2

Remote Fidelity Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

Remote Job Overview We are seeking experienced Japanese Language Experts to contribute their ... fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI experience is required--your language ...

Controller, Remote My client located in Florida is in need of a Controller. This is a direct hire ... Fidelity and other financial institutions Serve as the primary liaison for GIPS verification ...

Be Seen First

... Fidelity & Guarantee, Prudential, John Hancock and more, so those are the products and services ... REMOTE work 1099 Commission Based Role Full, In Depth Training & Mentorship Program Flexible ...

Be Seen First

... Fidelity & Guarantee, Prudential, John Hancock and more, so those are the products and services ... REMOTE work 1099 Commission Based Role Full, In Depth Training & Mentorship Program Flexible ...

Product Manager - Remote

Dallas, TX ยท Remote

$80 - $100/hr

Remote, US-Based Job Overview We are seeking experienced Product Management Experts to contribute ... Rubric Fidelity * Product Reasoning * Technical Writing * Product Strategy * PRD Development

Remote, US-Based Job Overview We are seeking experienced Product Management Experts to contribute ... Rubric Fidelity * Product Reasoning * Technical Writing * Product Strategy * PRD Development

Be Seen First

PT/FT Financial Professional (Remote)

Dallas, TX ยท Remote

$1.0K - $500K/yr (+ commission)

... team as remote Financial Retirement Insurance Sales Associate. The most lucrative industry ... Fidelity, Ethos, AIG, and over fortune 500 companies. * Connect with people to identify goals ...

New

GIS/Geospatial Expert

Dallas, TX ยท Remote

$80 - $100/hr

Contribute to high-fidelity datasets, evaluations, and benchmarks used for AI training and technical capability assessment. Required Skills * GIS / Geospatial Analysis * Remote Sensing * Spatial ...

next page

Showing results 1-20

Remote Fidelity information

See Dallas, TX salary details

$25.7K

$81.3K

$166.8K

How much do remote fidelity jobs pay per year?

As of Sep 3, 2026, the average yearly pay for remote fidelity in Dallas, TX is $81,325.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,405.00 and $103,118.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote fidelity?

A Remote Fidelity job typically refers to a position with Fidelity Investments that allows employees to work remotely, either full-time or in a hybrid capacity. These roles can span various functions such as customer service, financial advising, technology, and analytics. Remote employees leverage digital tools and secure platforms to assist clients, analyze financial data, or develop investment solutions. Fidelity provides remote workers with resources and support to maintain productivity and engagement while working from home.

What are the main challenges of working as a remote fidelity specialist, and how can they be managed?

One of the main challenges in a remote fidelity role is maintaining high data security standards while handling sensitive financial information off-site. Team members must also adapt to working independently and staying connected with clients and colleagues through digital tools rather than in-person meetings. To succeed, it's important to establish a productive workspace, stay updated on cybersecurity protocols, and communicate proactively with your team. Many companies provide frequent online training sessions and virtual support to ensure remote employees have the resources they need to excel. Adapting to these unique challenges fosters both professional growth and strong client trust.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the remote fidelity position, and why are they important?

To thrive as a Remote Fidelity Specialist, you need a strong background in financial services, attention to detail, and proficiency with remote communication platforms. Familiarity with financial management software, secure file transfer systems, and relevant certifications such as Series 7 or Series 63 are often required. Strong organizational skills, self-motivation, and clear communication abilities are essential for success in virtual team environments. These qualifications ensure accurate financial operations, data security, and effective client interactions in a remote setting.

Does remote Fidelity allow remote work?

Remote Fidelity positions typically allow employees to work from home or other remote locations, depending on the company's policies. Many remote roles require familiarity with digital communication tools and a suitable home office setup. It is advisable to review the specific job listing for remote work eligibility and requirements.

What are the most commonly searched types of Fidelity jobs in Dallas, TX?

The most popular types of Fidelity jobs in Dallas, TX are:

What are popular job titles related to Remote Fidelity jobs in Dallas, TX?

For Remote Fidelity jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Fidelity jobs in Dallas, TX look for?

The top searched job categories for Remote Fidelity jobs in Dallas, TX are:

What cities near Dallas, TX are hiring for Remote Fidelity jobs?

Cities near Dallas, TX with the most Remote Fidelity job openings:

Infographic showing various Remote Fidelity job openings in Dallas, TX as of August 2026, with employment types broken down into 78% Full Time, 13% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $81,325 per year, or $39.1 per hour.

Japanese Language Expert - Remote

YO AI Labs

Dallas, TX โ€ข Remote

$65 - $100/hr

Full-time

Posted 10 days ago


Job description

Job Title: Japanese Language Expert

Job Type: Contract
Location: Remote

Job Overview

We are seeking experienced Japanese Language Experts to contribute their linguistic expertise to a project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output.

No prior AI experience is required—your language expertise, attention to detail, and bilingual proficiency are what matter most.

Key Responsibilities
  • Accurately transcribe audio and written materials between Japanese and English.
  • Review, edit, and proofread transcripts to ensure linguistic accuracy, clarity, and contextual fidelity.
  • Identify and correct grammatical, terminology, and transcription errors.
  • Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency.
  • Collaborate with remote team members to maintain project quality standards and workflows.
  • Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines.
  • Maintain consistent formatting and high-quality deliverables across assignments.
  • Communicate effectively with team members through written and verbal channels.
Required Skills & Qualifications
  • Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English.
  • Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services.
  • Excellent written and verbal communication skills in both Japanese and English.
  • Exceptional attention to detail and commitment to transcription accuracy.
  • Ability to work independently while collaborating effectively within a remote team.
  • Proficiency with transcription software, digital tools, and collaboration platforms.
  • Strong organizational, prioritization, and time-management skills.
Preferred Qualifications
  • Prior experience with Japanese-English bilingual transcription projects.
  • Familiarity with technical, business, or industry-specific terminology.
  • Academic or professional background in linguistics, Japanese studies, translation, language studies, or a related field.
  • Experience reviewing or quality-checking language data.
  • Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.