1

Proofreader Nurse Jobs (NOW HIRING)

Legal Assistant

Eagle, ID · On-site

$15 - $18/hr

Among other functions, the position will assist in the drafting, proofing and finalizing of forms ... nursing, assisted living, urgent care and mobile diagnostics. We all believe that through our ...

Legal Assistant

Eagle, ID · On-site

$15 - $18/hr

Among other functions, the position will assist in the drafting, proofing and finalizing of forms ... nursing, assisted living, urgent care and mobile diagnostics. We all believe that through our ...

... proofing and dissemination of correspondence, memos, reports, etc., pertinent to the functions of the Associate Chief Nursing Officer and other Hospital Administrator(s) as directed. 6. Timely ...

Showing results 21-40

Proofreader Nurse information

See salary details

$13

$27

$43

How much do proofreader nurse jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for proofreader nurse in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a proofreader nurse?

A Proofreader Nurse is a licensed nursing professional who specializes in reviewing and correcting medical documents, such as patient records, research papers, and healthcare publications, for accuracy, grammar, and consistency. They use their clinical knowledge to ensure that medical terminology is used correctly and that information is clear and error-free. This role is essential for maintaining the integrity of healthcare documentation and supporting patient safety. Proofreader Nurses typically work for hospitals, medical publishers, or as freelancers.

How does a proofreader nurse typically collaborate with medical writers and healthcare teams?

As a Proofreader Nurse, you work closely with medical writers, editors, and healthcare professionals to ensure the accuracy and clarity of medical documents such as patient education materials, clinical protocols, and research manuscripts. Your nursing background enables you to catch clinical inconsistencies, inappropriate terminology, or ambiguous instructions that may be overlooked by non-clinical editors. Regular communication with content creators and subject matter experts is essential to clarify medical details and maintain high standards of quality and compliance. This collaborative environment fosters ongoing learning and professional growth within multidisciplinary teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a proofreader nurse, and why are they important?

To thrive as a Proofreader Nurse, you need a solid nursing background (such as an RN or LPN license) combined with strong language proficiency and attention to detail for reviewing medical documents. Familiarity with medical terminology, electronic health records (EHRs), and proofreading tools like track changes in Microsoft Word is typically required. Exceptional communication, organizational skills, and the ability to work independently set top performers apart. These skills ensure medical documentation is accurate, clear, and compliant, which is critical for patient safety and effective healthcare communication.

What is the difference between Proofreader Nurse vs Medical Transcriptionist?

AspectProofreader Nurse
CredentialsRN license, proofreading skills
Work EnvironmentHospitals, clinics, healthcare offices
Industry UsageHealthcare documentation, medical records
Job FocusReviewing and correcting medical texts for accuracy

Proofreader Nurses primarily review healthcare documents for accuracy, requiring nursing credentials and medical knowledge. Medical Transcriptionists convert audio recordings into written reports, often with specialized transcription training. While both roles involve handling medical texts, Proofreader Nurses focus on editing existing documents, whereas Transcriptionists produce original reports. Understanding these differences helps healthcare organizations ensure accurate documentation and compliance.

What qualifications do I need to be a proofreader nurse?

A proofreader nurse typically needs a registered nurse (RN) license, which requires completing a nursing degree and passing the NCLEX exam. Strong attention to detail, excellent language skills, and familiarity with medical terminology are essential for proofreading healthcare documents accurately.

What are popular job titles related to Proofreader Nurse jobs?

For Proofreader Nurse jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Proofreader Nurse job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 10% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 90% In-person, 5% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.

PACE Home Care Coordinator - East Region (Must have CNA & HHA)

El Cajon, CA • On-site

Full-time

Re-posted 6 days ago


Job description

Position Summary:

As a collaborative member of the IDT, and under the supervision of the San Diego PACE Home Care Coordination RN Manager, the SD PACE Home Care Coordinator HHA provides foundational support to the Home Care Coordination team. This role conducts home safety evaluations, coordinates and monitors IDT approved services, such as the delivery of meals, caregiver services and DME (durable medical equipment) for SD PACE participants. The Home Care Coordinator HHA is an advocate for participants' healthcare needs and preferences, ensuring that care is delivered in a person-centered and compassionate manner; working closely with participants, their families, and the interdisciplinary team to ensure that all aspects of unskilled homebased care is coordinated and aligned with the participants' goals and preferences. They liaise with care giver agencies, DME suppliers, etc. to coordinate schedules, monitor the delivery and quality of services/care provided, and make recommendations for adjustments to care plans as needed.

