ZipRecruiter

Log In

1

Manager Spanish Copywriter Jobs (NOW HIRING)

Moaddel Law Firm

Be Seen First

Social Media & Community Outreach Specialist

Los Angeles, CA · On-site

$65K - $85K/yr

Experience managing content calendars and daily publishing * Strong copywriting skills in both English and Spanish * Experience tracking analytics and reporting performance metrics * Experience ...

Quantfury

Marketing Content Manager

Miami, FL

... copywriting or ghost-writing * Proficient in creating content for financial service companies and ... Proficiency in Spanish preferred WHAT WE HAVE TO OFFER... * Competitive salaries, often better than ...

Quantfury

Marketing Content Manager

Miami, FL · On-site

... copywriting or ghost-writing * Proficient in creating content for financial service companies and ... Proficiency in Spanish preferred WHAT WE HAVE TO OFFER * Competitive salaries, often better than ...

Quantfury

Marketing Content Manager

Miami, FL · On-site

$150K - $200K/yr

... copywriting or ghost-writing * Proficient in creating content for financial service companies and ... Proficiency in Spanish preferred WHAT WE HAVE TO OFFER... * Competitive salaries, often better than ...

GLOCALSTAR LLC

Marketing Specialist

Eastvale, CA

$40K - $45K/yr

Content creation - Analyze products and creating product briefs through copywriting and create ... CPC campaign creation and management - Research and create Cost-per-click campaigns on Google ...

GLOCALSTAR LLC

Marketing Specialist

Eastvale, CA

$40K - $45K/yr

Content creation - Analyze products and creating product briefs through copywriting and create ... CPC campaign creation and management - Research and create Cost-per-click campaigns on Google ...

Univision

Social Media Content Producer Seasonal

Miami, FL · On-site

$120K/yr

Strong writing and editing skills. (Spanish) * Experience with video production and editing ... Time-management skills * Ability to promote a collaborative environment. * Must have a keen eye for ...

Lakewood Church

Communications Manager

Houston, TX · On-site

Lead, mentor, and manage a team of copywriters, providing feedback, training, and support for ... A professional level of proficiency in speaking and writing in both English and Spanish is required

Lakewood Church

Communications Manager

Houston, TX

Lead, mentor, and manage a team of copywriters, providing feedback, training, and support for ... A professional level of proficiency in speaking and writing in both English and Spanish is required

SUP3RNOVA

PR · On-site

This isnt a "manage the team and sign off decks" kind of gig. At SUP3RNOVA, youll be leading ... Guide and mentor a multidisciplinary creative team art directors, copywriters, designers, and AI ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Copywriter JobsManager Spanish Copywriter Jobs

Manager Spanish Copywriter information

See salary details

$14

$36

$67

How much do manager spanish copywriter jobs pay per hour?

As of Jul 18, 2026, the average hourly pay for manager spanish copywriter in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Manager Spanish Copywriter, and why are they important?

To excel as a Manager Spanish Copywriter, you need advanced proficiency in Spanish language, exceptional writing and editing skills, and experience in content strategy, often backed by a degree in communications, journalism, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and project management software is typically required. Strong leadership, creativity, and cross-cultural communication abilities help you guide teams and produce engaging content. These competencies ensure high-quality, culturally relevant copy that achieves business objectives and resonates with target audiences.

What jobs pay more for speaking Spanish?

Manager Spanish Copywriters and other roles that require bilingual skills often command higher salaries due to the demand for Spanish language proficiency. Jobs in customer service, sales, healthcare, and international business also tend to pay more when Spanish is spoken fluently, especially in roles involving communication with Spanish-speaking clients or markets.

Can you make $10,000 a month with copywriting?

Manager Spanish Copywriters can potentially earn $10,000 or more per month, especially with extensive experience, high-level clients, or working in specialized industries. Achieving this income often requires strong language skills, a solid portfolio, and the ability to handle large or complex projects. Income varies widely based on experience, location, and the scope of work.

Can I make 5000$ a month with copywriting?

A Spanish copywriter or manager in copywriting can potentially earn $5,000 or more per month, especially with experience, specialization, and a strong client base. High earnings often depend on freelance rates, project volume, and the ability to secure premium clients or work in a competitive agency environment. Building skills in SEO, marketing, and multilingual content can also enhance earning potential.

How does a Manager Spanish Copywriter typically collaborate with marketing and design teams to ensure cohesive brand messaging?

A Manager Spanish Copywriter works closely with marketing and design teams to align copy with campaign goals, visuals, and brand voice. This collaboration often involves participating in brainstorming sessions, reviewing creative briefs, and providing feedback to ensure that all content is culturally relevant and resonates with Spanish-speaking audiences. Regular meetings and open communication help streamline workflows, allowing the copywriter to adapt messaging quickly as campaign needs evolve. This cross-functional teamwork is essential for producing cohesive, impactful marketing materials.

What is the difference between Manager Spanish Copywriter vs Content Strategist?

