ZipRecruiter

Log In

2

Remote English Curriculum Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

People also search for

All JobsRemote English Curriculum JobsRemote English Curriculum Jobs in Austin, TX

Remote English Curriculum information

See Austin, TX salary details

$17

$36

$55

How much do remote english curriculum jobs pay per hour?

As of May 28, 2026, the average hourly pay for remote english curriculum in Austin, TX is $36.91, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.12 and $38.85 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote English Curriculum Developer, and why are they important?

To excel as a Remote English Curriculum Developer, you need expertise in English language instruction, curriculum design, and usually a degree in education or English. Familiarity with Learning Management Systems (LMS), digital content creation tools, and relevant teaching certifications are highly valued. Exceptional written communication, creativity, and the ability to collaborate remotely distinguish top professionals in this field. These skills ensure the development of engaging, effective, and accessible English learning materials for diverse online audiences.

What are some common challenges faced by remote English curriculum developers, and how can they be addressed?

Remote English curriculum developers often encounter challenges such as coordinating with team members across different time zones, ensuring consistent quality and alignment with educational standards, and adapting content for diverse digital platforms. To address these, it's important to establish clear communication channels, use collaborative project management tools, and participate in regular virtual meetings. Additionally, staying updated on e-learning best practices and seeking feedback from peers can help maintain high standards and foster professional growth.

What is a Remote English Curriculum?

A Remote English Curriculum is a structured set of lessons, activities, and assessments designed to teach English language skills to students through online or distance learning platforms. It can be used for students of all ages and proficiency levels, and often includes interactive exercises, multimedia resources, and virtual classroom tools. The goal is to provide high-quality English instruction that is accessible from anywhere, allowing learners and teachers flexibility in how and when lessons are delivered.

What is the difference between Remote English Curriculum vs Remote English Teacher?

AspectRemote English CurriculumRemote English Teacher
Required CredentialsTypically requires curriculum development experience, TEFL/TESOL certification, or teaching credentialsRequires TEFL/TESOL certification, teaching experience, and often a degree in education or English
Work EnvironmentDesigning and developing curriculum content, often independently or as part of a teamDelivering lessons online, interacting directly with students, and assessing progress
Employer & Industry UsageUsed by educational companies, e-learning platforms, and institutions to create course materialsEmployed by schools, online tutoring platforms, and language institutes to teach students

While both roles involve English language education, a Remote English Curriculum specialist focuses on creating and designing course content, whereas a Remote English Teacher delivers live instruction to students. Understanding these differences helps job seekers identify the right position based on their skills and career goals.

What are popular job titles related to Remote English Curriculum jobs in Austin, TX? For Remote English Curriculum jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote English Curriculum jobs in Austin, TX look for? The top searched job categories for Remote English Curriculum jobs in Austin, TX are:
What cities near Austin, TX are hiring for Remote English Curriculum jobs? Cities near Austin, TX with the most Remote English Curriculum job openings:
Remote English Curriculum jobs near you

English Writing Generalist (US & International)

HumanSignal

Austin, TX • On-site, Remote

$40/hr

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

The future of AI — whether in training or evaluation, classical ML or agentic workflows — starts with high-quality data.

At HumanSignal, we're building the platform that powers the creation, curation, and evaluation of that data. From fine-tuning foundation models to validating agent behaviors in production, our tools are used by leading AI teams to ensure models are grounded in real-world signal, not noise.

Our open-source product, Label Studio, has become the de facto standard for labeling and evaluating data across modalities — from text and images to time series and agents-in-environments. With over 250,000 users and hundreds of millions of labeled samples, it's the most widely adopted OSS solution for teams working on building AI systems.

Label Studio Enterprise builds on that traction with the security, collaboration, and scalability features needed to support mission-critical AI pipelines — powering everything from model training datasets to eval test sets to continuous feedback loops.We started before foundation models were mainstream, and we're doubling down now that AI is eating the world. If you're excited to help leading AI teams build smarter, more accurate systems — we'd love to talk.

Content Review & Evaluation SpecialistAbout the Role

HumanSignal is seeking highly qualified education professionals with exceptional English language and writing skills to contribute to AI development projects. This role involves evaluating, annotating, and validating educational content across various subjects to improve AI model performance in teaching, tutoring, and educational content generation.

Compensation

Up to $40 USD/hour based on qualifications and project complexity

Required QualificationsEducation
  • Master's degree required in education or related field
  • PhD strongly preferred in:
    • Education
    • Curriculum & Instruction
    • Educational Psychology
    • English/English Literature
    • Linguistics
    • TESOL/Applied Linguistics
    • Or closely related educational disciplines
Degree Field Requirements

Candidates must hold degrees directly in education, English, or teaching-related fields. Acceptable programs include:

  • Education (General, Elementary, Secondary)
  • Curriculum & Instruction
  • Educational Leadership
  • English/English Literature
  • Linguistics/Applied Linguistics
  • TESOL/ESL Education
  • Reading/Literacy Education
  • Educational Psychology
Language Requirements
  • Native or near-native English proficiency required
  • Exceptional written and verbal communication skills
  • Strong command of English grammar, syntax, and style
  • Ability to identify and correct errors in writing across various contexts
Responsibilities
  • Review and evaluate educational content for accuracy, clarity, and pedagogical effectiveness
  • Assess AI-generated explanations, lesson plans, and instructional materials
  • Annotate teaching strategies and learning approaches
  • Validate content across multiple subject areas and grade levels
  • Identify errors in grammar, spelling, punctuation, and style
  • Provide detailed feedback on instructional quality and student engagement
  • Evaluate content for age-appropriateness and educational alignment
  • Review explanations for clarity and accessibility to diverse learners
Qualifications
  • Deep understanding of pedagogical principles and instructional design
  • Excellent writing and editing skills
  • Strong analytical and critical thinking abilities
  • Expertise in English grammar, composition, and rhetoric
  • Experience developing or evaluating educational materials
  • Familiarity with educational standards (Common Core, state standards, etc.)
  • Understanding of differentiated instruction and diverse learning needs
  • Ability to work independently and meet deadlines
Work Details
  • Flexible, project-based work - work on your own schedule
  • Remote position - work from anywhere
  • Variable hours based on project availability and your capacity
  • Ongoing training and calibration provided
  • Quality-focused environment with performance feedback
Ideal Candidate Profile
  • Current or former educators, curriculum developers, or educational researchers
  • Strong background in classroom instruction or educational content creation
  • Experience across multiple grade levels or subject areas
  • Published work or demonstrated excellence in educational writing
  • Passion for improving AI capabilities in educational contexts
How to Apply

Interested candidates should be prepared to:

  1. Submit CV/resume highlighting educational qualifications
  2. Provide proof of advanced degree(s)
  3. Complete a writing and content evaluation assessment
  4. Participate in a qualification review

HumanSignal is a leading provider of AI data annotation and labeling services, powering the development of next-generation AI systems. We work with top technology companies and research institutions to create high-quality training data.

HumanSignal is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.