Essential Functions of the Job:

  • Coordinate IDT approved meal delivery to client homes.
  • Coordinate IDT approved Durable Medical Equipment and incontinence supply delivery to client homes.
  • Coordinate IDT approved caregiver services for participants.
  • As a member of the IDT, completes the Home Care Coordination care plan at enrollment and semi-annually thereafter.
  • Conducts pre-enrollment, annual, semi-annual, and change of address home safety evaluations
  • Documents and tracks actions, services, and service delivery status updates in designated logs and participant electronic medical records (EMR) in accordance with clinical, DHCS, and CMS regulations and guidelines.
  • Review progress notes and documentation of the delivery of services, informing the IDT of any gaps in service for reconciliation.
  • Upload progress notes, reports and care/vendor related documentation to the EMR.
  • Communicates regularly with participants, their families, and other healthcare providers to ensure coordinated care delivery.
  • Advocates for participants' healthcare needs and preferences and ensuring that care is delivered in a person-centered and compassionate manner.
  • Provides support to SD PACE nurses in the coordination and delivery of meals, DME, caregiver services, etc.
  • Collaborate with the interdisciplinary team members, including physicians, social workers, therapists, and other healthcare professionals, to ensure coordinated care for participants.
  • Adheres to infectious disease precautions to prevent the spread of organisms.
  • Attends center staff meetings and in-service educational training programs.
  • Assists Home Care Coordination RN’s as requested.
  • Conducts and documents monthly visits for homebound and RCFE participants.
  • Conducts home visits as needed.
  • Assists participants with surveys.
  • Delivers supplies, equipment, grocery bags, and any other items as requested/needed.
  • Generates and maintains reports on services provided for the participants.

Additional Duties and Responsibilities:

  • Communicates and works effectively with participants and co-workers.
  • Participates in interdisciplinary team meetings as needed.
  • Adheres to SYHC and PACE attendance and punctuality policies and practices.
  • Follows established PACE and ADHC departmental and position specific policies and procedures.
  • Attends meetings as required and participates in committees as directed.
  • Maintains health and safety standards and takes an active role in the Safety and Injury Prevention in the Workplace Program; maintains all records and documentation as required.
  • Performs other related duties as assigned or requested. 

Job Requirements


Experience Required:

  • One year of experience with the frail or elderly population

Education Required:

  • CNA (Certified Nursing Assistant) and HHA (Home Health Aid) Certifications

Certifications Required:

  • CNA and HHA Certificate 
  • Valid CA driver's license and vehicle insurance
  • CPR and First Aid (BLS) certification from the American Heart Association

Verbal and Written Skills Required to Perform the Job:

  • Effective oral and written communication skills and the ability to follow written and oral instructions
  • Attention to detail when typing and proofing materials
  • Ability to communicate effectively and work collaboratively

Technical Knowledge and Skills Required to Perform the Job:

  • Basic computer skills including Microsoft Suite, Outlook, and Excel
  • Highly Organized, highly responsive, takes initiative, ability to work collaboratively as a member of the team while independently executing tasks
  • Must possess the skills necessary to coordinate and evaluate services for geriatric participants 
  • Must have a firm understanding of the Home Health Aide scope of practice and operate only within scope
  • Professional and personable demeanor to maintain excellent working relationships
  • Strong organizational skills with excellent attention to detail
  • Ability to solve problems and identify both opportunities and potential challenges
  • Maintain confidentiality and discretion and deal effectively and tactfully with staff, patients, and the public

Equipment Used:

  • Company supplied computer/laptop, printer/fax, telephone, cellphone, iPad, and other general office equipment

Working Conditions and Physical Requirements:

  • Continuous standing, walking, and twisting
  • Occasionally lifts pushes and/or transfers participants of approximately 100 to 200 pounds
  • Exposed to elements of health-related work (accidents, injuries and illness)
  • Travel to participant homes, SYH sites, and San Diego PACE sites frequently

Universal Requirements:

Pre-employment requirements include I-9, physical, positive background and reference check results, complete application, new hire orientation, pre-employment PPDs. Compliance with all mandated vaccinations and all boosters is a term and condition of employment.