Remote Language Editor Jobs in Washington, DC (NOW HIRING)

This position is contingent upon contract award. While not an immediate opening, we are actively interviewing and extending offers in anticipation of award.

The Company

At ICF Next, we are driven by the opportunity to solve complex challenges that matter. Our teams combine expertise in communications, technology, analytics, and program management to help government clients tackle critical national priorities. We are fearless in exploring new ideas, relentless in delivering results for our clients, and committed to making a meaningful impact. We bring together strategists, creatives, technologists, analysts, and communicators to deliver integrated outreach and engagement solutions that strengthen mission-driven organizations.

The Work

ICF Next is seeking an Asset Management Specialist to support a high-visibility federal outreach and engagement program serving military-affiliated communities. This role supports outreach campaigns and engagement activities through development of communications materials and management of outreach assets and inventories.

The Asset Management Specialist develops outreach content supporting campaigns and events while managing asset tracking, storage, organization, and reuse processes. This role requires strong organizational skills, attention to detail, and the ability to manage multiple assignments in a fast-paced, task-driven federal environment.

The ideal candidate brings experience supporting communications campaigns, content development, and digital asset organization while ensuring consistency, accessibility, and adherence to government standards.

Job Location

Remote. This position primarily supports remote operations and collaboration activities in support of a federal client environment. Periodic travel or onsite support within the Washington, DC Metro Area may be required based on client and contract activities.

What You Will Do

• Develop outreach and engagement content supporting campaigns, events, and stakeholder initiatives

• Create and maintain communications materials, presentations, digital content, and outreach assets aligned with engagement objectives

• Manage outreach asset inventories, digital file organization, tracking, storage, and reuse processes

• Maintain version control, templates, metadata organization, and file management processes across communications assets

• Coordinate with communications and outreach teams to ensure content consistency and alignment with campaign objectives

• Support content revisions, formatting updates, and asset preparation across communications deliverables

• Conduct quality assurance reviews to ensure accuracy, accessibility, consistency, and adherence to government standards

• Manage multiple assignments and deadlines within structured workflow and task management environments

• Support rapid-turn content and asset management requests in response to evolving program priorities

Basic Qualifications

• Ability to obtain and maintain a Public Trust clearance

• U.S. citizenship required

• Bachelor's or Master's degree in communications, marketing, English, journalism, information management

• 3+ years of professional experience in content development, communications, outreach support, digital asset management, or related field

Preferred Qualifications

• Experience developing outreach, engagement, or communications materials

• Experience managing digital asset inventories, file management systems, or content libraries

• Strong writing, editing, organizational, and content management skills

• Experience supporting federal government communications or outreach initiatives

• Familiarity with digital asset management practices, metadata organization, and version control processes

• Familiarity with accessibility, Section 508, and plain language best practices

• Experience working within structured workflow or task management environments

Professional Skills

• Strong written and verbal communication skills

• Excellent organizational and time management abilities

• Strong attention to detail and quality assurance skills

• Ability to work independently in a fully remote environment

• Collaborative mindset with the ability to work across multidisciplinary teams

Working at ICF

Pay Range - There are multiple factors that are considered in determining final pay for a position, including, but not limited to, relevant work experience, skills, certifications and competencies that align to the specified role, geographic location, education and certifications as well as contract provisions regarding labor categories that are specific to the position.

The pay range for this position based on full-time employment is: