1

Product Manager Analyst Jobs in Texas (NOW HIRING)

Product Manager for a Digital Product to Transform Payment Processing Deep understanding of product ... Analyze payment workflows, identify optimization opportunities, and ensure seamless integration of ...

New

Product Manager

Austin, TX · On-site

$90 - $130/hr

As a Product Manager, you'll define product roadmap and strategy, collaborate with cross-functional teams, and analyze market trends and user feedback to guide product decisions. About the Team Our ...

New

Partners closely with engineering, design, marketing, analytics, customer success, and business ... KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES (KSAs) • Strong understanding of product management principles ...

The Product Manager will lead the product management process from ideation to launch, collaborating ... Analyze user feedback and market trends to enhance product offerings and drive customer ...

Manage & Guide the development team throughout the implementation To understand client environment ... product vendors. Understand the existing platform landscape and work with the SMEs to devise the ...

Echo IT Solutions is seeking a Product Manager to lead the development of a digital product aimed ... Responsibilities : • Structured Requirement Elicitation: • Pre-workshop research, analysis, and ...

Product Manager LOCATION: Dallas TX Duration: 6 to 12+ Months Rate: DOE Position Summary: Manages ... Manages project budgets and prepares financial analysis reports for top management. Minimum ...

Product Manager * Title of Role: Product Manager * Location: Texas, onsite * Company Stage of ... Analyze user feedback and market trends to enhance product offerings and drive customer ...

... Manager to enhance their portfolio with existing and new suppliers ... The role involves analyzing product performance, engaging with vendors, and making strategic ...

The Product Manager will lead a group of product analysts who are driving the strategy and design of the Hilltop product. It requires an individual who has demonstrated strong product management ...

Product Manager Location: Plano, TX Requirement: Sr. Manager, Product Management - AutoProduct ... Experience translating business strategy and analysis into consumer facing digital products

Lead product and feature launches, including rollout planning, enablement, and post-launch analysis ... Senior Product Manager: 5+ years with demonstrated ownership of product areas or domains

next page

Showing results 1-20

Product Manager Analyst information

See Texas salary details

$15

$43

$73

How much do product manager analyst jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for product manager analyst in Texas is $43.47, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.91 and $53.75 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a product manager analyst?

Product Manager Analysts are professionals who support product managers by analyzing data, market trends, and user feedback to inform product decisions. They help identify opportunities for product improvement, define requirements, and track key performance indicators (KPIs) to measure product success. Their role bridges the gap between market needs and product development, ensuring that products align with business goals and customer expectations. Product Manager Analysts often collaborate with cross-functional teams, including engineering, marketing, and sales, to deliver successful products.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a product manager analyst?

To thrive as a Product Manager Analyst, you need strong analytical abilities, business acumen, and a background in fields such as business, engineering, or computer science. Familiarity with data analysis tools (like SQL, Excel, or Tableau), product management software (such as Jira or Aha!), and sometimes certifications like Certified Scrum Product Owner (CSPO) are commonly expected. Excellent communication, stakeholder management, and problem-solving skills help you collaborate effectively and translate insights into actionable product strategies. These skills are crucial for making data-driven decisions, aligning cross-functional teams, and driving product success in a competitive market.

How does a product manager analyst typically collaborate with other teams during the product development process?

Product Manager Analysts work closely with cross-functional teams, including engineering, design, marketing, and sales, to ensure product requirements are accurately translated into deliverables. They often facilitate meetings, gather feedback, and coordinate between stakeholders to align business goals with technical feasibility. Effective communication is essential, as they must interpret data insights and relay them to different departments, ensuring everyone is informed and working toward a unified vision. This collaborative environment fosters innovation and helps to address challenges quickly as they arise.

What is the difference between Product Manager Analyst vs Business Analyst?

AspectProduct Manager AnalystBusiness Analyst
Required CredentialsBachelor's degree in business, marketing, or related field; often certifications like Certified Scrum Product Owner (CSPO)Bachelor's degree in business, IT, or related field; certifications like CBAP or PMI-PBA are common
Work EnvironmentCollaborates with product teams, marketing, and development; focuses on product lifecycleWorks with stakeholders across departments to analyze business needs and improve processes
Employer & Industry UsageTech companies, startups, e-commerce, SaaSFinancial services, healthcare, consulting, government agencies

While both roles involve analyzing data and business processes, a Product Manager Analyst primarily focuses on product development and strategy, whereas a Business Analyst concentrates on improving overall business operations. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

What cities in Texas are hiring for Product Manager Analyst jobs?

