1

Contract Technical Writing Jobs in California (NOW HIRING)

Contract Technical Writer

Anaheim, CA ยท On-site

$36 - $41/hr

Support cross functional teams by providing technical writing of required documents in a timely and accurate manner. * Support departments cross functionally for their departmental technical writing ...

Technical Writer (Contract) - Up to 6 months, full time. ServiceTitan is looking for a contract ... Experience: 3 to 4 years of professional writing end-user/internal documentation (help, FAQs ...

... contract technical writer who can write high-quality documentation. Qualifications BS/MS in ... writing documentation MUST HAVE excellent writing and editing skills and should submit samples ...

... contract technical writer who can write high-quality documentation. Qualifications BS/MS in ... writing documentation MUST HAVE excellent writing and editing skills and should submit samples ...

... and on-contract technical deliverables โ€ข Lead proposal writing and coordination: interpret solicitations (RFPs, RFIs, BAAs), build compliant outlines and compliance matrices, draft and edit ...

... and on-contract technical deliverables โ€ข Lead proposal writing and coordination: interpret solicitations (RFPs, RFIs, BAAs), build compliant outlines and compliance matrices, draft and edit ...

Technical Writer

Los Angeles, CA ยท On-site

$100K - $140K/yr

... contract technical deliverables * Lead proposal writing and coordination: interpret solicitations (RFPs, RFIs, BAAs), build compliant outlines and compliance matrices, draft and edit technical and ...

Technical Writer

Los Angeles, CA ยท On-site

$100K - $140K/yr

... contract technical deliverables * Lead proposal writing and coordination: interpret solicitations (RFPs, RFIs, BAAs), build compliant outlines and compliance matrices, draft and edit technical and ...

... contract technical deliverables * Lead proposal writing and coordination: interpret solicitations (RFPs, RFIs, BAAs), build compliant outlines and compliance matrices, draft and edit technical and ...

Technical Writer

Foster City, CA ยท On-site

$40.47/hr

Contract * Job #105454 Technical Writer Location: Foster City, CA (Hybrid) Pay Rate: $40.47/hour Client: VISA Contract Length: 3+ Months (Extension Possible) About the Role VISA is seeking a ...

Technical Writer

Foster City, CA ยท On-site

$35 - $40/hr

The ideal candidate combines strong technical writing expertise with project management skills and ... JIRA Job Type & Location This is a Contract to Hire position based out of Foster City, CA. Pay and ...

Technical Writer

San Mateo, CA ยท Hybrid

$35 - $40/hr

The ideal candidate combines strong technical writing expertise with project management skills and ... JIRA Job Type & Location This is a Contract to Hire position based out of Foster City, CA. Pay and ...

next page

Showing results 1-20

Contract Technical Writing information

What is the difference between Contract Technical Writing vs Contract Technical Editing?

AspectContract Technical WritingContract Technical Editing
Primary FocusCreating and developing technical content, manuals, and documentationReviewing, revising, and refining existing technical content for clarity and accuracy
Required SkillsStrong writing, technical knowledge, communication skillsAttention to detail, editing expertise, technical understanding
Work EnvironmentCollaborative with technical teams, often remote or contract basisReviewing drafts, working closely with writers and subject matter experts
Common UsageUsed by companies to produce user guides, manuals, and documentationUsed to ensure quality and consistency in technical documents

Contract Technical Writing involves creating new technical content, while Contract Technical Editing focuses on refining and improving existing documents. Both roles require technical understanding and strong communication skills, but they differ in their primary responsibilities and tasks.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Contract Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Contract Technical Writer, you need excellent writing, editing, and research skills, often supported by a degree in English, Communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and content management systems is typically required, along with knowledge of style guides such as the Chicago Manual of Style or Microsoft Manual of Style. Exceptional attention to detail, time management, and the ability to communicate complex information clearly are crucial soft skills. These competencies ensure accurate, user-friendly documentation that meets client specifications and project deadlines.

What is contract technical writing?

Contract technical writing involves creating technical documents such as manuals, user guides, and product documentation on a freelance or temporary basis. Contract technical writers are hired by companies for specific projects or periods, rather than as permanent employees. They specialize in translating complex technical information into clear, user-friendly content for various audiences. This role often requires strong communication skills, technical knowledge, and the ability to quickly adapt to new industries or technologies.

What are some common challenges faced by contract technical writers, and how can they be addressed?

Contract technical writers often face challenges such as quickly adapting to new subject matter, understanding unique documentation standards of different clients, and integrating with established teams on a short-term basis. Successfully overcoming these challenges requires strong research skills, proactive communication with subject matter experts, and flexibility in adopting various documentation tools and styles. Building a clear understanding of project expectations at the outset and maintaining organized workflows can also help contract technical writers deliver high-quality documentation on tight deadlines.
What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in California? The most popular types of Technical Writing jobs in California are:
What cities in California are hiring for Contract Technical Writing jobs? Cities in California with the most Contract Technical Writing job openings:
Infographic showing various Contract Technical Writing job openings in California as of July 2026, with employment types broken down into 61% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 17% Contract. Highlights an 82% Physical, 2% Hybrid, and 16% Remote job distribution.

Contract Technical Writer

BioPhase Solutions

Anaheim, CA โ€ข On-site

$36 - $41/hr

Full-time

Re-posted 5 days ago


Job description

BioPhase Solutions specializes in recruiting top talented professionals for Southern California's Scientific community. We are currently looking for a Contract Technical Writer to work for a leading Greater Orange County area contract development and manufacturing organization.
Pay Rate: $36-41+/hr ($75-85k) depending on experience
Duration: 3+ months temp covering a LOA
On-site/Mon-Fri
Responsibilities:
  • Ensure compliance with GMP, ISO 90001, regulatory requirements, dept/bldg. Safety rules and applicable company policies and procedures
  • Support cross functional teams by providing technical writing of required documents in a timely and accurate manner.
  • Support departments cross functionally for their departmental technical writing needs. Manufacturing, QA, QC, Engineering, Project Development.
  • Assist manufacturing by documenting processes and training staff on those activities.
  • Maintain a positive working environment that encourages personnel participation, team work and mutual support
  • Interacts will insure manufacturing, productivity and quality standards are met.
  • Supports implementation of different work standards, safety, work rules, work procedures etc.
  • Support in maintaining the quality and accuracy of all documentation tasked with completing.
  • Other duties as assigned by Supervisor
Experience/Requirements:
  • BA/BS in related life science discipline
  • 2-4+ years’ experience technical writing
  • Experience in manufacturing/product development environment in medical/pharmaceutical industries preferred
Please send resumes to tiffany@biophaseinc.com and visit our website at www.biophaseinc.com for additional job opportunities!!!