ZipRecruiter

Log In

1

Localization Engineer Jobs in Colorado (NOW HIRING)

Collabera

Senior .NET Developer

Highlands Ranch, CO · Remote

$57.75 - $73.50/hr

Senior Developer Duration: 1 year contract with extension/conversion possible, barring budget and ... Experience with Localization / Internationalization of web applications. Working knowledge of SQL ...

Esri

Sr. UX Researcher - ArcGIS Apps

Denver, CO · On-site

In this role, you'll collaborate with designers, product managers, software engineers, and domain ... Familiarity with accessibility standards and software localization practices * Experience applying ...

Stefanini

IT Analyst II

Aurora, CO

... Operations, Quality, and Engineering teams.Job Responsibilities:Understand the business ... Execute the deployment and localization of the global IT system solutions.Execute Digital Pillar ...

Stefanini Group

IT Analyst II

Aurora, CO

... and Engineering teams. Job Responsibilities: * Understand the business requirements; perform ... Execute the deployment and localization of the global IT system solutions. * Execute Digital Pillar ...

Stefanini Group

IT Analyst II

Aurora, CO

... and Engineering teams. Job Responsibilities: * Understand the business requirements; perform ... Execute the deployment and localization of the global IT system solutions. * Execute Digital Pillar ...

Stefanini Group

IT Analyst II

Aurora, CO · On-site

... and Engineering teams. Job Responsibilities: * Understand the business requirements; perform ... Execute the deployment and localization of the global IT system solutions. * Execute Digital Pillar ...

Stefanini Group

IT Analyst II

Aurora, CO · On-site

$40 - $44/hr

... and Engineering teams. Job Responsibilities: * Understand the business requirements; perform ... Execute the deployment and localization of the global IT system solutions. * Execute Digital Pillar ...

Google

Product Support Manager, Google Fi

Boulder, CO · On-site

Master's degree in Business, Statistics, Mathematics, Economics, Engineering or Applied Science, or ... localization, digitization, partner integration, and more). The gTech users and Products (gUP ...

Esri

Sr. UX Researcher - ArcGIS Apps

Denver, CO · On-site

$112K - $176K/yr

In this role, you'll collaborate with designers, product managers, software engineers, and domain ... Familiarity with accessibility standards and software localization practices * Experience applying ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Engineer JobsLocalization Engineer Jobs in Colorado

Localization Engineer information

See Colorado salary details

$62.6K

$117.4K

$213.5K

How much do localization engineer jobs pay per year?

As of Jun 21, 2026, the average yearly pay for localization engineer in Colorado is $117,383.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $84,600.00 and $139,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What engineers make $300,000 a year?

Senior engineers in specialized fields such as software engineering, data engineering, and systems architecture can earn $300,000 or more annually, especially with extensive experience, advanced skills, and working in high-demand industries or companies. Roles often require advanced certifications, leadership responsibilities, and proficiency with complex tools and technologies.

What do localization engineers do?

Localization engineers develop and implement processes to adapt software, websites, and digital content for different languages and regions. They work with translation tools, manage internationalization efforts, and ensure that products function correctly across various locales, often collaborating with developers, translators, and project managers.

How to start a career in localization?

To start a career as a localization engineer, develop skills in programming, translation tools, and understanding of cultural nuances. Gaining experience with CAT tools, scripting, and quality assurance processes can be beneficial, along with relevant certifications or training in localization or software engineering. Entry-level roles often require a combination of technical knowledge and language proficiency.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Localization Engineer position, and why are they important?

To thrive as a Localization Engineer, you need a strong background in computer science, programming (such as Python, Java, or C++), and familiarity with globalization and localization processes. Experience with translation management systems (TMS), CAT tools, version control systems, and possibly certifications like SDL Trados or Agile methodologies is highly valued. Strong problem-solving, attention to detail, and cross-cultural communication skills help you excel when collaborating with global teams. These qualifications are critical for ensuring software and content are accurately adapted for diverse international markets while maintaining functionality and quality.

What jobs in the US pay 300,000 a year?

In the US, high-paying roles such as senior software engineers, IT directors, and specialized medical professionals can earn $300,000 or more annually. These positions often require advanced skills, extensive experience, and relevant certifications, and may involve leadership responsibilities or working in competitive industries.

What are the typical daily responsibilities of a Localization Engineer?

As a Localization Engineer, your daily tasks often include analyzing and preparing files for translation, maintaining localization workflows, troubleshooting technical issues related to software internationalization, and collaborating with translators, developers, and project managers. You may also be responsible for automating processes to improve efficiency and ensuring that localized products meet quality standards in various languages. Regular communication with cross-functional teams is crucial to resolve technical challenges and align on project goals. This role is both technical and collaborative, offering variety and requiring continual learning as new tools and platforms emerge.

What does a Localization Engineer do?

A Localization Engineer is responsible for preparing, managing, and optimizing content for translation and localization. They work with tools like CAT (Computer-Assisted Translation) software, scripts, and automation to ensure content is accurately adapted for different languages and regions. Their role includes file preparation, bug fixing, integration of localized assets, and troubleshooting technical issues in the localization process. They collaborate with linguists, project managers, and developers to streamline workflows and ensure a smooth translation process.

