ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Technical Writing Jobs in California (NOW HIRING)

AECOM

Wildlife Biologist (On-Call)

Oakland, CA · On-site

This is a remote, part-time, on-call position that will join our AECOM Natural Resources team and ... Demonstrated proficiency in technical writing with a proven ability to produce clear, concise, and ...

AECOM

Wildlife Biologist (On-Call)

San Luis Obispo, CA · On-site +1

This is a remote, part-time, on-call position that will join our AECOM Natural Resources team and ... Demonstrated proficiency in technical writing with a proven ability to produce clear, concise, and ...

AECOM

Wildlife Biologist (On-Call)

San Jose, CA · On-site

This is a remote, part-time, on-call position that will join our AECOM Natural Resources team and ... Demonstrated proficiency in technical writing with a proven ability to produce clear, concise, and ...

AECOM

Wildlife Biologist (On-Call)

Oakland, CA

This is a remote, part-time, on-call position that will join our AECOM Natural Resources team and ... Demonstrated proficiency in technical writing with a proven ability to produce clear, concise, and ...

AECOM

Wildlife Biologist (On-Call)

San Jose, CA · On-site +1

This is a remote, part-time, on-call position that will join our AECOM Natural Resources team and ... Demonstrated proficiency in technical writing with a proven ability to produce clear, concise, and ...

AECOM

Wildlife Biologist (On-Call)

San Luis Obispo, CA · On-site

This is a remote, part-time, on-call position that will join our AECOM Natural Resources team and ... Demonstrated proficiency in technical writing with a proven ability to produce clear, concise, and ...

Sciton

Associate Software V&V Engineer

Palo Alto, CA · On-site

$70K - $80K/yr

Strong technical writing, interpersonal communication, critical thinking, problem-solving, and ... PART TIME Full-Time POSITION Associate Software V amp;V Engineer LOCATION Palo Alto, CA (HQ)

Sciton

Associate Software V&V Engineer

Palo Alto, CA · On-site

$70K - $80K/yr

Strong technical writing, interpersonal communication, critical thinking, problem-solving, and ... PART TIME Full-Time POSITION Associate Software V&V Engineer LOCATION Palo Alto, CA (HQ) Pay Range ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTechnical Writing JobsPart Time Technical Writing JobsPart Time Technical Writing Jobs in California

Part Time Technical Writing information

See California salary details

$13

$38

$65

How much do part time technical writing jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for part time technical writing in California is $38.43, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.46 and $46.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a part time technical writer?

A part time technical writer is a professional who creates instructional materials, manuals, guides, and documentation for products or services, but works fewer hours than a full-time employee. They often collaborate with engineers, developers, or subject matter experts to make complex information easier to understand. Part time roles can offer flexible schedules, making them suitable for students, freelancers, or those seeking a work-life balance. These writers may work remotely or on-site, depending on the employer's needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time technical writer?

To thrive as a Part Time Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, typically supported by a degree in English, communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as Microsoft Word, Adobe FrameMaker, or MadCap Flare, and experience with content management systems are often required. Attention to detail, time management, and the ability to convey complex information clearly are critical soft skills. These competencies ensure that documentation is accurate, accessible, and delivered efficiently to meet organizational and user needs.

How does a part time technical writer typically collaborate with subject matter experts and full-time team members?

Part-time technical writers often work closely with subject matter experts (SMEs) and full-time staff through scheduled meetings, email communication, and collaborative tools like shared documents or project management systems. Since their hours may be limited, clear communication and efficient organization are essential to stay aligned with project goals and deadlines. Many teams use regular check-ins or status updates to ensure everyone is on the same page. Being proactive in seeking clarifications and feedback helps part-time writers contribute effectively despite less time on-site or in meetings.

What is the difference between Part Time Technical Writing vs Part Time Content Writing?

AspectPart Time Technical WritingPart Time Content Writing
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, documentation skillsCreativity, SEO, storytelling
Work EnvironmentTech companies, engineering firms, software firmsMedia, marketing, blogs, websites
Common CertificationsTechnical writing certifications, degrees in technical fieldsWriting courses, SEO certifications
Industry UsageHigh in tech and engineering sectorsWidespread across marketing and media

Part Time Technical Writing focuses on creating clear, precise technical documents for technical audiences, often requiring specialized knowledge. In contrast, Part Time Content Writing emphasizes engaging, SEO-friendly content for broader audiences. Both roles may require strong writing skills, but technical writing demands more technical expertise and documentation skills, while content writing leans toward creativity and marketing knowledge.

What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in California?

The most popular types of Technical Writing jobs in California are:

What are popular job titles related to Part Time Technical Writing jobs in California?

For Part Time Technical Writing jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Part Time Technical Writing jobs in California look for?

The top searched job categories for Part Time Technical Writing jobs in California are:

What cities in California are hiring for Part Time Technical Writing jobs?

Cities in California with the most Part Time Technical Writing job openings:

Part Time Technical Writing jobs near you
Infographic showing various Part Time Technical Writing job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 91% Full Time, 5% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $79,940 per year, or $38.4 per hour.

