1

Localization Jobs in Virginia Beach, VA (NOW HIRING)

Showing results 21-24

Localization information

See Virginia Beach, VA salary details

$20

$43

$72

How much do localization jobs pay per hour?

As of Sep 12, 2026, the average hourly pay for localization in Virginia Beach, VA is $43.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.08 and $48.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are localization jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

What skills are needed for localization?

Localization professionals need strong language skills in at least two languages, cultural awareness, and attention to detail. They should be proficient with translation tools such as CAT software and have good communication and project management abilities to coordinate with teams and meet deadlines.

What are popular job titles related to Localization jobs in Virginia Beach, VA?

For Localization jobs in Virginia Beach, VA, the most frequently searched job titles are:

What cities near Virginia Beach, VA are hiring for Localization jobs?

Cities near Virginia Beach, VA with the most Localization job openings:

Infographic showing various Localization job openings in Virginia Beach, VA as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $91,281 per year, or $43.9 per hour.

Technical Lead- Perception / Onboard Planning Systems

Newport News, VA • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 9 days ago


Job description

The Technical Lead - Perception / Onboard Planning Systems manages and conducts development work associated with perception technology and planning algorithms related to autonomous large mining haul trucks. Additionally, they are responsible for the integration of this technology into the supporting hardware and software.

Responsibilities
  • Directs, manages, and participates in the development of perception and planning systems/algorithms as they relate to autonomous large mining haul trucks
  • Researches solutions to onboard systems to support autonomous large mining haul trucks
  • Develops project plans and associated project documents
  • Evaluates system architecture(s) and supporting electrical, electro-mechanical, and hydraulic components
  • Writes specifications for hardware and software development including algorithm definition
  • Participates in the creation of development contracts
  • Manages large capital (>$500k) development projects
  • Delegates tasks and responsibilities to appropriate personnel
  • Identify and resolve issues and conflicts with the project team and/or plan
  • Identify and manage project dependencies and critical path
  • Estimates time and cost requirements
  • Plan and schedule project timelines and milestones using appropriate tools.
  • Track project milestones and deliverables.
  • Works independently and as a team member with other engineers, designers, and production personnel or on ad hoc projects.
  • Researches and analyzes customer design proposals, specifications, manuals, and other data.
  • Confers with Engineers and other personnel to implement operating procedures, resolve system malfunctions, and provide technical information.
  • Participates in Engineering Development Program.
Competencies

    
Education and Experience:
A Master Science Degree or Master of Engineering Degree (M.S./ M.E.) with 6 to 8 years of relevant mechanical experience in an engineering environment or, a Bachelor's degree (BSEE, BSCE,BSME, or BSMechatronic Engineering) with 8 to 10 years of relevant experience in an engineering environment; or an equivalent combination of education and experience.

Job Skills: Applies the required Knowledge, Skills, and Abilities (KSA) in the performance of essential job duties:

  • Knowledge of autonomous system technology principles including perception, pose, and self-localization/mapping
  • Knowledge of real-time embedded systems
  • Knowledge of open source development tools (e.g. ROS)
  • Knowledge of software programming tools (ex. Linux, CoDeSys, C++, etc.).
  • Knowledge of communication protocols (ex. RS232, CanOpen, J1939, etc.).
  • Knowledge of wireless telemetry as applied in the surface mining environment
  • Knowledge of hardware and computing platforms
  • Knowledge of system modeling techniques and software (ex. Matlab,Simulink)
  • Knowledge of Project Management tools (ex. Microsoft Project).
  • Ability to specify perception sensors to meet environment and performance requirements
  • Ability to accurately scope technical projects
  • Ability to write specifications that detail functionality
  • Ability to read and interpret documents such as safety rules, operating and maintenance manuals, and procedure manuals, software specifications.
  • Ability to work with mathematical concepts such as algebra, probability and statistical inference, and fundamentals of plane and solid geometry and trigonometry.
  • Ability to apply concepts such as fractions, percentages, ratios, and proportions to practical situations.
  • Ability to apply common sense understanding to carry out instructions furnished in written, oral, or diagram form.
  • Is expected to travel nationally and internationally up to 30% to customer or supplier sites.
  • Ability to complete and maintain mine certifications or safety training such as Mine Safety and Health Administration (MSHA) hazard training.
  • Ability to obtain and maintain driver's license and passport.
  • This position is remote work eligible.
  • This position is working from home eligible.
Our Offer

Pay Range: $146,000-$175-000

An interesting and ambitious role in a successful international company. We offer a secure work environment with a comprehensive benefits package that includes major medical, dental and vision insurance, 401K plan with company match, paid vacation and personal days and competitive salary.

Have we awoken your interest? Then we look forward to receiving your online application. If you have any questions, please contact Thomas Steele.

Liebherr-America, Inc. and its US affiliates are Equal Opportunity Employers. Employment decisions are made without regard to race, color, religion, national origin, gender, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, genetic factors, military/veteran status or other characteristics protected by law.
If you are a California resident, please visit Liebherr USA, Co. Privacy Statement for more information regarding how Liebherr-America, Inc. and its US affiliates collect and process your personal information.

One Passion. Many Opportunities.

The company

In line with its international growth, Liebherr's venture into the United States began in 1970. Within a couple of years, the company expanded and completed its production facilities in Newport News, Virginia, for its product line of hydraulic excavators. It was later converted into Liebherr's manufacturing facility for mining trucks and remains home to Liebherr Mining Equipment Newport News, Co. In addition to its production facility, Liebherr markets a wide variety of products and technologies its companies located across the United States. The companies are Liebherr-Aerospace Saline, Inc., Liebherr Gear Technology, Inc., Liebherr Automation Systems, Co., and Liebherr USA, Co., the umbrella company for eight divisions that are positioned across the United States.

Location

Liebherr Mining Equipment Newport News Co.

4100 Chestnut Avenue

23607 Newport News, VA

United States (US)

Contact

Thomas Steele

trey.steele@liebherr.com