1

Medical Interpretation Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

As an MRI Tech, you will be responsible for the use of magnetic resonance imaging equipment and ensuring that images are accurate and passed on to physicians for medical interpretation. MRI Techs are ...

As an MRI Tech, you will be responsible for the use of magnetic resonance imaging equipment and ensuring that images are accurate and passed on to physicians for medical interpretation. MRI Techs are ...

Interpreter ASL, SMH

Rochester, NY · On-site

$53 - $72/hr

The Sign Language Interpreter provides interpreting services for all clinical and professional University of Rochester Medical Center Staff, patients, and caregivers. These services are provided for ...

Showing results 21-40

Medical Interpretation information

See Rochester, NY salary details

$36K

$162.5K

$332.5K

How much do medical interpretation jobs pay per year?

As of Sep 6, 2026, the average yearly pay for medical interpretation in Rochester, NY is $162,535.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $63,100.00 and $264,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is medical interpretation?

Medical interpretation is the process of facilitating communication between healthcare providers and patients who speak different languages. Medical interpreters ensure that both parties understand each other's messages accurately, including medical terminology, diagnoses, and treatment plans. Their role is crucial in reducing language barriers, improving patient care, and maintaining confidentiality. Medical interpreters may work in hospitals, clinics, or remotely, and must adhere to strict ethical and professional standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical interpreter, and why are they important?

To thrive as a Medical Interpreter, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of medical terminology, and often a certification such as CMI or CHI. Familiarity with interpretation platforms, telehealth systems, and HIPAA regulations is also important. Excellent listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain impartial help build trust and ensure accurate communication. These skills and qualities are crucial to ensure patient safety, reduce misunderstandings, and support effective healthcare delivery.

What are some common challenges medical interpreters face during patient-provider interactions, and how can they effectively handle them?

Medical interpreters often encounter challenges such as managing complex medical terminology, maintaining patient confidentiality, and navigating cultural differences that may impact communication. Interpreters must stay neutral and avoid giving personal opinions, even when conversations are sensitive or emotional. Effectively handling these situations involves thorough preparation, ongoing training, and utilizing available resources like glossaries and support from colleagues or supervisors. Building trust with both patients and healthcare providers is also essential for fostering clear, accurate communication.

How much do you get paid as a medical interpreter?

Medical interpreters typically earn between $20 and $35 per hour, depending on experience, certification, and location. Some may work as freelancers or for agencies, which can affect pay rates, and those with specialized language skills or certifications often command higher wages.

Is there a demand for medical interpreters?

Medical interpreters are in high demand due to the growing need for language services in healthcare settings, especially as patient populations become more diverse. Employers seek certified interpreters skilled in medical terminology and often require bilingual proficiency, with job opportunities available in hospitals, clinics, and community health organizations.

What job categories do people searching Medical Interpretation jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Medical Interpretation jobs in Rochester, NY are:

Infographic showing various Medical Interpretation job openings in Rochester, NY as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 16% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 90% Physical, 1% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $162,535 per year, or $78.1 per hour.

Contractor

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 4 days ago


Job description

TNAA TotalMed Allied is seeking a travel MRI Technologist for a travel job in Newark, New York.

Job Description & Requirements
  • Specialty: MRI Technologist
  • Discipline: Allied Health Professional
  • Duration: 8 weeks
  • 40 hours per week
  • Shift: 8 hours, evenings
  • Employment Type: Travel

We are looking for a Magnetic Resonance Imaging Technologist (MRI Tech) for an immediate travel opening in Newark, NY. The right MRI Tech must have 1 year of experience. Read below for additional requirements.

As an MRI Tech, you will be responsible for the use of magnetic resonance imaging equipment and ensuring that images are accurate and passed on to physicians for medical interpretation. MRI Techs are also responsible for the preparation of and caring for patients undergoing MRI imaging.

Tasks

As an MRI Tech, you should be prepared to perform the following tasks:

  • Confirm patient identification, review imaging requests and explain imaging procedures to patients providing reassurance and support as required
  • Screen patients for MRI safety prior to procedure performance
  • Correctly interpret doctors' written instructions
  • Position patients for MRI scans using immobilization and protective equipment to comply with government regulations and to ensure the safety of patients and staff
  • Assist radiologist with procedure performance
  • Start I.V.s, administer contrast media as directed and per protocol
  • Evaluate MRI scans for technical quality, collate processed images and sequence of exposure and label appropriately
  • Load and operate power injectors for contrast media administration
  • Follow safety procedures when working with radiation
  • Maintain accurate patient records
  • Understand and use the McKesson PACS system
Requirements

Must have 1 year of experience. Must have BLS, ARRT (MR) or ARMRIT National Certification with registration in magnetic resonance imaging, and state-specific licensing when required.

MRI Techs should be able to stand and walk for long periods of time, as well as bend, lean or stoop without difficulty. Magnetic Resonance Imaging Technologists must have a sound knowledge of anatomy, physiology, pathology and medical terminology.


Requirements*: BLS, ARRT (R), 2 Years
* Additional certifications may be required before beginning an assignment.

TNAA TotalMed Allied Job ID #1491933. Pay package is based on 8 hour shifts and 40.0 hours per week (subject to confirmation) with tax-free stipend amount to be determined. Posted job title: MRI Technologists - MRI Tech RAD - Travel

About TNAA TotalMed Allied

TotalMed is a Top Ten, travel nursing and healthcare staffing agency with the mission of igniting purpose in healthcare. The organization staffs nurses, therapists, pharmacists, and other clinicians of all specialties in all 50 states. They offer local and travel jobs and match caregivers with the right organization to assist both facilities and patients. As an organization, they focus on putting highly-skilled staff into facilities to ensure adequate staffing for a better patient experience.


TotalMed specializes in recruiting and placing healthcare professionals in travel, PRN, and permanent positions across the country in Nursing and Allied Health. Throughout 2020, the organization filled roles at even the most short-staffed facilities during the most challenging time in healthcare. By matching the right travel healthcare professional with the right organization, TotalMed continues to offer a lifeline to facilities and their patients.

Benefits
  • Weekly pay
  • Guaranteed Hours
  • Continuing Education
  • 401k retirement plan
  • Sick pay
  • Wellness and fitness programs
  • Referral bonus
  • Medical benefits
  • Employee assistance programs
  • Dental benefits
  • Vision benefits
  • Benefits start day 1

Travel Nurse Across America logo

About Travel Nurse Across America

Sourced by ZipRecruiter

Travel Nurse Across America (TNAA) is a leading healthcare staffing firm headquartered in North Little Rock, Arkansas, USA. Their primary focus lies within the healthcare industry, specializing in providing travel nurses for medical facilities across the country. Founded in 1999, TNAA has thrived over the years by maintaining an unwavering dedication to quality service, reliability, and personalized care for both the clients and the teams they contract. Their mission is driven by their commitment to improve the lives of the patients they serve by ensuring they're provided with the most highly skilled, caring, and dedicated healthcare professionals.

Industry

Recruiting and staffing services and health care and social assistance

Company size

201 - 500 Employees

Headquarters location

North Little Rock, AR, US