ZipRecruiter

Log In

2

Remote Legal Content Writer Jobs (NOW HIRING)

EPIC Brokers

Marketing Content Writer

$90K - $110K/yr

Chicago IL; or San Ramon, CA But the hiring team is open to fully remote for well-qualified ... Unique benefits such as Pet Insurance, Identity Theft & Fraud Protection Coverage, Legal Planning ...

STI

Digital Website Content Writer

Digital Website Content Writer Location ... Hartford, CT/REMOTE Duration: 12+ Months 8am to 5pm This is Us The State of Connecticut is leading ...

STI

Digital Website Content Writer

Digital Website Content Writer Location ... Hartford, CT/REMOTE Duration: 12+ Months 8am to 5pm This is Us The State of Connecticut is leading ...

We Vote

Newsletter Writer/Content Developer

Oakland, CA · On-site +1

Newsletter Writer / Content Developer - Volunteer Position - This is a remote role (within the US ... Supreme Court taking up a legal challenge to a mail-in voting deadline in Illinois * Help voters ...

Gabb Wireless

Mid Level Content Writer

Lehi, UT · Remote

Write and revise content with attention to FTC, legal, and brand-compliance requirements.Ensure claims are clear, accurate, supportable, and not overstated. * Flag copy that may need compliance ...

Gabb Wireless

Mid Level Content Writer

Lehi, UT · Remote

Write and revise content with attention to FTC, legal, and brand-compliance requirements.Ensure claims are clear, accurate, supportable, and not overstated. * Flag copy that may need compliance ...

TEKsystems

UX Content Writer

Madison, WI · Remote

$30 - $40/hr

Description As a UX Content Writer, you craft and deliver end-to-end product messaging across user ... remote position. Application Deadline This position is anticipated to close on Jul 8, 2026. About ...

Siege Media

Freelance Financial Content Writer

Chicago, IL · On-site +1

$22 - $28/hr

Siege Media is a growing and remote-first GEO agency! We are nationally recognized on Inc.'s Best ... We currently have a spot open for a talented Freelance Financial Content Writer to help us continue ...

Hercules

SEO Content Writer

San Francisco, CA · On-site +1

$100K - $250K/yr

Hercules is looking for a senior or staff level SEO Content Writer to help us educate the world on ... Is Hercules in-office or remote? Hercules founding team works in-office in San Francisco (Kearny ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Legal Content Writer Jobs

Remote Legal Content Writer information

See salary details

$13

$40

$99

How much do remote legal content writer jobs pay per hour?

As of Jul 2, 2026, the average hourly pay for remote legal content writer in the United States is $40.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $46.39 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a Remote Legal Content Writer typically collaborate with attorneys and subject matter experts while working off-site?

Remote Legal Content Writers frequently collaborate with attorneys and legal experts through virtual meetings, email, and project management platforms. While working off-site, clear and timely communication is crucial to accurately capture legal nuances and ensure content meets compliance standards. Writers often attend regular check-ins, review sessions, and feedback loops to align their work with evolving legal requirements. This collaborative approach allows remote writers to stay connected with the team and produce high-quality, authoritative legal content.

What is the difference between Remote Legal Content Writer vs Remote Legal Copywriter?

AspectRemote Legal Content WriterRemote Legal Copywriter
Primary FocusCreating legal articles, blog posts, and educational contentWriting marketing and promotional legal copy
CredentialsLegal knowledge, writing skills, possibly law degree or legal backgroundLegal understanding, persuasive writing skills, marketing experience
Work EnvironmentFreelance or remote, legal or content agenciesFreelance or remote, marketing or legal firms

Remote Legal Content Writers primarily produce educational and informational legal content, focusing on clarity and accuracy. In contrast, Remote Legal Copywriters craft persuasive marketing materials aimed at promoting legal services or products. While both roles require legal knowledge and strong writing skills, their end goals and content types differ significantly.

What is a Remote Legal Content Writer?

