2

Remote Copy Editing Jobs in Boca Raton, FL (NOW HIRING)

Remote Copy Editing information

See Boca Raton, FL salary details

$11

$27

$44

How much do remote copy editing jobs pay per hour?

As of Jun 23, 2026, the average hourly pay for remote copy editing in Boca Raton, FL is $27.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.01 and $30.34 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Copy Editing vs Remote Proofreading?

AspectRemote Copy EditingRemote Proofreading
Primary FocusImproving clarity, style, and structure of contentCorrecting grammatical, spelling, and punctuation errors
Skills & CertificationsEditing skills, strong language knowledge, possibly editing certificationsAttention to detail, strong grammar knowledge, proofreading experience
Work EnvironmentCollaborative editing, often with writers or publishersIndependent review, final content check
Industry UsagePublishing, media, marketing, academic publishingPublishing, journalism, corporate communications

Remote Copy Editing involves enhancing content for clarity and style, often requiring editing skills and certifications. Remote Proofreading focuses on correcting grammatical and typographical errors. Both roles are essential in publishing and media, but they differ in scope and focus.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Copy Editor, and why are they important?

To thrive as a Remote Copy Editor, you need excellent grammar, spelling, and punctuation skills, along with a strong command of language and attention to detail, often supported by a degree in English, journalism, or communications. Familiarity with style guides (such as AP, Chicago, or MLA), content management systems, and editing tools like Microsoft Word or Grammarly is important. Strong time management, self-motivation, and effective communication are crucial soft skills for working independently and collaborating remotely with teams. These skills ensure the delivery of polished, accurate content while meeting deadlines and maintaining quality across various projects.

What is remote copy editing?

Remote copy editing involves reviewing and correcting written content for grammar, spelling, punctuation, style, and consistency, all while working from a location outside of a traditional office. Remote copy editors typically collaborate with writers, editors, and publishers through digital platforms to ensure the quality and clarity of text. This role requires strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing tools and software. Many remote copy editors work as freelancers or for agencies, serving clients in publishing, marketing, academia, and other industries.

What are some common challenges faced by remote copy editors, and how can they be managed effectively?

Remote copy editors often encounter challenges such as managing time zones, maintaining clear communication with writers and editors, and staying focused without in-person supervision. To overcome these, it's important to set consistent work hours, utilize digital collaboration tools (like Slack or Trello), and establish regular check-ins with your team. Additionally, creating a dedicated workspace and following a structured daily routine can help maintain productivity and ensure deadlines are consistently met.
What are the most commonly searched types of Copy Editing jobs in Boca Raton, FL? The most popular types of Copy Editing jobs in Boca Raton, FL are:
What are popular job titles related to Remote Copy Editing jobs in Boca Raton, FL? For Remote Copy Editing jobs in Boca Raton, FL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Copy Editing jobs in Boca Raton, FL look for? The top searched job categories for Remote Copy Editing jobs in Boca Raton, FL are:
What cities near Boca Raton, FL are hiring for Remote Copy Editing jobs? Cities near Boca Raton, FL with the most Remote Copy Editing job openings:
Copywriter Marketing Brand

Copywriter Marketing Brand

ADT Security Services

Boca Raton, FL • On-site, Remote

Full-time

Posted 5 days ago


ADT rating

7.0

Company rating: 7.0 out of 10

Based on 136 frontline employees who took The Breakroom Quiz

33rd of 102 rated security


Job description

Summary:

We are seeking a Copywriter to craft clear, on-brand messaging for day-to-day marketing and brand communications. This role develops copy that is engaging, conversion-aware, and channel-appropriate across email, social, paid media, and web. You will work closely with designers, marketers, and stakeholders to ensure consistency of voice while supporting rapid execution.

Duties and Responsibilities:

  • Write and edit copy for campaign and BAU deliverables across digital channels.
  • Translate strategy and creative briefs into clear concepts, headlines, and body copy.
  • Adapt messaging to channel context, customer intent, and funnel stage.
  • Maintain brand tone of voice while tailoring copy for different audiences.
  • Partner with design to produce cohesive creative outputs with strong message-visual fit.
  • Support A/B testing with alternative copy directions and structured hypotheses.
  • Incorporate legal, compliance, and brand feedback accurately and quickly.
  • Build and maintain messaging libraries, style guidance, and reusable copy components.
  • Review performance insights and refine copy for stronger engagement and conversion.
  • Additional duties as assigned.

Skills and Competencies:

  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Ability to simplify complex ideas into compelling customer-facing language.
  • Strong collaboration skills with creative and cross-functional partners.
  • Ability to manage volume and quality in a deadline-driven environment.

Minimum Qualifications:

  • 3+ years of copywriting experience in brand, digital, or performance marketing.
  • Portfolio featuring multichannel copy with measurable impact.

Preferred Qualifications:

  • Experience in D2C, eCommerce, or subscription businesses.
  • Familiarity with SEO basics and web content structure.
  • Knowledge of experimentation and performance copywriting practices.
  • Experience writing for social video and short-form formats.

Location: 

  • Our office follows 4 days onsite and 1-day remote schedule.

Travel:

  • Occasionally, less than 25%

What ADT employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


ADT logo

About ADT

Sourced by ZipRecruiter

At ADT Commercial, we are in the business of helping people and organizations to protect what matters most to them. Building upon ADT's 145-year legacy, we secure the livelihoods and futures of critical commercial environments, retail location, educational campuses, healthcare facilities and financial institutions across the U.S. as an industry-leading security, fire and life safety systems integrator. We strive to have the most experienced and technically trained and talented teams in the industry, driven by excellence at every turn. At ADT Commercial, we truly believe that our people are the difference - for our organization, the customers we serve and the communities we protect. When you're a part of ADT Commercial, you'll have the opportunity to be a part of that difference every day. With more than 300 locations, a deep national presence, and comprehensive portfolio of solutions and services, our employees are always poised for career advancement and growth. For more information, visit www.adtcommercial.com or follow us on LinkedIn and Facebook.

Industry

Personal services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Boca Raton, FL, US

Year founded

1874