Mgr, Marketing
Chicago, IL ยท On-site
Coordinate with EU and APAC regional marketing to hand off global campaign assets for localization. Cross-Functional Coordination * Manage day-to-day relationships with regional marketing leads and ...
Chicago, IL ยท On-site
Coordinate with EU and APAC regional marketing to hand off global campaign assets for localization. Cross-Functional Coordination * Manage day-to-day relationships with regional marketing leads and ...
Chicago, IL ยท On-site
Coordinate with EU and APAC regional marketing to hand off global campaign assets for localization. Cross-Functional Coordination * Manage day-to-day relationships with regional marketing leads and ...
Lisle, IL ยท On-site
$82K - $123K/yr
This Category Manager - Engine Components will work cross-functionally with engineering, program ... Identify and execute opportunities for dual sourcing, localization, footprint optimization, and ...
Lisle, IL ยท On-site
$82K - $123K/yr
This Category Manager - Engine Components will work cross-functionally with engineering, program ... Identify and execute opportunities for dual sourcing, localization, footprint optimization, and ...
North Chicago, IL ยท On-site
$109K/yr
The Manager, AI Learning Programs- Learning & Leadership Development is responsible for the ... Work cross functionally to coordinate content reviews, localization, user acceptance testing ...
North Chicago, IL ยท On-site
$109K/yr
The Manager, AI Learning Programs- Learning & Leadership Development is responsible for the ... Work cross functionally to coordinate content reviews, localization, user acceptance testing ...
The Manager, AI Learning Programs- Learning & Leadership Development is responsible for the ... Work cross functionally to coordinate content reviews, localization, user acceptance testing ...
Quick apply
The Manager, AI Learning Programs- Learning & Leadership Development is responsible for the ... Work cross functionally to coordinate content reviews, localization, user acceptance testing ...
Chicago, IL ยท On-site
Job Purpose The Business Development Manager (BDM) is responsible for accelerating profitable ... Experience selling Linguistic Validation, Clinical Outcome Assessments (COAs), eCOA, localization ...
Chicago, IL ยท On-site
Job Purpose The Business Development Manager (BDM) is responsible for accelerating profitable ... Experience selling Linguistic Validation, Clinical Outcome Assessments (COAs), eCOA, localization ...
Chicago, IL ยท On-site
Job Purpose The Business Development Manager (BDM) is responsible for accelerating profitable ... Experience selling Linguistic Validation, Clinical Outcome Assessments (COAs), eCOA, localization ...
Chicago, IL ยท On-site
Job Purpose The Business Development Manager (BDM) is responsible for accelerating profitable ... Experience selling Linguistic Validation, Clinical Outcome Assessments (COAs), eCOA, localization ...
Chicago, IL ยท On-site
... tax, and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance or financial posting ... Work you'll do As a Manager on the SAP team, you will support clients across the solution lifecycle ...
Chicago, IL ยท On-site
... tax, and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance or financial posting ... Work you'll do As a Manager on the SAP team, you will support clients across the solution lifecycle ...
Deerfield, IL ยท On-site
Collaborates with Localization team to drive synergies and create efficiencies. * Responsible for ... Manages all aspects of regional vendors including negotiation of all promotions and funding.
Deerfield, IL ยท On-site
Collaborates with Localization team to drive synergies and create efficiencies. * Responsible for ... Manages all aspects of regional vendors including negotiation of all promotions and funding.
Chicago, IL ยท On-site +1
$110K - $130K/yr
Extend enablement programs to EMEA teams, working with regional leadership on localization needs ... Manage content and program delivery: including competitive positioning resources, battle cards ...
Chicago, IL ยท On-site +1
$110K - $130K/yr
Extend enablement programs to EMEA teams, working with regional leadership on localization needs ... Manage content and program delivery: including competitive positioning resources, battle cards ...
Chicago, IL ยท On-site
$110K - $130K/yr
Extend enablement programs to EMEA teams, working with regional leadership on localization needs ... Manage content and program delivery: including competitive positioning resources, battle cards ...
Chicago, IL ยท On-site
$110K - $130K/yr
Extend enablement programs to EMEA teams, working with regional leadership on localization needs ... Manage content and program delivery: including competitive positioning resources, battle cards ...