AspectManager Spanish CopywriterContent Strategist
CredentialsCopywriting certifications, language proficiency, marketing experienceContent marketing certifications, SEO knowledge, analytics skills
Work EnvironmentMarketing teams, advertising agencies, in-house marketing departmentsContent teams, digital marketing departments, media agencies
Industry UsageUsed for creating Spanish advertising and promotional contentUsed for planning and overseeing content across platforms

The Manager Spanish Copywriter focuses on creating compelling Spanish content, while the Content Strategist develops overall content plans and strategies. Both roles require strong language skills and marketing knowledge, but differ in scope and responsibilities.

Is ChatGPT going to replace copywriting?

ChatGPT can assist Spanish copywriters by generating drafts and ideas, but it does not replace the need for human creativity, cultural understanding, and strategic thinking essential in effective copywriting. Managers in this field often use AI tools to improve efficiency but still rely on skilled writers to craft compelling, contextually appropriate content. Human oversight remains crucial for quality and brand consistency.

What does a Manager Spanish Copywriter do?

A Manager Spanish Copywriter is responsible for overseeing the creation and quality of written content in Spanish for various platforms, such as websites, advertisements, and social media. They lead a team of copywriters, ensuring that all content aligns with brand voice and marketing strategies. Their role often includes editing, mentoring team members, and collaborating with other departments to produce effective and culturally relevant messaging. Additionally, they analyze content performance and make improvements as needed.
What cities are hiring for Manager Spanish Copywriter jobs? Cities with the most Manager Spanish Copywriter job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Copywriter jobs? The most popular types of Spanish Copywriter jobs are:
What states have the most Manager Spanish Copywriter jobs? States with the most job openings for Manager Spanish Copywriter jobs include:
Manager Spanish Copywriter jobs near you
Social Media & Community Outreach Specialist

Social Media & Community Outreach Specialist

Moaddel Law Firm

Los Angeles, CA • On-site

$65K - $85K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Posted 18 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.

Job description

Who We Are
At Moaddel Law Firm, we are committed to providing compassionate, strategic, and aggressive legal advocacy for immigrant families. With decades of experience serving Latino communities throughout California, we understand that every case represents a family’s future, not just a legal matter. We are deeply rooted in the communities we serve and believe meaningful connection goes far beyond paid advertising.


The Opportunity
We are seeking a Social Media & Community Outreach Specialist to join our Marketing team in Los Angeles. This is a full time, in person role for a creative and results oriented professional who thrives in both digital and community spaces. You will own our daily social media presence while building authentic relationships across Los Angeles and the Inland Empire. This role connects brand ambassadors, videography production, online engagement, and real world community impact.


Work Setup

  • Onsite role based in Los Angeles, CA
  • Full time position
  • Monday through Friday schedule
  • Occasional evenings and weekends required for community events
  • Reports directly to the Marketing Manager


What You’ll Do

  • Manage and publish daily content across TikTok, Instagram, Facebook, and YouTube Shorts
  • Maintain and update the content calendar in coordination with brand ambassadors and the videographer
  • Monitor comments and direct messages with urgency and professionalism
  • Write and optimize captions and hashtags in Spanish and English
  • Track platform performance and provide weekly reporting and insights
  • Identify high performing organic content and recommend scaling opportunities into paid campaigns
  • Coordinate shoot day logistics including scheduling, location booking, and talent preparation
  • Lead on set direction to ensure alignment with brand voice and content strategy
  • Coordinate attorney and case manager appearances for legal authority content
  • Attend community events, church gatherings, nonprofit programs, and local organizations
  • Build and maintain relationships with religious leaders, nonprofit directors, schools, and Spanish language media
  • Develop and track a partnership pipeline with status updates
  • Identify key community moments and opportunities for engagement


Compensation, Benefits & Equal Employment Opportunity
Moaddel Law Firm offers a competitive salary range of $65,000 to $85,000 annually based on experience, skills, and qualifications. This position offers the opportunity to play a key role in shaping the firm’s community presence and digital growth strategy. Moaddel Law Firm is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, age, disability, veteran status, or any other protected characteristic under applicable law. We also consider qualified applicants with arrest and conviction records in accordance with fair chance laws.


Requirements

  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, or related field  
  • 2 to 4 years of experience in social media management, community outreach, nonprofit communications, or related work  
  • Fully bilingual in English and Spanish, native Spanish preferred  
  • Strong understanding of TikTok, Instagram Reels, and short form content for a Spanish dominant audience  
  • Experience managing content calendars and daily publishing  
  • Strong copywriting skills in both English and Spanish  
  • Experience tracking analytics and reporting performance metrics  
  • Experience coordinating content production and shoot logistics  
  • Strong interpersonal and relationship building skills  
  • Ability to multitask and prioritize in a fast paced environment  
  • Comfortable working in person within the Latino community in Los Angeles  
  • Self directed, organized, and production minded