1

Overseas Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

Technical Designer

Manhattan, NY · On-site

$75K - $85K/yr

The Technical Designer works closely with Design, Product Development, Merchandising, and overseas ... Ability to clearly express technical concepts through written comments and visual diagrams.

Technical Designer

New York, NY · On-site

$75K - $85K/yr

The Technical Designer works closely with Design, Product Development, Merchandising, and overseas ... Ability to clearly express technical concepts through written comments and visual diagrams.

Technical Designer

Manhattan, NY · On-site

$75K - $85K/yr

The Technical Designer works closely with Design, Product Development, Merchandising, and overseas ... Ability to clearly express technical concepts through written comments and visual diagrams.

Technical Designer

Burbank, CA · On-site

$80K - $90K/yr

Excellent written and verbal communication skills * Proficiency in PLM systems, Adobe Illustrator, Excel, and technical documentation * Experience working with overseas vendors (Asia, Central America ...

As a key partner to Design and our overseas manufacturing teams, you'll own the technical design ... Excellent written and verbal communication skills, with the ability to communicate clearly with ...

Experience communicating directly with overseas factories and managing technical follow-up across multiple development and production stages. * Excellent written and verbal communication skills, with ...

... overseas partners through written comments, photographs, diagrams, and pattern corrections ... a Technical Designer * Experience with junior's apparel * Extensive knowledge of garment ...

Sr. Technical Designer

Manhattan, NY · On-site

$100K - $120K/yr

... overseas partners through written comments, photographs, diagrams, and pattern corrections ... a Technical Designer * Experience with junior's apparel * Extensive knowledge of garment ...

Technical Targeting Officer

Mclean, VA · On-site

$140K - $195K/yr

Candidates should be comfortable with drafting and disseminating written reports and requests for ... Overseas experience supporting collection operations and information sharing * Active TS/SCI ...

Technical Targeting Officer

Chantilly, VA · On-site

$140K - $195K/yr

Candidates should be comfortable with drafting and disseminating written reports and requests for ... Overseas experience supporting collection operations and information sharing * Active TS/SCI ...

... with overseas factories on construction and measurement corrections • Partner with design ... written and verbal communication skills, including vendor correspondence • Self-motivated ...

Technical Targeter

Mclean, VA · On-site

$140K - $195K/yr

Candidates should be comfortable with drafting and disseminating written reports and requests for ... Overseas experience supporting collection operations and information sharing Pay Range: VTG ...

Showing results 21-40

Overseas Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do overseas technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 11, 2026, the average hourly pay for overseas technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Overseas Technical Writer jobs?

For Overseas Technical Writer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Overseas Technical Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 6% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Technical Designer

Manhattan, NY • On-site

Garan, Incorporated
Apparel and Accessories Stores • 1 - 5K employees

$75K - $85K/yr

Full-time

This job post has expired 2 days ago. Applications are no longer accepted.


Job description

Position Overview
The Technical Designer is responsible for ensuring that all apparel styles are accurately developed from initial concept through final production. This role focuses on garment fit, construction, quality, and spec accuracy to achieve brand standards and deliver high-quality, production-ready garments. The Technical Designer works closely with Design, Product Development, Merchandising, and overseas vendors to ensure all technical details are executed correctly and on schedule.
Key Responsibilities
1. Product Development & Fit
  • Create, update, and maintain accurate tech packs, including measurements, construction details, and graded specs.
  • Must have grading knowledge, to be able to validate grading while working on the spec.
  • Work closely with the 3D team. Must be able to read the 3D pattern and guide the 3D for corrections.
  • Measure and evaluate samples at all stages: proto, fit, PP, and TOP.
  • Issue detailed fit comments with clear diagrams and construction guidance for vendors.
  • Must be able to work on multiple PLM systems.

2. Collaboration & Cross-Functional Communication
  • Partner closely with Design to translate sketches into development-ready technical packages.
  • Communicate daily with overseas factories to resolve sample issues, clarify standards, and ensure accuracy of execution.
  • Maintain strong organization and follow-through to keep all styles on time for key milestone meetings.

3. Quality & Construction Standards
  • Ensure all garments meet brand standards for fit, functionality, and quality.
  • Review all trim, fabric, and construction details for technical feasibility and durability.
  • Monitor vendor performance and consistency; provide feedback and corrective direction when needed.

4. Process & System Management
  • Maintain tracking charts for sample status and approvals.
  • Ensure all documentation is accurate and updated in PLM.
  • Support continuous improvement initiatives to streamline Technical Design processes.

Required Skills & Qualifications
  • Bachelor's degree in Technical Design, Fashion Design, or related field.
  • 5-7 years of Technical Design experience.
  • Strong understanding of garment construction, patternmaking, grading, and fit standards.
  • Proficient in Adobe Illustrator, Excel, PLM systems, and digital fit tools (as applicable).
  • Ability to clearly express technical concepts through written comments and visual diagrams.
  • Strong organizational skills, attention to detail, and ability to manage multiple styles simultaneously.
  • Experience communicating with overseas factories.
  • Ability to work in a fast-paced, deadline-driven environment.

Preferred Qualifications
  • Experience in kidswear (Baby/Toddler/Girls/Boys).
  • Experience working with major retailer.
  • Knowledge of 3D Browzwear and Beproduct PLM system a huge plus.

Key Competencies
  • Technical Accuracy
  • Problem-Solving
  • Fit Analysis
  • Communication & Cross-Functional Collaboration
  • Time Management
  • Vendor Management
  • Attention to Detail

Salary: $75,000 - $85,000