ZipRecruiter

Log In

1

Localization Qa Tester Jobs in Michigan (NOW HIRING)

Avani Technology Solutions, Inc.

QA tester

Dearborn, MI · On-site

Position : QA Tester Location : Dearborn, MI Duration : 6 Months plus * 5+ years' experience in QA - Test Estimation, Test case Preparation, Test Execution, Defect Management * 3+ years' experience ...

SkySync

Quality Assurance Tester

Ann Arbor, MI · Remote

This is not a position for someone new to QA, as our staff handles complex testing, triaging reported issues, and is a full participant in our Agile workflow. We work remotely, so strong ...

Avani Technology Solutions, Inc.

QA Tester

Lansing, MI · On-site

Position: QA Tester Location: Lansing, MI Duration: 12+ Months The Test Engineer is responsible for the creation, maintenance and execution of test artifacts. The Test Engineer will utilize a variety ...

Stem Xpert

QA tester

Lansing, MI

Job Title: QA Tester Location: Lansing, MI Duration: March, 2017 Duration: 12 months Interview: Skype Only Candidate must be able to relocate as soon Offer is confirmed. Three things that they are ...

Arete Technologies, Inc.

Sr. QA Tester

Lansing, MI

Position Name: Sr. QA Tester Location: 608 W. Allegan, Lansing, Michigan 48909 Interview: In Person Only Duration: 6+ Months Short Description: Clarify requirements with business client. Create ...

Arete Technologies, Inc.

Sr. QA Tester

Lansing, MI · On-site

The Senior QA Analyst must be able to train the QA team in writing SQL select statements, answer SQL questions during testing, and review the validity of SQL tests performed by the QA team. * At ...

Fabergent

QA Lead

Auburn Hills, MI

Auburn Hills, MI Duration : Long Term Telematics Quality Assurance Tester Purpose of Role/Organizational Unit: The Infotainment Quality Assurance Lead will be responsible for coordinating and ...

Ninth Brain

QA Analyst

Frankenmuth, MI · On-site +1

$60K - $68K/yr

Conduct Thorough Testing - Execute manual and automated test cases across various environments to ... Quality Assurance & Testing: Develop and execute comprehensive test plans, test cases, and test ...

Jobsbridge

Manual QA

Lansing, MI · On-site

Manual QA Lansing, MI 12+ Months Contract Position Summary: Within the Quality Assurance function ... This position also works in collaboration with Story team/technical testers to understand how ...

Robert Half

Quality Assurance Engineer

Grand Rapids, MI · On-site

$60 - $65/hr

The ideal candidate will be comfortable coordinating testing activities across multiple stakeholders, driving quality assurance strategies, and ensuring successful delivery of enterprise retail ...

Futurewave Systems

QA Lead

Detroit, MI

This role would be working in a highly technical and fast paced environment, providing Quality Assurance expertise, testing cutting edge hardware, software, firmware and mobile implementations. The Q ...

CFS

Quality Assurance Analyst

Lansing, MI · On-site

$35 - $45/hr

Contribute to mobile application testing across iOS and/or Android platforms (preferred). Preferred Experience of the QA Analyst: * 3+ years of QA experience (functional automation testing)

SkySync

Quality Assurance Manager

Ann Arbor, MI · On-site

Our QA Manager directs SkySync testing efforts and implements best practices. This position implements best practices and makes tough calls about quality and release readiness. In addition, the ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Qa Tester JobsLocalization Qa Tester Jobs in Michigan

Localization Qa Tester information

See Michigan salary details

$12

$15

$19

How much do localization qa tester jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for localization qa tester in Michigan is $15.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.23 and $17.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization QA Tester, and why are they important?

To thrive as a Localization QA Tester, you need strong linguistic proficiency in the target language, attention to detail, and familiarity with translation and localization processes, often supported by a relevant degree or experience. Competence with bug tracking systems, localization testing tools, and various operating systems or platforms is typically required. Excellent communication, analytical thinking, and adaptability help testers collaborate effectively and identify nuanced localization issues. These skills ensure localized products meet quality standards, providing a seamless user experience across different languages and cultures.

What Does a Localization QA Tester Do?

As a localization QA tester, your job is to test software functionality and search for defects before your company releases the software to the end user. In this role, you may use a computer to test and evaluate the software, create a plan to test each function, and provide information and feedback on any linguistic issues. In this context, localization usually refers to translating software between different languages. This requires editing menus, information displays, documentation, and other aspects of the software without introducing new errors. Localization QA testers often work in teams for larger projects. Some testers specialize in specific types of software, such as medical programs or video games.

What are some common challenges faced by Localization QA Testers, and how can they be overcome?

Localization QA Testers often encounter challenges such as identifying subtle linguistic inaccuracies, managing tight project deadlines, and ensuring consistency across multiple languages and platforms. These challenges can be addressed by maintaining up-to-date style guides, collaborating closely with translators and developers, and using automation tools to streamline repetitive checks. Clear communication within the team and regular knowledge sharing also help testers stay aligned on project standards and expectations.

What are Localization QA Testers?

Localization QA Testers are professionals responsible for ensuring that software, websites, games, or digital content are accurately adapted for different languages and regions. They test localized versions to check for linguistic accuracy, cultural appropriateness, and correct functionality. Their work helps identify translation errors, formatting issues, or bugs that could affect user experience in various locales. Localization QA Testers collaborate with translators, developers, and project managers to make sure the final product meets quality standards in each target market.

What is the difference between Localization Qa Tester vs Localization Specialist?

AspectLocalization Qa TesterLocalization Specialist
Primary FocusTesting localized software for bugs and quality issuesTranslating, adapting, and managing content for specific markets
Skills & CertificationsKnowledge of testing tools, language skills, attention to detailLanguage proficiency, translation experience, cultural knowledge
Work EnvironmentQuality assurance teams, software development projectsContent creation, translation agencies, localization departments

While both roles involve language skills and work within the localization industry, a Localization Qa Tester primarily focuses on testing localized software for bugs and quality issues, ensuring the product functions correctly in different languages. In contrast, a Localization Specialist handles translation, content adaptation, and cultural customization. The roles complement each other but serve different stages of the localization process.

More about Localization Qa Tester jobs
What are popular job titles related to Localization Qa Tester jobs in Michigan? For Localization Qa Tester jobs in Michigan, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Localization Qa Tester jobs in Michigan look for? The top searched job categories for Localization Qa Tester jobs in Michigan are:
Localization Qa Tester jobs near you
Infographic showing various Localization Qa Tester job openings in Michigan as of June 2026, with employment types broken down into 96% Full Time, and 4% Contract. Highlights an 59% Physical, 1% Hybrid, and 40% Remote job distribution, with an average salary of $33,155 per year, or $15.9 per hour.
QA tester

QA tester

Avani Technology Solutions, Inc.

Dearborn, MI • On-site

Full-time

Posted 13 days ago

Job description

Position : QA Tester
Location : Dearborn, MI
Duration : 6 Months plus
Job Description:
  • 5+ years' experience in QA - Test Estimation, Test case Preparation, Test Execution, Defect Management
  • 3+ years' experience testing web-based applications using JavaScript
  • 2+ years' experience in building automation test harnesses from scratch using Selenium 2&3
  • Basic Linux skills

Apply