2

Remote Language Editor Jobs in Virginia (NOW HIRING)

This role is mostly remote but must reside in the National Capital Region to have access to VTG ... High proficiency in business and technical writing, editing, and proofreading. * Ability to ...

... editing skills. * Oral and written fluency in English required; fluency in another language ... Remote Physical Requirements: This is largely a sedentary position that requires the ability to ...

Solution Architect

Arlington, VA · On-site +1

$150K - $250K/yr

Remote Compensation: $150,000 - $250,000 / year Description The Solution Architect leads technical ... Produce and enforce clear, persuasive, customer-focused proposal language aligned with evaluation ...

Instructional Designer (FEMA)

Mclean, VA · Remote

$66.70K - $90.30K/yr

Translate technical or complex content into plain language, ensuring accessibility and clarity ... Exceptional writing, editing, and storytelling skills * Strong knowledge of adult learning theory ...

Excellent written communication, grammar, and editing skills with an eye for detail. * Experience ... This is a remote position. Mission One - Where People Matter As a national security, information ...

next page

Showing results 1-20

Remote Language Editor information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Language Editor, and why are they important?

To excel as a Remote Language Editor, you need advanced proficiency in the target language, strong grammar and style knowledge, and a degree in languages, linguistics, or a related field. Familiarity with editing tools like Microsoft Word track changes, style guides (APA, Chicago, etc.), and sometimes specialized software such as Grammarly or CAT tools is often required. Excellent attention to detail, time management, and the ability to communicate clearly with clients or authors are essential soft skills. These competencies ensure the delivery of polished, accurate, and timely language editing services in a remote, client-facing environment.

What are some common challenges faced by remote language editors and how can they be managed?

Remote language editors often encounter challenges such as managing multiple deadlines, maintaining clear communication with authors and team members across time zones, and staying updated with evolving style guides. To manage these, it’s essential to establish a structured workflow, utilize collaborative editing platforms, and set regular check-ins with colleagues. Proactive communication and strong organizational skills can help remote editors deliver consistent, high-quality work while balancing flexibility and productivity.

What are Remote Language Editors?

Remote Language Editors are professionals who review, revise, and correct written content for grammar, spelling, clarity, tone, and style, typically from a remote location. They often work with academic, business, technical, or creative texts to ensure language accuracy and consistency. These editors may collaborate with writers, publishers, or companies via online platforms, making it possible to work from anywhere with an internet connection. Remote Language Editors need excellent language skills, attention to detail, and the ability to manage deadlines independently.

What is the difference between Remote Language Editor vs Remote Translator?

AspectRemote Language EditorRemote Translator
CredentialsLanguage proficiency, editing certificationsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentEditing, proofreading, content reviewTranslating documents, audio, video content
Industry UsagePublishing, media, educationLocalization, international business, legal
Search/Comparison IntentEditing vs translating roles

Remote Language Editors focus on refining and proofreading content for clarity and accuracy, while Remote Translators convert content from one language to another. Both roles require strong language skills and relevant certifications, but their primary tasks differ. Editors improve existing content, whereas Translators create new translated versions. Understanding these differences helps job seekers find the right role based on their skills and career goals.

What are the most commonly searched types of Language Editor jobs in Virginia? The most popular types of Language Editor jobs in Virginia are:
What are popular job titles related to Remote Language Editor jobs in Virginia? For Remote Language Editor jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:
What cities in Virginia are hiring for Remote Language Editor jobs? Cities in Virginia with the most Remote Language Editor job openings:
Proposal Manager with Security Clearance

Proposal Manager with Security Clearance

BridgePhase

Tysons Corner, VA • On-site, Remote

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 11 days ago


Job description

BridgePhase is a mission-focused technology company that designs, builds, secures, and operates modern digital solutions that drive national security, government efficiency, and mission success across the Federal Government. We empower agencies to achieve meaningful outcomes through high-performing software engineering, cloud, DevSecOps, cybersecurity, AI/ML, and platform modernization solutions delivered by collaborative teams focused on innovation, adaptability, and operational excellence. As a trusted partner, BridgePhase helps Federal organizations modernize critical systems, accelerate delivery, and achieve lasting mission impact.