A Remote Legal Content Writer is a professional who creates legal-related articles, blog posts, case summaries, and other content for law firms, legal websites, or organizations, all while working from a remote location. They research complex legal topics and translate them into clear, accessible language for various audiences. This role often requires strong writing skills, legal research experience, and a good understanding of legal terminology and concepts. Remote Legal Content Writers may be lawyers, paralegals, or skilled writers with expertise in law, and they often collaborate with editors and legal professionals to ensure accuracy.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Legal Content Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Legal Content Writer, you need a solid understanding of legal concepts, excellent research abilities, and strong writing skills, often backed by a degree in law or related field. Familiarity with legal research tools (like Westlaw or LexisNexis), content management systems, and SEO best practices is typically required. Exceptional attention to detail, time management, and the ability to communicate complex legal topics in accessible language are standout soft skills. These competencies are crucial to producing accurate, authoritative content that meets client needs and complies with legal standards in a remote work environment.
More about Remote Legal Content Writer jobs
What cities are hiring for Remote Legal Content Writer jobs? Cities with the most Remote Legal Content Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Legal Content Writer jobs? The most popular types of Legal Content Writer jobs are:
What states have the most Remote Legal Content Writer jobs? States with the most job openings for Remote Legal Content Writer jobs include:
What job categories do people searching Remote Legal Content Writer jobs look for? The top searched job categories for Remote Legal Content Writer jobs are:
Remote Legal Content Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Legal Content Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 60% Full Time, 30% Part Time, and 10% Temporary. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $84,151 per year, or $40.5 per hour.
Freelance Cybersecurity Content Writer

Freelance Cybersecurity Content Writer

Siege Media

Chicago, IL • On-site, Remote

Contractor

Posted 7 days ago

Job description

Siege Media is a growing and remote-first organic growth agency! We are nationally recognized on Inc.'s Best Workplaces list and Inc. 5000 list, highlighting the 5000 fastest-growing private companies. Interested in working with the Siege team? We currently have a spot open for a talented Freelance Cybersecurity Content Writer to help us continue to deliver great content for our world-class clients.
Learn more about working at Siege by experiencing our culture on Instagram and checking out our work on Dribbble!
Siege Media values diversity. We encourage people of color, LGBTQIA+ folks, veterans, parents and those with disabilities to apply. We are committed to helping all people succeed at Siege. If you require reasonable accommodation to complete our application or interview process, please let us know.
Responsibilities
  • Write comprehensive articles on a variety of topics including Zero Trust architecture, threat intelligence, cloud security, (CSPM/CWPP), and incident response
  • Demonstrate the ability to adapt tone and technical depth to speak to diverse audience, from C-suite executives (CISCOs) to hands-on SOC analysts
  • Have a firm grasp on writing effective, high-CTR titles that resonate with the cybersecurity community and attract high-authority press
  • Successfully implement feedback from editors and clients to ensure 100% technical accuracy
  • Deliver content that doesn't just explain "what" a threat is, but provides actionable strategies for improving a client's security posture
Required Skills
  • 2-3 years of experience as a content writer, specifically focused on cybersecurity or high-level InfoSec (ideally published on reputable news sites, industry blogs, or major vendor blogs)
  • Extensive knowledge of niche topics including IAM, EDR/XDR, Network Security, Ransomware trends, and Compliance frameworks (SOC2, GDPR, HIPAA, NIST)
  • Experience writing for the web with a focus on long-form guides, "how-to" mitigation articles, security tool comparison posts, trend reports, and thought leadership content on the evolving threat landscape
  • Strong interpersonal skills, with ability to form productive working relationships in a fully remote environment
  • Strong project management skills, with ability to handle multiple projects while still working effectively
  • Ability to set priorities, meet deadlines, and work independently
  • A heavy focus on technical accuracy, fact-checking, and creating quality content that builds brand trust
Suggested Skills
  • 4-year university degree in computer science, engineering, or a related field
  • Intermediary SEO knowledge with a working knowledge of SEO tools and how they can be used to improve client websites
  • Experience collaborating with design teams and giving guidance on design and UX best practices

Please plan to upload the following information during the application process:
  1. Your resume
  2. A short introduction/cover letter
  3. A link to your portfolio with at least 3 writing samples that demonstrates your ability to write about cybersecurity at varying levels of technical complexity

Apply