1

Localization Program Manager Jobs in Maryland (NOW HIRING)

You'll partner with regional marketing teams to guide localization, ensure market relevance, and ... Competitive Pay and Bonuses - We've created a variety of competitive compensation programs to ...

Graduate of an approved radiation therapy technology program * 1-3 years of clinical experience in ... Empowering Technology Find jobs, self-apply, and manage your career with tools that put you in ...

New

Showing results 21-40

Localization Program Manager information

See Maryland salary details

$21

$44

$74

How much do localization program manager jobs pay per hour?

As of Sep 14, 2026, the average hourly pay for localization program manager in Maryland is $44.88, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.94 and $49.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization program manager?

Localization Program Managers are professionals responsible for overseeing and coordinating the process of adapting products, services, or content to meet the linguistic, cultural, and regulatory requirements of different target markets. They manage cross-functional teams, set timelines and budgets, and ensure quality and consistency across all localized materials. Their role often involves collaborating with translators, developers, and marketing teams to deliver products that resonate with local audiences while maintaining brand integrity.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization program manager?

To thrive as a Localization Program Manager, you need strong project management skills, fluency in multiple languages, and a background in localization or translation, often supported by a relevant degree. Familiarity with localization management tools (such as SDL Trados, memoQ, or Smartling), CAT tools, and content management systems is typically required. Exceptional communication, cross-cultural awareness, and organizational skills make someone stand out in this position. These skills and qualities are essential for ensuring accurate, timely, and culturally appropriate delivery of localized content across global markets.

What are some common challenges faced by localization program managers when coordinating global projects?

Localization Program Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality across languages, and aligning stakeholders from different regions and departments. They must also navigate technical hurdles, like integrating localization tools with existing content management systems. Effective communication, strong project management skills, and a solid understanding of both local cultures and global business objectives are essential for overcoming these challenges.

What is the difference between Localization Program Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Program ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and language skillsRequires language proficiency, translation experience, and sometimes certification in translation tools
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees localization strategiesFocuses on translation, editing, and quality assurance of localized content
Employer & Industry UsageUsed in global companies, tech, and media industriesCommon in translation agencies, corporate localization teams, and content providers
Search & Comparison IntentOften searched for in relation to managing localization projects and programsOften searched for in relation to translation tasks and content localization

The Localization Program Manager oversees the entire localization process, coordinating teams and managing projects, while the Localization Specialist focuses on translating and editing content. Both roles are essential but differ in scope and responsibilities within the localization industry.

What are popular job titles related to Localization Program Manager jobs in Maryland?

For Localization Program Manager jobs in Maryland, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Localization Program Manager job openings in Maryland as of September 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 80% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $93,351 per year, or $44.9 per hour.

Radiation Therapist, Casual - (Radiation Oncology)

Cumberland, MD

UPMC - Pittsburgh Medical Center
Colleges, Universities, and Professional Schools • 10K+ employees

Full-time

Re-posted 15 days ago


Key responsibilities

  • Assist in delivering radiation treatments to patients as prescribed by the Radiation Oncologist and obtain localization images.

  • Perform measurements for treatment calculation, collect and document data during simulation, and input treatment-related data into the system.

  • Support clinical operations by assisting in patient education, maintaining a safe treatment environment, and participating in regulatory compliance activities.


Job description

Purpose:

UPMC Hillman Cancer Center is internationally recognized for its leadership in the prevention, detection, diagnosis, and treatment of cancer and is the region's only comprehensive cancer center designated by the National Cancer Institute.  As the preeminent institution in western Pennsylvania for the delivery of cancer care, the performance of basic, translational, and clinical research, and the education of the next generation of cancer researchers and physicians, UPMC Hillman Cancer Center is exceptionally well-positioned to contribute to the global effort to reduce the burden of cancer.

UPMC Hillman Cancer Center’s Department of Radiation Oncology provides comprehensive, individualized care to patients with all types of cancer using state-of-the-art imaging technology and radiation delivery systems. Our board-certified radiation oncologists and medical physicists work in collaboration with referring physicians and multidisciplinary specialists across the entire spectrum of health care to provide safe, effective radiation therapies based on the latest medical evidence.  The American College of Radiation Oncology (ACRO) accredits our radiation oncology program, recognizing our compliance with strict, national standards for cancer patient safety and radiation oncology practices. Hillman is the largest ACRO-accredited system in the nation.