Cities in Texas with the most Product Manager Analyst job openings:

Infographic showing various Product Manager Analyst job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 87% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $90,419 per year, or $43.5 per hour.

Other

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Product Manager for a Digital Product to Transform Payment Processing

Deep understanding of product management, requirement elicitation and articulation, and product roadmap management.

Domain knowledge in payment processing, settlements, financial transactions (B2B & B2C), and industry regulations.

Analyze payment workflows, identify optimization opportunities, and ensure seamless integration of payment systems.

Structured Requirement Elicitation:

  • Pre-workshop research, analysis, and topic study.
  • Structured Q&A planning.

Analysis Skills:

  • Natural interest in analysis and problem-solving.

Extracting Functional Details:

  • Collaborate with stakeholders to develop product vision and business outcomes.
  • Work with end users/SMEs to translate needs into product requirements (payments, settlements, reconciliation).
  • Define and prioritize the product roadmap aligning with the overall vision.
  • Articulate product requirements using business flow diagrams, mind maps, wireframes, and user stories.

Documentation Skills:

  • Convert product roadmap into well-defined requirements (epics, features, user stories, acceptance criteria).
  • Prepare business process flowcharts using MIRO, draw.io, Visio, etc.
  • Use product management tools like JIRA, Azure DevOps, AHA.
  • Create wireframes using prototyping or wireframing tools.

UI/UX Visualization:

  • Suggest usability improvements and provide recommendations to the UI/UX team.

Collaboration with Technology Teams:

  • Work closely to design, test, and implement payment solutions.

Payment Workflow Analysis:

  • Identify areas for efficiency and improvement.

Market Research:

  • Stay updated on emerging payment trends, technologies, and regulatory requirements.

Regulatory Compliance:

  • Ensure adherence to financial regulations (PCI-DSS, PSD2, AML/KYC).

Risk & Performance Monitoring:

  • Track transaction performance, fraud risks, and security measures.

Reporting & Metrics:

  • Generate reports and dashboards to track payment KPIs and business metrics.

Business-Technical Alignment:

  • Act as a liaison between business and technical teams to align payment initiatives.

Education:

  • Bachelors degree in Business, Finance, Information Technology, or a related field.

Product Management Related:

  • Experience as a mature Product Manager/Owner, leading requirement workshops with client SMEs and Product Managers.
  • Strong articulation skills (written & verbal) with analytical and problem-solving abilities.
  • Excellent communicationability to negotiate and finalize product requirements with stakeholders using visual tools.
  • Hands-on expertise in creating deliverables (business process flows, requirement specifications, user stories, product backlog).
  • Experience working with UI/UX/Visual design teams for product interface development.
  • Collaboration with Proxy Product Owners offshore for requirement grooming, sprint planning, and product engineering support.
  • Technical exposure to modern web/mobile application development and understanding of data structures.

Domain Knowledge (Payments):

  • Strong understanding of payment gateways, merchant acquiring, and card networks (Visa, Mastercard, etc.).
  • Familiarity with digital wallets, real-time payments, and cross-border transactions.
  • Experience with payment platforms (Stripe, PayPal, Adyen, etc.).
  • Proficiency in SQL, data analysis, and reporting tools.
  • Strong analytical and stakeholder management skills.
  • Knowledge of Agile methodologies and experience in Agile environments.
  • Experience with API-based payment integrations.
  • Certifications in business analysis (CBAP, CCBA) or payments (NACHA, SWIFT) are a plus.
  • Exposure to AI-driven fraud detection and risk management in payments.

Skill Sets:

  • Product Management.
  • Agile Environment experienceworking with cross-functional teams.
  • Defining MVP and MMP.
  • Product Manager or Owner experience using Business Analysis Tools.
  • Ownership and management of the product roadmap.
  • Strong communication, presentation, and leadership skills.
  • Attention to detail.
  • Understanding of technologies used in the product.
  • Experience with tools like MIRO, Figma, Aha, JIRA, Azure DevOps.