Redmond, WA · On-site
... compliance checks localization and publishing workflows * Translate content and skilling ... Act as the functional SPOC for clarification of requirements during development testing and ...
Quick apply
Redmond, WA · On-site
... compliance checks localization and publishing workflows * Translate content and skilling ... Act as the functional SPOC for clarification of requirements during development testing and ...
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
$139K - $183K/yr
Hands-on experience working with and testing electrical and mechanical systems * Ability to ... Expertise in one or more advanced robotics areas: motion planning, perception, localization ...
$139K - $183K/yr
Hands-on experience working with and testing electrical and mechanical systems * Ability to ... Expertise in one or more advanced robotics areas: motion planning, perception, localization ...
This engineer will work across the autonomy stack, including localization, mapping, path planning ... Use simulation, log replay, field testing, and automated regression suites to evaluate navigation ...
This engineer will work across the autonomy stack, including localization, mapping, path planning ... Use simulation, log replay, field testing, and automated regression suites to evaluate navigation ...
$118K - $163K/yr
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
$118K - $163K/yr
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
Seattle, WA · On-site
$132 - $198/hr
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
Seattle, WA · On-site
$132 - $198/hr
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
Seattle, WA · On-site
... architecture with localization workflows, regional SEO optimization, and global compliance ... Develop hypotheses and testing roadmaps to improve performance of top pages, owning website KPIs ...
Seattle, WA · On-site
... architecture with localization workflows, regional SEO optimization, and global compliance ... Develop hypotheses and testing roadmaps to improve performance of top pages, owning website KPIs ...
Manage CMS migration, website redesign, and digital experience translation/localization operations * Use AI tools - generative content assistants, personalization engines, and intelligent A/B testing ...
Manage CMS migration, website redesign, and digital experience translation/localization operations * Use AI tools - generative content assistants, personalization engines, and intelligent A/B testing ...
Develop test plans for component and system level testing and validation * Build and test systems ... Deep and current knowledge of robotics autonomy, including motion planning, localization ...
Develop test plans for component and system level testing and validation * Build and test systems ... Deep and current knowledge of robotics autonomy, including motion planning, localization ...
... marketing operations, localization, and creative teams Participate in recruiting and hiring ... You'll also pitch in on team-wide projects like testing frameworks or mentoring peers on ...
... marketing operations, localization, and creative teams Participate in recruiting and hiring ... You'll also pitch in on team-wide projects like testing frameworks or mentoring peers on ...
... marketing operations, localization, and creative teams Participate in recruiting and hiring ... You'll also pitch in on team-wide projects like testing frameworks or mentoring peers on ...
... marketing operations, localization, and creative teams Participate in recruiting and hiring ... You'll also pitch in on team-wide projects like testing frameworks or mentoring peers on ...
... marketing operations, localization, and creative teams Participate in recruiting and hiring ... You'll also pitch in on team-wide projects like testing frameworks or mentoring peers on ...
... marketing operations, localization, and creative teams Participate in recruiting and hiring ... You'll also pitch in on team-wide projects like testing frameworks or mentoring peers on ...
Redmond, WA · On-site
Analyze test results, bugs, and usability and contribute to existing testing content documentation ... localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a ...
Redmond, WA · On-site
Analyze test results, bugs, and usability and contribute to existing testing content documentation ... localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a ...
Redmond, WA · On-site
Analyze test results, bugs, and usability and contribute to existing testing content documentation ... localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a ...
Redmond, WA · On-site
Analyze test results, bugs, and usability and contribute to existing testing content documentation ... localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a ...
Seattle, WA · On-site
$202K - $368K/yr
... scenarios, localization needs, and cross-market release quality. Qualifications Minimum ... Preferred Qualifications: - Experience building reusable testing infrastructure, automation ...
Seattle, WA · On-site
$202K - $368K/yr
... scenarios, localization needs, and cross-market release quality. Qualifications Minimum ... Preferred Qualifications: - Experience building reusable testing infrastructure, automation ...
Seattle, WA · On-site
$148K - $300K/yr
... scenarios, localization needs, and cross-market release quality. Qualifications Minimum ... Preferred Qualifications: - Experience building reusable testing infrastructure, automation ...
Seattle, WA · On-site
$148K - $300K/yr
... scenarios, localization needs, and cross-market release quality. Qualifications Minimum ... Preferred Qualifications: - Experience building reusable testing infrastructure, automation ...
Seattle, WA · On-site
$110K - $250K/yr
Experience developing software for localization systems (GNSS, etc.) * Strong skills in debugging, performance optimization and unit testing * Ability to work effectively in a dynamic environment ...
Seattle, WA · On-site
$110K - $250K/yr
Experience developing software for localization systems (GNSS, etc.) * Strong skills in debugging, performance optimization and unit testing * Ability to work effectively in a dynamic environment ...
Seattle, WA · On-site
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
Seattle, WA · On-site
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
S. preferred • Working experience with agile, analytics, A/B testing and/or feature flags ... and localization of the front end and data Company : Agoda is a digital travel platform that ...
S. preferred • Working experience with agile, analytics, A/B testing and/or feature flags ... and localization of the front end and data Company : Agoda is a digital travel platform that ...
Seattle, WA · On-site
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
Seattle, WA · On-site
... testing in the same week, sometimes even the same day. ABOUT THE JOB This is a senior role for an Algorithm Developer (Localization/GNC) who thrives on building cutting-edge technology from scratch ...
$12.58 - $18.63
4% of jobs
$18.63 - $24.67
2% of jobs
$24.67 - $30.71
4% of jobs
$30.71 - $36.76
5% of jobs
$36.76 - $42.80
8% of jobs
$43.64 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$42.80 - $48.84
10% of jobs
$48.84 - $54.89
13% of jobs
The median wage is $55.81 / hr.
$54.89 - $60.93
25% of jobs
$62.44 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$60.93 - $66.97
16% of jobs
$66.97 - $73.02
9% of jobs
$73.02 - $79.06
4% of jobs
$12
$54
$79
To thrive as a Localization Tester, you need fluency in the target language(s), solid attention to detail, and a strong understanding of software or game testing principles. Familiarity with test management tools (like JIRA and TestRail), localization platforms, and sometimes CAT tools or translation memory systems is often expected. Excellent communication, adaptability, and cultural awareness are essential soft skills for this role. These competencies ensure that localized products are accurate, culturally appropriate, and technically functional for global users.
As a Localization Tester, your daily tasks usually include reviewing translated content in software, apps, or games to check for linguistic accuracy, cultural relevance, and functional issues. You'll execute test cases, log bugs, and verify that language-specific elements like dates, currencies, or UI layouts display correctly. Collaboration with QA engineers, translators, and developers is common to resolve issues and ensure a high-quality user experience. Regular communication and reporting on progress and challenges is also part of the routine. This role requires a methodical approach and a keen eye for spotting subtle errors that could impact the user experience.
A Localization Tester ensures that a product, such as a website, app, or game, is correctly adapted for a specific region or language. They check for linguistic accuracy, cultural appropriateness, and functional consistency. This involves verifying translations, UI layouts, date formats, currency, and overall user experience. Their role helps ensure that localized products feel natural and error-free for local users.
Job Title: Functional Business Analyst
Job Location: Redmond,WA
Job Type: Contract
Job Description:
Skills
Mandatory Skills : Adobe AEM, BA - Process Consulting, Project Governance
Sourced by ZipRecruiter
Recruiting and staffing services
51 - 200 Employees
Atlanta, GA, US
2016
