2

Remote American Express Spanish Jobs (NOW HIRING)

Provides over-the-phone and video remote interpreting for limited English proficiency (LEP) ... NAJIT), and/or American Translators Association (ATA) certifications in interpretation.

Provides over-the-phone and video remote interpreting for limited English proficiency (LEP) ... NAJIT), and/or American Translators Association (ATA) certifications in interpretation.

Tax Accountant Tampa, FL

Tampa, FL ยท On-site +1

$160K - $250K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Platinum American Express Card for business expenses and client entertainment. * Private jet card ... Remote/hybrid work arrangements. Ready to Join Us? We're not just offering a job -- we're offering ...

SPANISH INTERPRETER

Phoenix, AZ ยท On-site +1

$55K - $62K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Interpret remotely over-the-phone, Video Remote Interpreting (VRI), and on site interpreting for ... Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS) and American with Disabilities Act (ADA)

New

Project Manager

Philadelphia, PA ยท Remote

  • Medical

  • Retirement

Industry and government leaders including American Express, Comcast, McKesson, the US Army, and the ... Remote work is not an option for this role Qualifications See "desired skills & experience ...

Account Executive (Office/Remote)

$65K - $100K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... American Express, McKinsey Ai, and beyond Closed Series A with equity and debt funding ... runway Remote work w/ semi-annual offsites in exotic locations Silicon Valley VCs and angels ...

... American Express, McKinsey Ai, and beyond Closed Series A with equity and debt funding ... runway Remote work w/ semi-annual offsites in exotic locations Silicon Valley VCs and angels ...

Remote Commitment: 10-20 hours/week Role Responsibilities * Transcribe and optimize audio and video ... Familiarity with differences between Mexican Spanish and other Latin American Spanish varieties.

English-Spanish Interpreters - Puerto Rico Remote

PR ยท On-site +1

$12/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Kelly ยฎ Professional & Industrial has open opportunities for remote Language Interpreters. We are currently looking for skilled Spanish Bilingual Interpreters that are available to work from home ...

Pre-Sales Consultant

New York, NY ยท On-site +1

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

BioCatch's Client Innovation Board, an industry-led initiative including American Express, Barclays ... Fully remote and shared space work options across the US * Monthly reimbursements for home internet ...

next page

Showing results 1-20

Remote American Express Spanish information

See salary details

$12

$24

$42

How much do remote american express spanish jobs pay per hour?

As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for remote american express spanish in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote American Express Spanish vs Remote Customer Service Representative?

AspectRemote American Express SpanishRemote Customer Service Representative
CredentialsFluent Spanish, customer service experience, possibly relevant certificationsHigh school diploma or equivalent, customer service skills
Work EnvironmentRemote, corporate setting, American Express-specific systemsRemote, various industries, diverse systems
Employer & IndustryAmerican Express, financial servicesVarious companies across industries
Search & Comparison IntentFocus on Spanish language skills within American ExpressGeneral customer service roles, language-specific positions

Remote American Express Spanish roles specifically require fluency in Spanish and experience with American Express systems, often within the financial services industry. Remote Customer Service Representative positions are broader, covering multiple industries and may not require specific company knowledge. The key difference lies in the industry focus and language requirements, with the American Express role emphasizing financial services and Spanish fluency.

More about Remote American Express Spanish jobs
What cities are hiring for Remote American Express Spanish jobs? Cities with the most Remote American Express Spanish job openings:
What are the most commonly searched types of American Express Spanish jobs? The most popular types of American Express Spanish jobs are:
What states have the most Remote American Express Spanish jobs? States with the most job openings for Remote American Express Spanish jobs include:
Infographic showing various Remote American Express Spanish job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 81% Full Time, 14% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.

Monthly Bookkeeper (Remote - 2 to 3 Hours Per Month)

Triplenet Technologies, Inc.

Mount Vernon, WA โ€ข Remote

$25 - $27/hr

Part-time

Re-posted 23 days ago


Job description

Company: Triplenet Technologies, Inc.
Location: Remote- must reside in Skagit, Island or Whatcom County.
Position Type:  W-2/ Part-Time

Position Overview

Triplenet Technologies is seeking a dependable and detail-oriented Bookkeeper to provide ongoing monthly bookkeeping support. This is a small, long-term engagement that primarily involves entering transactions and reconciling company bank and credit card accounts using QuickBooks Desktop.

This position is ideal for a freelance bookkeeper, retired accounting professional, accounting student, or administrative professional with bookkeeping experience who is looking for a flexible supplemental income opportunity.

Responsibilities
  • Enter monthly business transactions into QuickBooks Desktop Enterprise
  • Reconcile one American Express business credit card account
  • Reconcile one Bank of America business checking account
  • Review transactions for accuracy and proper categorization
  • Identify and communicate any discrepancies or missing information
  • Maintain organized financial records
  • Provide occasional support during year-end tax preparation, if needed
Qualifications
  • Experience with bookkeeping and account reconciliations
  • Experience using QuickBooks Desktop preferred
  • Strong attention to detail and accuracy
  • Ability to work independently and meet deadlines
  • Good communication skills
Schedule
  • Approximately 2 to 3 hours per month
  • Flexible remote schedule
  • Work may be completed during evenings, weekends, or regular business hours
  • Long-term ongoing relationship preferred
Compensation
  • $25 to $27 per hour, depending on experience
  • Estimated monthly compensation: $75 to $100 per month
About Triplenet Technologies

Triplenet Technologies is a Washington State-based business providing staffing, administrative support, and consulting services to public agencies and private-sector clients. We value accuracy, reliability, and long-term professional relationships.

Please note: This is a very small ongoing bookkeeping engagement averaging only 2–3 hours per month and is intended for candidates seeking supplemental income rather than regular part-time employment.


Triplenet Technologies logo

About Triplenet Technologies

Sourced by ZipRecruiter

TripleNet Technologies, has been helping selected clients since 1997. Client firms range from Fortune 100 companies to new ventures and privately held firms. Our staff has over 14 years experience in completing projects for IT, Sales, Customer Service, Technical Support, Marketing, Shipping, Accounting, and Software Engineering. We have significant experience in technology management and deployment of complex information technologies.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Seattle, WA, US

Year founded

1997

Social media