UPMC Hillman Cancer Center is currently hiring for a Casual Radiation Therapist to support the UPMC Western Maryland Radiation Oncology Network office located in Cumberland, MD.  This position will work a Casual as needed daylight schedule Monday through Friday.

The incumbent, under the direction of a radiation oncologist, delivers radiation treatments to patients as prescribed by the Radiation Oncologist and obtains localization images according to planned treatment delivery. Assists physician or nurse in the administration of contrast agents used during treatment localization. Performs measurements for use during treatment calculation. Collects and documents data acquired during the simulation procedure. Accurately inputs treatment-related data into the verify-and-record system.

We offer a Radiation Therapy career ladder which allows our staff to grow within the field at UPMC Hillman Cancer Center.  The incumbent will be placed into the appropriate level of our Radiation Therapist career ladder based on education and experience.

Looking to learn more about Radiation Therapy and join a renowned team at the Hillman Cancer Center? Discover insights and opportunities in our career blog, The Lasting Impact of Radiation Therapy.
Responsibilities:

  •  Clinical Operations: Assists in the orientation and supervision of students during clinical rotations. Assists the Chief Therapist in evaluation of student performance. Uses effective communication techniques and interpersonal skills to provide explanations for treatment-related procedures. Observes patients for expected and unexpected reactions to treatments and communicates this to appropriate staff members. Reinforces patient education/side effect management information and indicates non-compliance to medical/nursing staff. Maintains a safe, orderly treatment room. Under the direction of the Radiation Oncology Manager provides On Call coverage as needed. Has a good understanding of information systems and is fluent in all computer applications necessary to perform their job. Assists at other UPMC Radiation Oncology locations if the need arises.

  • Regulatory Affairs Management: Participates in regulatory compliance activities and maintains continuous departmental readiness for inspections and surveys. Follows all radiation safety standards. Wears radiation monitoring badge and I.D. badge always. Remains HIPAA compliant always. Completes clinical competencies annually as required. Communicates any equipment issues to the appropriate site leadership.

  • Clinical Operations: Performs treatment, simulation, fabrication of immobilization devices and shielding, radiosurgery, and brachytherapy procedures when applicable, according to written prescription and treatment plan. Performs measurements for use during treatment calculation. Collects and documents data acquired during the simulation procedure and accurately inputs treatment-related data. Provides safety in patient care through the consistent practice of departmental procedures for treatment administration. Recognizes deviation from prescribed treatment delivery and reports all deviations to the Chief Therapist / Physicist. Assures the quality of treatment delivery through the complete and accurate documentation of treatment records. Assures the quality and consistency of treatment portal placement by taking portal images according to departmental procedures. Explains treatment procedures to patient and/or family. Responds effectively to patient concerns and refers medical questions to appropriate personnel. Under the direction of a radiation oncologist, takes localization images according to planned treatment delivery. Assists physician or nurse in the administration of contrast agents used during treatment localization.

  • Continuing Education Program Management: Participates in training programs required to maintain ARRT Certification. Performs in accordance with system wide competencies / behaviors.

  • Fiscal Responsibilities: Participates in accurate and complete charge capture activities. Notifies appropriate site leadership of supply needs. Maintains travel expenses according to policy. Uses all UPMC Cancer Centers resources effectively.

  • Quality Assurance / CQI Program Management: Prioritizes patient safety. Performs and documents daily and weekly QA activity for assigned equipment. Documents findings outside the range established by Physics. Notifies the Chief Therapist immediately of findings outside the normal range of operations. Participates in programs to measure and improve the quality of care within the Department, such as Press Ganey, Quality Improvement Measures, Chart Rounding, and Department Meetings. Works collaboratively with the Radiation Oncologist, Manager, and all team members to maintain high standards for quality service.

Qualifications:

  • Completion of a formal radiation therapy technology program in a JRCERT-accredited institution.
     


Licensure, Certifications, and Clearances:
ARRT Registration in good standing or Board Eligibility within six months of hire. Must maintain 24 CEU's per Biennium as required for ARRT Certification and Licensure. CPR certification required within 30 days of beginning employment.CPR required based on AHA standards that include both a didactic and skills demonstration component within 30 days of hire

  • ARRT Certificate
  • Basic Life Support (BLS) OR Cardiopulmonary Resuscitation (CPR)


UPMC is an Equal Opportunity Employer/Disability/Veteran