ZipRecruiter

Log In

1

Localization Game Tester Jobs in California (NOW HIRING)

Nvidia Corporation

ATE Test Engineer

Santa Clara, CA · On-site

... gaming and AI. NVIDIA's GPUs are extraordinary in performance and efficiency, and we are ... Improve turnaround time from device failure to root cause by optimizing tester hardware bandwidth ...

Nvidia

ATE Test Engineer

Santa Clara, CA · On-site

... gaming and AI. NVIDIA's GPUs are extraordinary in performance and efficiency, and we are ... Familiarity with IC FA flows, failure isolation, electrical fault localization, and yield analysis.

previous page

Showing results 41-53

All JobsLocalization Game Tester JobsLocalization Game Tester Jobs in California

Localization Game Tester information

What is the difference between Localization Game Tester vs Quality Assurance Tester?

AspectLocalization Game TesterQuality Assurance Tester
CredentialsBasic gaming knowledge, language skills, attention to detailGeneral QA certifications, testing experience, analytical skills
Work EnvironmentVideo game companies, localization teamsGame studios, software companies, various industries
Industry UsagePrimarily in gaming and localization projectsAcross multiple software and product sectors
Search IntentComparing roles in game localization and testingGeneral software testing roles

Localization Game Testers focus on testing games in different languages and cultural contexts, ensuring translations and localizations are accurate. Quality Assurance Testers have a broader role, testing overall game functionality, bugs, and performance. While both roles require attention to detail and testing skills, Localization Game Testers specialize in language and cultural accuracy within the gaming industry.

What are popular job titles related to Localization Game Tester jobs in California?

For Localization Game Tester jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization Game Tester jobs in California look for?

The top searched job categories for Localization Game Tester jobs in California are:

What cities in California are hiring for Localization Game Tester jobs?

Cities in California with the most Localization Game Tester job openings:

Localization Game Tester jobs near you
Infographic showing various Localization Game Tester job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, 22% Part Time, 2% Temporary, and 9% Contract. Highlights an 86% Physical, 1% Hybrid, and 13% Remote job distribution.

ATE Test Engineer

Santa Clara, CA • On-site

Nvidia Corporation
Computer and Electronic Product Manufacturing • 10K+ employees
Learn more about Nvidia Corporationexternal

Full-time

Re-posted 17 days ago

Nvidia rating

9.6

Company rating: 9.6 out of 10

Based on 18 frontline employees who took The Breakroom Quiz

6th of 247 rated software companies

Job description

As one of the technology industry's most desirable employers, NVIDIA is an industry leader in high-performance computing, gaming and AI. NVIDIA's GPUs are extraordinary in performance and efficiency, and we are continually innovating in creative ways to deliver outstanding solutions in a wide range of sectors.
This is a Test Engineer position supporting the Integrated Circuit Defect Analysis (FA) team. The engineer will enable tailored test equipment and software for the Advantest PS5000 and the Teradyne UltraFLEXPlus (UF+) platforms, while working closely with the product TE team and be embedded in the FA team. You will bridge the gap between design, automated test equipment (ATE), and IC failure analysis. You are responsible for co-developing specialized test equipment, adapting FA methodologies, and crafting test scripts that enable diagnostics and root-cause isolation on advanced, high-performance silicon.
What you'll be doing:
  • Port and develop test vectors, patterns, and software on the Advantest V93000 system, specifically the PS5000 module, as well as Teradyne UltraFLEXplus platforms.
  • Convert design simulation data (e.g., VCD, EVCD, STIL) into functional, scan, and structural test patterns to recreate IC failures on the tester.
  • Partner with FA engineers, design teams, and test floor technicians to translate physical FA steps like ATE-assisted EMMI or OBIRCH into reproducible, electrical test flows.
  • Improve turnaround time from device failure to root cause by optimizing tester hardware bandwidth, signal integrity, and diagnostic software flows.
  • Design, prototype, and validate custom test hardware (e.g., specialized load boards, probe cards, and device-under-test (DUT) interfaces) for FA setups.

What we need to see:
  • B.S. or M.S. in Electrical Engineering, Computer Engineering, or a related technical field, or equivalent experience.
  • 5+ years of hands-on experience with Advantest V93000 (PS5000) (SmarTEST 8 environment) and Teradyne UltraFLEXplus (IG-XL software).
  • Proficiency with script automation (Python, C++, or Perl) and digital vector processing/debug.
  • Familiarity with IC FA flows, failure isolation, electrical fault localization, and yield analysis.

With highly competitive salaries and a comprehensive benefits package, NVIDIA is widely considered to be one of the technology world's most desirable employers. We have some of the most forward-thinking and hardworking people on the planet working for us. If you're creative and autonomous, with a genuine passion for technology, we want to hear from you.
Your base salary will be determined based on your location, experience, and the pay of employees in similar positions. The base salary range is 132,000 USD - 207,000 USD for Level 3, and 152,000 USD - 253,000 USD for Level 4.
You will also be eligible for equity and benefits.
Applications for this job will be accepted at least until September 1, 2026.
This posting is for an existing vacancy.
NVIDIA uses AI tools in its recruiting processes.
NVIDIA is committed to fostering an inclusive work environment and proud to be an equal opportunity employer. As we highly value diversity in our current and future employees, we do not discriminate (including in our hiring and promotion practices) on the basis of race, religion, color, national origin, gender, gender expression, sexual orientation, age, marital status, veteran status, disability status or any other characteristic protected by law.

What Nvidia employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Nvidia logo

About Nvidia

Sourced by ZipRecruiter

NVIDIA has been transforming computer graphics, PC gaming, and accelerated computing for more than 25 years. It's a unique legacy of innovation that's fueled by great technology--and amazing people. Today, we're tapping into the unlimited potential of AI to define the next era of computing. An era in which our GPU acts as the brains of computers, robots, and self-driving cars that can understand the world. Doing what's never been done before takes vision, innovation, and the world's best talent.

Industry

Computer and electronic product manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Santa Clara, CA, US

View All Nvidia Jobs

Apply