ZipRecruiter

Log In

2

Part Time English Spanish Interpreter Jobs (NOW HIRING)

previous page

Showing results 41-60

All JobsPart Time JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsPart Time English Spanish Interpreter Jobs

Part Time English Spanish Interpreter information

See salary details

$12

$24

$42

How much do part time english spanish interpreter jobs pay per hour?

As of Sep 12, 2026, the average hourly pay for part time english spanish interpreter in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Part Time English Spanish Interpreter vs Part Time Bilingual Customer Service Representative?

AspectPart Time English Spanish InterpreterPart Time Bilingual Customer Service Representative
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., NAD, CCHI)Customer service experience, bilingual skills, sometimes language certifications
Work EnvironmentMedical, legal, government, or community settingsCall centers, retail, online support, or corporate offices
Employer & IndustryHealthcare providers, legal firms, government agenciesRetail companies, service providers, tech firms
Search & Comparison IntentUnderstanding interpretation roles, certification requirementsCustomer service roles requiring bilingual skills

While both roles require bilingual skills in English and Spanish, Part Time English Spanish Interpreters focus on real-time language conversion in specialized settings, often requiring interpretation certifications. Bilingual Customer Service Representatives handle customer inquiries in a bilingual capacity, typically in call centers or retail environments, with less emphasis on interpretation certifications.

What cities are hiring for Part Time English Spanish Interpreter jobs?

Cities with the most Part Time English Spanish Interpreter job openings:

What are the most commonly searched types of English Spanish Interpreter jobs?

The most popular types of English Spanish Interpreter jobs are:

What states have the most Part Time English Spanish Interpreter jobs?

States with the most job openings for Part Time English Spanish Interpreter jobs include:

What are popular job titles related to Part Time English Spanish Interpreter jobs?

For Part Time English Spanish Interpreter jobs, the most frequently searched job titles are:

Part Time English Spanish Interpreter jobs near you

CAT I Spanish Simultaneous Interpreters

San Antonio, TX • On-site

Global Dimensions, LLC
Guided Missile and Space Vehicle Manufacturing • 1 - 10 employees
Learn more about Global Dimensions, LLCexternal

$500 - $700/day

Part-time, Contractor

Posted 3 days ago

New

Job description

We are seeking experienced CAT I Spanish Simultaneous Interpreters to provide professional simultaneous and consecutive interpretation support for conferences, meetings, and other scheduled engagements throughout the United States, with occasional overseas travel.

These are temporary, part-time 1099 independent contractor opportunities supporting an anticipated four to six conferences or meetings per month. Most assignments will take place within the continental United States (CONUS); however, some assignments may require travel outside the continental United States (OCONUS).

The anticipated start timeframe is Fall 2026. Candidates are being considered immediately to allow sufficient time to complete required proficiency testing and screening requirements.

Assignment Details:

Contract Type: Temporary, part-time 1099 independent contractor

Compensation: $500–$700 per day, based on experience

Assignment Duration: Approximately 2 days to 2 weeks

Typical Assignment: 4–6 days

Frequency: Up to 4–6 conferences or meetings per month

Locations: Various CONUS and OCONUS locations, primarily CONUS

Anticipated Start: Fall 2026

Openings: Multiple

Essential Job Functions:

Provide professional Spanish simultaneous interpretation during conferences, meetings, and other scheduled engagements.

Provide consecutive interpretation as required based on assignment needs.

Accurately interpret spoken communication between Spanish and English while preserving the original meaning, tone, intent, and context.

Effectively interpret specialized terminology and subject matter appropriate to the assignment.

Travel to and support assignments at various CONUS and OCONUS locations.

Maintain the highest standards of professionalism, accuracy, discretion, and confidentiality throughout each assignment.

Adapt interpretation style and delivery to the subject matter, audience, setting, and operational environment.

Work effectively in fast-paced conference and meeting environments while maintaining interpretation accuracy and consistency.

Required Skills:

Due to the sensitivity of customer-related requirements, U.S. Citizenship is required.

Demonstrated professional experience providing Spanish-English simultaneous interpretation.

Professional experience providing consecutive interpretation.

Strong oral proficiency in both Spanish and English.

Ability to accurately interpret complex information while maintaining the meaning, tone, and intent of the speaker.

Ability and willingness to travel to CONUS and OCONUS locations as required.

Willingness and ability to successfully complete a simultaneous interpretation proficiency test.

Willingness to successfully complete a Counterintelligence (CI) screening/interview, as required.

Desired Skills:

Prior military experience and/or strong familiarity with military terminology, culture, operations, and environments.

Previous experience providing interpretation support within government, military, defense, intelligence, or professional conference environments.

Experience interpreting technical, operational, or mission-related terminology.

Strong interpersonal, communication, and professional judgment skills.