BridgePhase is seeking a Proposal Manager to play a key role on our corporate growth and development team supporting strategic Federal Government pursuits across DHS, DoD, and Federal Civilian agencies. This position is responsible for owning and managing the full lifecycle of proposal and response development efforts, including RFIs, RFPs, RFQs, white papers, and capability submissions supporting mission-critical technology and digital transformation programs. In this position, you can expect to: * Own and manage the full lifecycle of proposal and response development efforts including RFIs, RFPs, RFQs, white papers, capability statements, and other strategic submissions * Drive the end-to-end proposal process including schedules, review cycles, data calls, compliance tracking, content development, technical editing, partner coordination, and final delivery * Coordinate closely with executives, capture leads, technical SMEs, recruiters, and delivery personnel to develop compelling, compliant, and high-quality responses * Build, maintain, and improve proposal templates, reusable content libraries, response structures, and proposal operations processes * Support and help drive effective usage of AI and Large Language Models (LLMs) to improve proposal quality, consistency, speed, and operational efficiency across the business development lifecycle * Assist with technical writing, editing, formatting, and refinement of content related to software engineering, DevSecOps, cloud, cybersecurity, AI/ML, digital transformation, and platform modernization efforts * Manage team email distributions and solicitation notifications associated with BridgePhase contract vehicles, GWACs, IDIQs, BPAs, and agency portals * Regularly review and monitor incoming opportunities across systems such as eBuy, SAM.gov, GovWin, SeaPort, and other acquisition platforms to support opportunity identification and qualification * Assist with pricing coordination activities including labor category mapping, subcontractor coordination, pricing data collection, and proposal pricing reviews * Support proposal quality reviews to ensure compliance, consistency, technical accuracy, and strong visual and written presentation standards As with any role, the exact role responsibilities will evolve with the changing needs of our business.

We are looking for versatile contributors who thrive on new challenges and can readily adapt to additional responsibilities beyond those listed above. Preferred Experience and Qualifications: * Passionate about building exceptional proposals that clearly communicate technical strengths, mission understanding, and differentiated value * Minimum of 2 years of proposal management, proposal coordination, or capture support experience within a digital services, software engineering, or technology-focused Government contractor * Strong organizational skills with the ability to manage multiple fast-moving efforts simultaneously * Comfortable working directly with technical content and performing technical editing * Strong understanding of Federal Government acquisition and proposal processes * Familiarity with the FAR, acquisition reform initiatives, and non-traditional acquisition approaches such as OTAs, CSOs, marketplaces, and outcome-based procurements is a major plus * Strong working knowledge of AI/LLM tools and willingness to continuously improve proposal workflows through automation and AI-assisted processes * High attention to detail with a strong commitment to proposal quality, compliance, and delivery excellence * Strong communication and collaboration skills with the ability to work across executives, engineers, capture personnel, subcontractors, and partners * Willingness to work in a collaborative hybrid environment with at least one day per week in our Tysons Corner office. * Fully remote candidates will be considered on a case-by-case basis * B.S.

or B.A. degree is highly preferred. While we've outlined our ideal candidate, we recognize that talent comes in many forms.

If you don't check every box but possess a strong technical aptitude in software engineering, a passion for problem-solving, and a drive to learn and grow, we strongly encourage you to apply. We value engineers who demonstrate curiosity, adaptability, and a solid foundation in software engineering principles. About Our Company: BridgePhase was built around one simple belief: People who love where they work build better solutions.

We bring top-tier engineering talent to the Government to support the nation's most critical work. Our people are not only technically exceptional, they're energized to deliver the engineering excellence, culture, and accountability our Government deserves. We thrive on building modern, secure, resilient solutions that accelerate mission outcomes, eliminate legacy barriers, and enable Government organizations to deliver faster and adapt smarter to meet today's demands and tomorrow's mission – without compromise.

Our Benefits: At BridgePhase, we invest in our people with benefits that support your life, reward your impact, and reflect what matters most – both on the job and beyond it. Employee benefits include: * Competitive compensation that reflects your skills and impact * Multiple bonus programs rewarding performance, company growth, and employee referrals * Flexible PTO with 20 days to use when you need them * All federal holidays paid to help you truly recharge * 7 paid sick leave because health always comes first * 100% paid parental leave * 401(k) with 6% match and no vesting period * Top-tier medical, dental, and vision plans with low out-of-pocket costs * Short- and long-term disability and life insurance included * Pet insurance to support your four-legged family * Annual professional development budget for training, certifications, and conferences * Two paid community service days for causes that matter to you * Social pod budget to connect with teammates wherever you live