1

Localization Program Manager Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Manage onboarding curriculum by developing new and maintaining existing customized content for the ... Maintain and update centralized collateral repository and localization of key documents You Are

New

Senior Consultant - SAP Concur

Atlanta, GA · On-site

$60.50 - $82.75/hr

... card programs, and spend management improvements. * Serve as a day-to-day point of contact for ... and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance, SAP financial posting ...

Senior Consultant - SAP Concur

Atlanta, GA · On-site

$60.50 - $82.75/hr

... card programs, and spend management improvements. * Serve as a day-to-day point of contact for ... and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance, SAP financial posting ...

Work with team members to manage the financial vendors & programs in Canada and United States ... ensuring localization and finalization * Conducting market research and visits as assigned by ...

Showing results 41-60

Localization Program Manager information

See Georgia salary details

$18

$39

$64

How much do localization program manager jobs pay per hour?

As of Sep 1, 2026, the average hourly pay for localization program manager in Georgia is $39.05, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $33.89 and $42.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization program manager?

Localization Program Managers are professionals responsible for overseeing and coordinating the process of adapting products, services, or content to meet the linguistic, cultural, and regulatory requirements of different target markets. They manage cross-functional teams, set timelines and budgets, and ensure quality and consistency across all localized materials. Their role often involves collaborating with translators, developers, and marketing teams to deliver products that resonate with local audiences while maintaining brand integrity.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization program manager?

To thrive as a Localization Program Manager, you need strong project management skills, fluency in multiple languages, and a background in localization or translation, often supported by a relevant degree. Familiarity with localization management tools (such as SDL Trados, memoQ, or Smartling), CAT tools, and content management systems is typically required. Exceptional communication, cross-cultural awareness, and organizational skills make someone stand out in this position. These skills and qualities are essential for ensuring accurate, timely, and culturally appropriate delivery of localized content across global markets.

What are some common challenges faced by localization program managers when coordinating global projects?

Localization Program Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality across languages, and aligning stakeholders from different regions and departments. They must also navigate technical hurdles, like integrating localization tools with existing content management systems. Effective communication, strong project management skills, and a solid understanding of both local cultures and global business objectives are essential for overcoming these challenges.

What is the difference between Localization Program Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Program ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and language skillsRequires language proficiency, translation experience, and sometimes certification in translation tools
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees localization strategiesFocuses on translation, editing, and quality assurance of localized content
Employer & Industry UsageUsed in global companies, tech, and media industriesCommon in translation agencies, corporate localization teams, and content providers
Search & Comparison IntentOften searched for in relation to managing localization projects and programsOften searched for in relation to translation tasks and content localization

The Localization Program Manager oversees the entire localization process, coordinating teams and managing projects, while the Localization Specialist focuses on translating and editing content. Both roles are essential but differ in scope and responsibilities within the localization industry.

What are popular job titles related to Localization Program Manager jobs in Georgia?

For Localization Program Manager jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:

What cities in Georgia are hiring for Localization Program Manager jobs?

Cities in Georgia with the most Localization Program Manager job openings:

Infographic showing various Localization Program Manager job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 16% Part Time, 8% Contract, and 3% Nights. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $81,216 per year, or $39 per hour.

Senior Onboarding Specialist

OneTrust

Atlanta, GA

Full-time

Posted 3 days ago

New


Job description

Strength in Trust 

OneTrust's mission is to enable innovation through the responsible use of data and AI. We believe that ensuring data is trusted shouldn't slow teams down—it should accelerate what's possible. This led us to develop the first technology platform for responsible data use in 2016. Today, with AI representing the latest and most impactful expansion of data yet, OneTrust is once again redefining what responsible innovation looks like. OneTrust, the AI‑Ready Governance Platform™, unifies regulatory intelligence, automation, and connected governance workflows so businesses can continue to move at the speed of AI while ensuring good governance to prevent data misuse at scale. Trusted by thousands of organizations worldwide, OneTrust is shaping the future where trusted data becomes a transformative force for business and society. 

Strength in Trust 

Our goal at OneTrust is to bring the power of trust to companies all over the world. Using cutting-edge technology and a real-world approach to ethics, compliance, privacy, security, and third-party risk, we've created a no-nonsense platform to help supercharge the global push for trust. 

The Challenge 

We are looking for an experienced and dedicated Senior Sales Enablement Onboarding Specialist who will report to the Sales Enablement Team. In this role, you will help ensure each of our sales representatives and go-to-market (GTM) support roles has the necessary training and tools to be successful after joining OneTrust. You will act as a bridge between a new hire's entry to the company and their journey to full ramp. If you enjoy being in the middle of all the action, this is the role for you. 

Your Mission 

  • Facilitate monthly onboarding training for all new GTM roles, comprised of virtual and in-person sessions 
  • Manage onboarding curriculum by developing new and maintaining existing customized content for the program 
  • Deliver supporting training sessions as needed 
  • Craft and send communications to new hires, stakeholders, and subject matter experts 
  • Interpret dashboard analytics and reports on key metrics for sales organization 
  • Maintain and update centralized collateral repository and localization of key documents 

You Are 

  • Someone who can think strategically at a high level while delivering at a small, personal level 
  • Comfortable and confident with public speaking, especially in a teaching/facilitation atmosphere 
  • Self-motivated 
  • Able to work independently, multi-task, and prioritize your workload 
  • Able to quickly shift priorities to meet deadlines 
  • Able to effectively communicate, both verbal and written, with all levels of the organization 
  • Adaptable to change and thrive in a fast-paced environment 
  • Highly organized 

Your Experience Includes 

  • Bachelor's degree 
  • 3-5 years of experience in sales, business operations, enablement, or marketing 
  • Experience facilitating onboarding cohorts for GTM professionals 
  • Ability to work cross-functionally with sales, marketing, product, privacy and professional services to deliver comprehensive training and support 
  • Strong project management skills to oversee multiple projects in tandem