equivity, you'll join a ...

New

Thomson Reuters

Legal Editor - Sr (contract)

Atlanta, GA · Remote

$45 - $50/hr

Remote work from 20-25 hours per week for six months (or 40 hours per week for 3 months). (Requires ... In addition, job duties require access to secure and protected client information technology ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLegal Technology JobsRemote Legal Technology JobsRemote Legal Technology Jobs in Georgia

Remote Legal Technology information

What is remote legal technology?

Remote legal technology refers to the use of digital tools and platforms that allow legal professionals to work from locations outside of traditional offices. This can include case management software, video conferencing tools, e-discovery platforms, and secure document-sharing systems. The adoption of remote legal technology has enabled law firms and legal departments to collaborate, manage cases, and serve clients efficiently regardless of physical location. It also enhances flexibility, reduces overhead costs, and can improve work-life balance for legal professionals.

How does working in a remote legal technology role impact collaboration with legal professionals and IT teams?

In a remote legal technology role, collaboration relies heavily on digital communication tools such as video conferencing, project management platforms, and secure document sharing. You will frequently coordinate with legal professionals to understand their workflow needs and with IT teams to implement and troubleshoot technology solutions. While remote work offers flexibility, it also requires proactive communication and strong organizational skills to ensure projects stay on track. Regular virtual meetings and clear documentation help bridge the gap and foster effective teamwork in a distributed environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote legal technology specialist, and why are they important?

To thrive as a Remote Legal Technology Specialist, you need a solid understanding of legal processes, information technology, and data management, often supported by a degree in law, information systems, or a related field. Familiarity with e-discovery platforms, case management software like Relativity or Clio, and relevant certifications such as ACEDS are typically required. Strong communication, problem-solving abilities, and attention to detail help you efficiently support legal teams and manage sensitive information. These skills ensure effective remote collaboration, compliance with legal standards, and the secure, streamlined handling of digital legal data.

What is the difference between Remote Legal Technology vs Remote Legal Assistant?

AspectRemote Legal TechnologyRemote Legal Assistant
Required CredentialsLegal or tech certifications, familiarity with legal softwareLegal assistant certification or relevant experience
Work EnvironmentTech-focused, legal firms, or legal tech companiesLaw firms, legal departments, or legal service providers
Employer & Industry UsageLegal tech companies, law firms integrating technologyLaw firms, legal support services
Common Search & ComparisonYesYes

Remote Legal Technology professionals focus on implementing and managing legal software, often requiring tech skills and legal knowledge. Remote Legal Assistants provide administrative support, document management, and client communication. While both roles support legal operations remotely, Remote Legal Technology emphasizes technical expertise, whereas Remote Legal Assistants focus on administrative tasks.

What are the most commonly searched types of Legal Technology jobs in Georgia?

The most popular types of Legal Technology jobs in Georgia are:

What are popular job titles related to Remote Legal Technology jobs in Georgia?

For Remote Legal Technology jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Legal Technology jobs in Georgia look for?

The top searched job categories for Remote Legal Technology jobs in Georgia are:

What cities in Georgia are hiring for Remote Legal Technology jobs?

Cities in Georgia with the most Remote Legal Technology job openings:

Remote Legal Technology jobs near you
Infographic showing various Remote Legal Technology job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 16% Part Time, 8% Contract, and 3% Nights. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution.

Criminal Lawyer - Remote

YO AI Labs

Atlanta, GA • Remote

$140 - $400/hr

Full-time

Posted 9 days ago

Job description

Job Title: Criminal Lawyer

Job Type: Contractor
Location: Remote (United States Only)

Job Overview

We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, evaluating, and refining AI-generated legal content related to criminal law. No prior AI experience is required—your legal knowledge, analytical skills, and criminal law expertise are what matter most.

Key Responsibilities

  • Review and analyze legal documents, court filings, and case materials to support AI system development.

  • Draft, edit, and annotate legal scenarios, arguments, and opinions related to criminal law.

  • Evaluate AI-generated legal content for accuracy, clarity, ethical considerations, and legal standards.

  • Identify complex legal concepts, procedural issues, and emerging trends in criminal law.

  • Provide clear, actionable feedback to improve AI-generated legal outputs.

  • Collaborate remotely with project managers and technical teams to clarify requirements and deliverables.

  • Summarize legal information and communicate findings through clear written and verbal feedback.

  • Stay updated on relevant statutes, case law, and procedural developments.

Required Skills

  • Criminal Law Expertise

  • Legal Document Analysis

  • Legal Writing & Editing

  • Court Filings & Case Material Review

  • Legal Research & Summarization

  • Written & Verbal Communication

  • Attention to Detail

  • Ethical Judgment

  • Actionable Feedback

  • Remote Collaboration

  • Digital Platform Adaptability

  • Knowledge of Current Statutes & Case Law

  • Interest in Legal Technology

Preferred Qualifications

  • Licensed to practice law with demonstrated expertise in criminal law and procedure.

  • Significant experience representing clients in criminal matters, including prosecution or defense.

  • Strong ability to explain complex legal concepts clearly and accurately.

  • Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail.

  • Experience reviewing, analyzing, or summarizing legal documents and case files.

  • Ability to collaborate effectively in remote and technology-driven environments.

  • Interest in legal technology, artificial intelligence, or interdisciplinary legal projects is a plus.