2

Remote Court Transcript Proofreader Jobs in Houston, TX

The Gulf Regional Office covers Texas, Louisiana and Mississippi and can host remote clerks from ... court proceedings. Earthjustice's summer law clerk program also includes various programmatic ...

The Gulf Regional Office covers Texas, Louisiana and Mississippi and can host remote clerks from ... meetings and court proceedings.Earthjustice'ssummerlaw clerkprogramalsoincludes various ...

The Gulf Regional Office covers Texas, Louisiana and Mississippi and can host remote clerks from ... court proceedings. Earthjustice's summer law clerk program also includes various programmatic ...

Remote Court Transcript Proofreader information

See Houston, TX salary details

$13

$26

$42

How much do remote court transcript proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 26, 2026, the average hourly pay for remote court transcript proofreader in Houston, TX is $26.41, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.52 and $32.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote court transcript proofreader?

A Remote Court Transcript Proofreader reviews legal transcripts for accuracy, grammar, punctuation, and formatting before they are finalized. These transcripts are created by court reporters and document legal proceedings such as depositions, trials, and hearings. Proofreaders work independently from home, using tools like digital PDFs to mark errors. Strong attention to detail and knowledge of legal terminology are essential for success in this role.

What are the typical daily tasks and workflow for a remote court transcript proofreader?

As a Remote Court Transcript Proofreader, you can expect to review and edit court transcripts for grammatical, spelling, and formatting errors, ensuring accuracy and clarity in every document. Most proofreaders work independently but may interact with court reporters or transcription teams to clarify uncertainties or resolve discrepancies. You'll likely use specialized proofreading tools and software to mark corrections and securely submit finished transcripts electronically. Regular deadlines are part of the job, so strong organizational skills and the ability to manage your time effectively are important. This remote position offers flexibility, but it also requires a high level of accountability and attention to detail.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote court transcript proofreader?

To thrive as a Remote Court Transcript Proofreader, you need expert grammar, spelling, and punctuation skills, alongside a keen eye for detail and familiarity with legal terminology. Proficiency in using digital proofreading tools, word processors, and secure file transfer systems is often required, and certifications like NCRA's Registered Professional Reporter (RPR) can be beneficial. Strong time management, self-motivation, and the ability to work independently while meeting strict deadlines are essential soft skills. These abilities ensure accuracy, confidentiality, and timely delivery of legal documents, which are critical for court proceedings.

What are popular job titles related to Remote Court Transcript Proofreader jobs in Houston, TX?

For Remote Court Transcript Proofreader jobs in Houston, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Court Transcript Proofreader jobs in Houston, TX look for?

The top searched job categories for Remote Court Transcript Proofreader jobs in Houston, TX are:

What cities near Houston, TX are hiring for Remote Court Transcript Proofreader jobs?

Cities near Houston, TX with the most Remote Court Transcript Proofreader job openings:

Infographic showing various Remote Court Transcript Proofreader job openings in Houston, TX as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $54,930 per year, or $26.4 per hour.

Court Law Clerk

TX • On-site, Remote

U.S. District Court, Southern District of Texas
Public Administration • 201 - 500 employees

$54K - $68K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life

Posted 7 days ago


Job description

Salary: Depends on Qualifications
Location : All Divisions, TX
Job Type: Full Time
Remote Employment: Remote Optional
Job Number: 26-74
Department: Chambers
Opening Date: 08/20/2026
Position Overview
The United States District Court for the Southern District of Texas is seeking a full-time court law clerk who will work under the supervision of Magistrate Judge Peter Bray. The appointment is for a one year term (through September 30, 2027) with the possibility for renewal. The appointment could be located in any divisional office. Remote work is also available.
The U.S. District Court for the Southern District of Texas is one of the largest district courts among the country's 94 federal judicial districts. The Southern District of Texas consists of the following seven divisional offices: Brownsville, Corpus Christi, Galveston, Houston, Laredo, McAllen and Victoria.
Salary Range: JSP 11 to JSP 13 , depending on qualifications and/or prior federal judicial law clerk experience.
Representative Duties
The court law clerk supports the entire district by reviewing legal submissions, performing legal research, preparing bench memoranda, drafting orders and opinions and generating reports. The court law clerk's work will focus on cases filed by litigants without lawyers (pro se litigants) and involve various areas of substantive law such as real property foreclosures, civil rights, torts, contracts, and various federal and state statutory causes of action. The court law clerk may also perform case management duties through the Case Management/Electronic Case Filing (CM/ECF) system as well as administrative office functions such as editing, proofreading, telephone communications, written correspondence, and scheduling as needed.
The court law clerk works cooperatively with members of chambers staff across the district, as well as staff in other court units, in order to effectively support the judges of the Southern District of Texas with the pro se litigant case load.
Qualifications
Applicant must attach all of the following:
  • Current resume
  • At least one writing sample;
  • No fewer than three letters of recommendation;
  • Undergraduate and law school transcripts.
Letters of recommendation may be mailed or delivered to:
SDTX Court Law Clerk Recruitment
c/o Jennifer Olson, HRIS Analyst
U.S. District Court for the Southern District of Texas
515 Rusk, Room 1215
Houston, Texas 77002
Minimum Qualifications
The law clerk must be a law school graduate (or be certified as having completed all law school studies and requirements and merely awaiting conferment of degree) from a law school approved by either the American Bar Association or the Association of American Law Schools.
To qualify for JSP grade 12, one year of legal work experience following law school graduation is required.
To qualify for JSP grade 13, two years of legal work experience following law school graduation is required.
With the exception of JSP grade 11, a bar membership is also required.
Preferred Qualifications
  • Excellent academic credentials, as well as superior research and writing skills. Proficiency with Westlaw and/or Lexis.
  • Exceptional ability to communicate, articulate, and relate to coworkers and others with professionalism and integrity.
  • Self motivated, able to manage multiple tasks and meet competing deadlines.
  • Detail oriented, reliable, and able to work independently and with minimum supervision.
  • Excellent oral and written communication skills and keen analytical skills.
  • An understanding of court processes and procedures.
Familiarity with the federal judicial system's electronic case filing system and prior experience as a judicial clerk are preferred but not required.
Miscellaneous
Participation in the interview process is at the applicant's own expense and may include a short writing assignment. The judge will only communicate with those qualified applicants who are selected for an interview. If you are not notified, another applicant was selected.
Employees of the United States Courts are not included in the government's Civil Service classification. They are, however, entitled to some of the same benefits as other federal government employees, such as medical, dental, vision, and life insurance and flexible spending accounts. Employees who work for the Court are considered "at will" and work at the pleasure of the judge. As a condition of employment, successful applicants will be subject to a background check, credit check and/or records check with law enforcement agencies. Also, this position is subject to mandatory electronic funds transfer participation for payment of net pay.
Applicants must be United States citizens or able to prove that they are actively seeking citizenship. Go to www.uscourts.gov for more information on the citizenship requirement.
The Court reserves the right to modify the conditions of this announcement, withdraw the announcement, or fill the position at any time before the closing date, any of which may occur without prior written notice.
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
Benefits include participation in the health, dental/vision, and life insurance programs, federal holidays , and periodic salary increases. The Court is not authorized to reimburse candidates for travel or moving expenses. This position is subject to mandatory Electronic Funds Transfer participation for payment of net pay.