Deerfield, IL ยท On-site
Collaborates with Localization team to drive synergies and create efficiencies. * Responsible for ... Manages all aspects of regional vendors including negotiation of all promotions and funding.
Deerfield, IL ยท On-site
Collaborates with Localization team to drive synergies and create efficiencies. * Responsible for ... Manages all aspects of regional vendors including negotiation of all promotions and funding.
Lincolnshire, IL ยท On-site
$82K - $91K/yr
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
Lincolnshire, IL ยท On-site
$82K - $91K/yr
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
Lincolnshire, IL ยท On-site
$82K - $91K/yr
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
Lincolnshire, IL ยท On-site
$82K - $91K/yr
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
Evanston, IL ยท On-site
$11/hr
... management, and maintenance of the Partial Wave Spectroscopy (PWS) microscope and spectroscopic Single-Molecule Localization Microscopy (sSMLM) systems. Responsibilities also include preparing ...
Evanston, IL ยท On-site
$11/hr
... management, and maintenance of the Partial Wave Spectroscopy (PWS) microscope and spectroscopic Single-Molecule Localization Microscopy (sSMLM) systems. Responsibilities also include preparing ...
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
Quick apply
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
... management systems โข Collaborate with other digital content team members on projects and campaigns โข Assist with triggering translations according to our localization best practices โข Adapt to ...
... management systems โข Collaborate with other digital content team members on projects and campaigns โข Assist with triggering translations according to our localization best practices โข Adapt to ...
Geographic expectations for our supply base and levels of localization that can be achieved ... Lead change management efforts around the supply chain process while creating alignment and ...
Geographic expectations for our supply base and levels of localization that can be achieved ... Lead change management efforts around the supply chain process while creating alignment and ...
Geographic expectations for our supply base and levels of localization that can be achieved ... Lead change management efforts around the supply chain process while creating alignment and ...
Geographic expectations for our supply base and levels of localization that can be achieved ... Lead change management efforts around the supply chain process while creating alignment and ...
Lincolnshire, IL ยท On-site
$82K - $91K/yr
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
Lincolnshire, IL ยท On-site
$82K - $91K/yr
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
... management or regional/global sourcing strategies * Familiarity with international supply chains and foreign sourcing * Experience supporting supplier development and localization initiatives
$22.04 - $27.04
4% of jobs
$27.04 - $32.04
8% of jobs
$32.04 - $37.04
3% of jobs
$39.23 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$37.04 - $42.04
21% of jobs
The median wage is $45.16 / hr.
$42.04 - $47.04
21% of jobs
$50.42 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$47.04 - $52.03
25% of jobs
$52.03 - $57.03
13% of jobs
$57.03 - $62.03
2% of jobs
$62.03 - $67.03
1% of jobs
$67.03 - $72.03
1% of jobs
$72.03 - $77.03
0% of jobs
$22
$46
$77
A Localization Manager oversees the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, ensuring they resonate with local audiences. They coordinate translation efforts, manage localization teams and vendors, and ensure linguistic and cultural accuracy. Additionally, they work closely with product, marketing, and engineering teams to streamline workflows and maintain quality across global markets. Their role is crucial for businesses expanding internationally, ensuring that content is both linguistically accurate and culturally appropriate.
To thrive as a Localization Manager, you need expertise in translation management, project coordination, and fluency in one or more foreign languages, often supported by a degree in linguistics, localization, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management platforms (like Smartling or memoQ), and knowledge of internationalization standards is commonly required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and problem-solving abilities set top candidates apart in this role. These skills and qualities are essential to manage complex localization projects, deliver culturally accurate content, and ensure seamless collaboration across multinational teams.
Localization Managers frequently encounter challenges such as tight deadlines, managing multiple language projects simultaneously, and ensuring cultural accuracy across diverse markets. To handle these, they develop strong workflows, leverage advanced localization technologies, and build close relationships with in-country reviewers and linguistic vendors. Proactive communication and flexibility are key in overcoming unexpected changes or feedback from internal stakeholders. These skills help ensure that projects are delivered on time and that localized content resonates with each target audience.