Scientific Content & Clinical Associate

Dermalogica

Carson, CA • On-site

$30/hr

Full-time, Part-time

Re-posted 19 days ago

Job description

Who We Are
Dermalogica stands tall as a beacon in the professional skincare realm, winning the trust of skin therapists across the globe. As a shining gem in the crown of the Unilever Prestige family, our commitment isn't just to nurture skin, but also to redefine industry standards with revolutionary skincare innovations. With a commitment to innovation, sustainability, and excellence, Dermalogica has been at the forefront of the skincare industry for over three decades. Bolstered by our International Dermal Institute � the apex of post-graduate skin and body therapy training � we are on an exhilarating journey of expansion. And you could be a part of this adventure!
This is a full time, temporary role�local candidates only; no relocation. You must live in the area to be considered. This is a long-term role (6+ months).
What You'll Do
We are looking for a motivated and detail-oriented Scientific Content & Clinical Associate to join our team. This role involves supporting the development of various technical documents related to the cosmetics industry. The intern will be responsible for creating detailed descriptions of cosmetic ingredient functionalities, explaining skin biology, analyzing the effects of cosmetics and drugs on skin biology, summarizing cosmetic clinical trials, and developing technical training brochures on skin actives. This opportunity is perfect for individuals with a background in life sciences, chemistry, or a related field who have a strong interest in technical writing within the cosmetics sector.
Key Responsibilities:
  • Research and Documentation:
    • Conduct thorough research on cosmetic ingredients and their functionalities.
    • Understand and document the basics of skin biology and how various cosmetics actives/ingredients affect it.
    • Gather and summarize data from cosmetic clinical trials
    • Elaborate claim support documents for new launches and update current ones in case of reformulation
  • Technical Writing:
    • Write clear, concise, and accurate technical documents explaining the functionality of cosmetic ingredients.
    • Develop comprehensive explanations of skin biology and the impact of cosmetic actives tailored for different audiences.
    • Create summaries of cosmetic clinical trials, highlighting key findings and implications.
    • Draft technical training brochures and claim support focusing on skin actives, their benefits and how it works.
  • Collaboration and Communication:
    • Work closely with the R&D and marketing teams to gather necessary information and ensure accuracy.
    • Collaborate with subject matter experts to ensure technical accuracy and relevance of content.
  • Editing and Review:
    • Edit and proofread documents to ensure clarity, coherence, and technical accuracy.
    • Review and revise content based on feedback from team members and subject matter experts.
  • Continuous Learning:
    • Stay updated on the latest research and trends in cosmetic science and skin biology.
    • Attend relevant training sessions and workshops as needed.

This is a full time, temporary role�local candidates only; no relocation. You must live in the area to be considered. This is a long-term role (6+ months).
What You'll Bring
Key Qualifications:
  • Educational Background:
    • Currently pursuing or recently completed a degree in Life Sciences, Chemistry, Biotechnology, Pharmacology, or a related field.
  • Skills and Competencies:
    • Excellent written and verbal communication skills.
    • Strong research and analytical skills.
    • Ability to translate complex scientific concepts into clear and understandable content.
    • Detail-oriented with strong organizational skills.
    • Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint).
    • Familiarity with scientific literature and research databases is a plus.

Key Skills and Abilities:
  • Self-motivated and proactive.
  • Able to work independently and as part of a team.
  • Open to feedback and committed to continuous improvement.

What We Offer
  • Competitive Compensation
  • Monthly Product Allowance
  • Wellness programs
  • Education/training programs

The expected base hourly pay rate is $30/hr. The exact base hourly rate is determined by various factors including experience, skills, education, geographic location, and budget. This role is eligible for participation in our company bonus plan, rewarding personal performance and company results.
This is a part-time, paid internship�local candidates only; no relocation. You must live in the area to be considered. This is a long-term role (6+ months).
Why Join Us?
  • A Legacy of Success: Dermalogica is the preferred choice of Skin Therapists worldwide, renowned for our exceptional skincare line and industry-leading postgraduate education. We have a record of achievement and are committed to building upon our brand's legacy.
  • Entrepreneurial Spirit and Innovation: At Dermalogica, we foster an entrepreneurial spirit and encourage our employees to bring their best ideas to the table. You'll have the opportunity to make a difference and contribute to our success by implementing innovative solutions that reach skincare professionals and consumers.
  • Backed by Unilever: In 2015, Dermalogica became part of the Unilever family, one of the world's largest and most successful consumer goods companies. While operating as an independent business, we now have access to cutting-edge capabilities and resources, empowering us to win in our markets.

Ready to make a meaningful impact and advance your career with a global brand revolutionizing the skincare industry? Apply now and complete your online application. Rest assured, all applications will be thoughtfully reviewed, and our HR team will contact you if your skills align with the position.
Dermalogica LLC, a Unilever Prestige Brand, embraces diversity, equity, and inclusion. We are committed to the equal treatment of all current and prospective employees regardless of age, disability, sex, sexual orientation, pregnancy and maternity, race or ethnicity, religion or belief, gender identity, or marriage and civil partnership. We aspire to have a diverse workforce because, in our view, diversity enables better business outcomes. We also believe that a more inclusive workplace, where people of different backgrounds work together, ensures better .

Apply