1

Permanent Engineering Technical Writer Jobs in Portland, OR

... written and verbal. * Ability to explain technical concepts to non-technical audiences. * Strong problem-solving skills and a collaborative spirit. * Strong background in systems engineering and ...

Experience in manufacturing, process engineering, technical operations, or a related environment ... Strong written and verbal communication skills with the ability to work effectively with cross ...

Experience in manufacturing, process engineering, technical operations, or a related environment ... Strong written and verbal communication skills with the ability to work effectively with cross ...

Showing results 21-40

Permanent Engineering Technical Writer information

See Portland, OR salary details

$14

$41

$70

How much do permanent engineering technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for permanent engineering technical writer in Portland, OR is $41.30, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.58 and $49.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Permanent Engineering Technical Writer vs Contract Engineering Technical Writer?

AspectPermanent Engineering Technical WriterContract Engineering Technical Writer
CredentialsBachelor's degree in engineering, technical communication, or related field; certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC)Similar credentials as permanent roles; often requires proven technical writing experience and relevant certifications
Work EnvironmentFull-time, in-house or remote, with ongoing projects and team collaborationTemporary or project-based, often remote, with variable project durations
Employer & Industry UsageUsed by manufacturing, aerospace, software, and engineering firms for long-term documentation needsCommon in consulting firms, agencies, or companies needing short-term technical documentation support

Both roles require strong technical writing skills and engineering knowledge, but permanent engineering technical writers typically work full-time within a company, focusing on long-term documentation, while contract writers are hired for specific projects or periods, offering flexibility and specialized expertise.

What are the most commonly searched types of Engineering Technical Writer jobs in Portland, OR?

The most popular types of Engineering Technical Writer jobs in Portland, OR are:

What are popular job titles related to Permanent Engineering Technical Writer jobs in Portland, OR?

For Permanent Engineering Technical Writer jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:

Technical Project Manager 1

Ascentec Engineering

Tualatin, OR • On-site

$80K - $110K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 21 days ago


Job description

Ascentec Engineering is hiring! We are looking for a Technical Project Manager to join our team! We are a rapidly growing company specializing in manufacturing high-quality products for our world-class customers. We pride ourselves on our commitment to customer focus, employee growth, trust & integrity, operational excellence, and acting like an owner.
This position is on-site (not remote/not hybrid) and not eligible for Visa sponsorship or transfer of Visa sponsorship.
Requirements
JOB RESPONSIBILITIES:
• Oversee the planning, execution, and delivery of technical projects, ensuring they meet established timeframes, specifications, and budgets.
• Develop product configurations and methods utilizing Epicor ERP system.
• Manage project risks, including timely identification, assessment, and mitigation strategies.
• Coordinate and lead project meetings to ensure clear communication of project statuses, milestones, and expectations across all stakeholders.
• Implement project management best practices using tools like MS Project or similar to track progress and manage resources.
• Facilitate collaboration across functional teams to ensure alignment and efficient execution of project objectives.
• Manage the scope of projects, including overseeing the change request process and ensuring any changes are documented, approved, and implemented effectively.
JOB QUALIFICATIONS / EXPERIENCE AND TECHNICAL SKILLS:
• Educational Background: Bachelor's degree and above in engineering, or a related technical field.
• Certifications: Certification in Project Management (e.g., PMP, PRINCE2) is preferred.
EXPERIENCE:
• Minimum of 3 years of project management experience specifically in the manufacturing of physical technical products.
• Proven track record of managing projects with cross-functional teams in a manufacturing environment.
• Experience in using project management software (e.g., MS Project, Jira, Asana).
• Strong technical acumen with the ability to understand and interpret technical specifications and requirements.
• Knowledge of ERP systems and their application in project management, Epicor preferred.
• Familiarity with agile and traditional project management methodologies.
• Ability to analyze drawings, design models, and sketches to determine dimensions and configuration related to shop processes, customer specifications, and machine capabilities.
LEADERSHIP & COMMUNICATION:
• Excellent leadership skills with the ability to motivate and guide teams.
• Strong communication and negotiation skills, capable of working constructively with all stakeholders, including team members, management, and external partners.
ANALYTICAL SKILLS:
• Strong problem-solving skills with the ability to anticipate risks and devise contingency plans.
• Capacity to analyze complex data and reports to make effective decisions.
ADAPTABILITY:
• Ability to manage multiple projects simultaneously and adjust to changing priorities.
• Resilient in managing the dynamic nature of technical projects and capable of performing under pressure.
PERSONAL QUALIFICATIONS:
• Self-Starter / Self-Motivated / Flexible / Detail-Oriented
• Reliable and dependable
• Positive customer-focused attitude
• Enjoys fast pace and rapidly changing environment
• Honest with stellar integrity
• Professional demeanor and respectful to people in all situations
• Flexible and willing to help others as needs and tasks change often
• Team player
WORKING CONDITIONS:
• In a typical day, the employee will spend time in the office and on the production floor.
• May regularly walk, bend, and lift up to 10 pounds.
• The noise level in the work environment is usually low to moderate.
• The employee must be able to perform the essential functions of the position satisfactorily and, if requested, reasonable accommodations will be made to enable employees with disabilities to perform the essential functions of the job, absent undue hardship. The employer retains the right to change or assign other duties to this position.
COMPENSATION / BENEFITS:
• $80,000 to $110,000 annual salary DOE
• Paid time off/Paid holidays
• Medical/Dental/Vision Insurance
• Short-term and long-term disability coverage
• 401K with matching company funds
Applicant must be able to pass a drug screen and criminal background check prior to employment.
ITAR REQUIREMENTS: To conform to U.S. Government space technology export regulations, including the International Traffic in Arms Regulations (ITAR) you must be a U.S. citizen, lawful permanent resident of the U.S., protected individual as defined by 8 U.S.C. 1324b(a)(3), or eligible to obtain the required authorizations from the U.S. Department of State.
Ascentec Engineering is an Equal Opportunity Employer; employment with Ascentec Engineering is governed on the basis of merit, competence and qualifications and will not be influenced in any manner by race, color, religion, gender, national origin/ethnicity, veteran status, disability status, age, sexual orientation, gender identity, marital status, mental or physical disability or any other legally protected status.
Salary Description
$80,000 to $110,000 per year DOE