The most popular types of Localization jobs in Rosemont, IL are:
The top searched job categories for Localization Manager jobs in Rosemont, IL are:
Cities near Rosemont, IL with the most Localization Manager job openings:
Chicago, IL โข On-site
Full-time
Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO
Re-posted 7 days ago
Marketing Manager, Institutional Product Marketing
Building trusted markets, powered by our people
At Cboe Global Markets, we inspire our people to solve complex challenges together because what we do matters. We provide the financial infrastructure that powers the global economy. As a leading provider of market infrastructure and tradable products, Cboe delivers cutting-edge trading, clearing and investment solutions to market participants around the world.
We're building meaningful ways to support professional and personal development while strengthening the trust we've earned as a global market leader. Our teams are empowered to share ideas, actively pursue them and bring on a challenge. As champions of internal mobility and access to opportunity, we encourage our people to "go for it" and equip our managers with the training to coach their teams to the next level. We strive to provide employees a safe space to network, share ideas and create opportunities.
To support strong partnership and team connection, this role follows a four day in office work model.
Location Overview
Cboe HQ is located in the historic Old Post Office district, it's a landmark that blends classic architecture with modern amenities. The building features expansive spaces with high ceilings and large windows, offering an abundance of natural light and panoramic views of the city skyline and the Chicago River.
With its prime location in the heart of downtown, the OPO Building provides easy access to major transportation hubs, including Union Station and multiple CTA lines, making it convenient for commuters. The building is home to a variety of amenities, including restaurants, a fitness center, and collaborative workspaces, creating a vibrant and dynamic work environment in one of Chicago's most iconic areas.
Job Description
The Marketing Manager, Institutional Product Marketing owns execution of product and marketing campaigns spanning Derivatives, Data Vantage, Equities, and FX, targeted at institutional audiences. Reporting to the Director, Institutional Product Marketing, this is a senior, largely autonomous execution role: the Manager takes the Director's broader go-to-market strategy and turns it into concrete product campaigns for their audience, writing and producing core product marketing content directly, and making judgment calls on sequencing, messaging emphasis, and channel mix day to day.
This role requires fluency in derivatives and capital markets, enough to write credible product narrative and sales enablement content without heavy hand-holding from the Director, and to hold your own in conversations with product management and sales leadership.
Key Responsibilities
Product Campaign Strategy
Content Creation & Sales Enablement
Cross-Functional Coordination
Reporting & Analytics
Required Qualifications
Preferred Qualifications
Benefits and Perks of working for Cboe Global Markets
We value the total wellbeing of our people - including health, financial, personal and social wellness. We believe standard benefits like health insurance and fair pay are a given at any organization. Still, you should know we offer:
Some of our associates' favorite benefits and perks include:
More About Cboe Global Markets
We're reimagining the future of the workplace by focusing on what matters most, our people. Our journey is an inclusive one. We're investing deeply in leadership programs and career development initiatives that ensure everyone has an equal chance to succeed.
We work with purpose, solving problems with ingenuity, collaboration, and a lot of passion. We're an engaged and excited team connecting markets across borders and embracing growth in all its forms to achieve incredible outcomes.
Learn more about life at Cboe on our website and LinkedIn.
Equal Employment Opportunity
We're proud to be an equal opportunity employer do not discriminate against any employee or applicant for employment based on any legally protected characteristic, including race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, genetic information, or Veteran status. We are committed to fostering a workplace where all individuals are valued and respected.
#LI-CP1
This position is not eligible for visa sponsorship. Candidates must be legally authorized to work in the United States without the need for employer sponsorship now or in the future.
Salary Ranges (applicable for US locations only)
At Cboe, we are committed to providing a competitive, transparent, and marketinformed total rewards program. The anticipated base salary range for this role is $126,225-$163,350, with actual compensation determined by jobrelated factors such as skills, relevant experience, education, internal alignment, and location.This role may also be eligible for annual incentive compensation and, where applicable, participation in Cboe's long-term equity programs.
Additional information about Cboe's total rewards program, including benefits and other compensation components, can be found here: Total Rewards at CBOE.
Any communication from Cboe regarding this position will only come from a Cboe recruiter who has a @cboe.com email or via LinkedIn Recruiter. Cboe does not use any other third party communication tools for recruiting purposes.
Sourced by ZipRecruiter
Finance and insurance
501 - 1,000 Employees
Chicago, IL, US
1973