What are the most commonly searched types of Localization Engineer jobs in Colorado? The most popular types of Localization Engineer jobs in Colorado are:
What are popular job titles related to Localization Engineer jobs in Colorado? For Localization Engineer jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Localization Engineer jobs in Colorado look for? The top searched job categories for Localization Engineer jobs in Colorado are:
Localization Engineer jobs near you
Category Manager - Filtration and Sterilization

Category Manager - Filtration and Sterilization

Terumo BCT, Inc.

Lakewood, CO • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 5 days ago

Job description

Requisition ID: 35156
At Terumo Blood and Cell Technologies, our 8,000+ global associates proud to come to work each day, knowing that what we do impacts the lives of patients around the world. For Terumo, for Everyone, Everywhere.
We make medical devices and related products that are used to collect, separate, manufacture and process various components of blood and cells. With our innovative technologies and service offerings, we touch a patient's life every second of every day and are committed to continuing to increase the number of patients we serve. Advancing healthcare with heart.
With some of the best and brightest minds in the industry, an unmatched global footprint, comprehensive benefits and a distinct culture, Terumo Blood and Cell Technologies is a great place to work, grow and be part of a team that is focused on making a difference. Join us and help shape wherever we go next. You create your future and ours.
We are seeking a strategic and results driven Category Manager to lead our direct materials sourcing initiatives, with a specialized focus on filtration, membrane, and sterilization technologies. In this role, you will drive supplier strategy, optimize cost and performance, and ensure supply continuity for critical components that support high quality manufacturing and innovation. You will partner cross functionally with engineering, commercial, quality, and operations teams to identify opportunities, manage risk, and build strong supplier relationships within a highly technical and regulated environment. This is an exciting opportunity for a forward thinking procurement leader who thrives in complex categories and is passionate about delivering measurable impact in a growing, innovation focused organization.
ESSENTIAL DUTIES
  • Development and execution of long-term category strategies for highly critical and visible direct materials supporting Terumo BCT's global manufacturing network.
  • Prepare RFx, analyze proposals, and lead cross-functional supplier selections based on total value proposition.
  • Plan and execute supplier negotiations around pricing, capacity, business & legal terms.
  • Cultivate expert-level knowledge of category trends including cost drivers, global pricing, supply and demand material lead times, technical/manufacturing processes, and supplier market dynamics, and category specific market intelligence.
  • Drive alternate sourcing, supplier consolidation and localization to maximize pricing leverage and cycle time improvements.
  • Drive and manage enhanced margin through improved material cost savings.
  • Drive commodity/category performance improvement to stated goals: Lead time improvements, Minimum Order Quantity improvements, Localization or Vendor Managed Inventory opportunities, Payment Terms, Incoming Quality, decrease inventory levels and increase inventory turns, and continuous supplies.
  • Prepare Business Cases, including ROI models, and effectively present Cost Savings proposals to appropriate parties for approval and qualification.
  • Negotiate business T & C's relating to: payment terms, delivery terms, inventory strategies (VMI, safety stock, and inventory liability), lead times, price reduction and other strategic issues with key suppliers.
  • Lead in the development and execution of global or regional negotiation strategies with suppliers, including specific targets for pricing, service, quality, and inventory.
  • Accountable for collaborating closely with customer-facing teams, operation teams, and R&D / Quality Engineering teams to ensure that the supplier strategy is in line with product and customer needs.

MINIMUM QUALIFICATION REQUIREMENTS
Education
  • Bachelor's degree in business, supply chain or operations field.
  • Master's degree in Business Administration (MBA) or Engineering or technical discipline is preferred.

Experience
  • Minimum 6 years in similar role or related experience at a global manufacturing company.
  • Preferred - Experience in Medical Device industry.
  • Experience in managing and optimizing supply chains in a manufacturing environment.
  • Experience with ERP (SAP preferred) and Power BI.

Skills
  • Supplier relationship management & contract negotiation.
  • Executive-level communication and stakeholder management in a global company
  • Excellent verbal and written communication, analytical, leadership, problem-solving and organizational skills.
  • Demonstrated ability to consistently work through multiple issues by capitalizing on available resources and prioritizing accordingly.
  • Demonstrated use of comprehensive analytical skills to determine alternatives and present recommendations.
  • Demonstrated ability to manage multiple projects simultaneously and ability to thrive in a continuous improvement environment.
  • Knowledge and use of relevant PC software applications and skills to use them effectively.
  • Proficiency in Microsoft Office is required, with at least intermediate expertise in Excel (including advanced formulas, conditional formatting, pivot tables, charts and graphs, and data analysis), PowerPoint (such as creating charts/graphs from Excel data and converting text into SmartArt), and MS Outlook.

-Or-
An equivalent competency level acquired through a variation of these qualifications may be considered.
Certificates, Licenses, Registrations
Preferred - Certified Professional in Supply Management (CPSM), Certified Supply Chain Professional (CSCP), Project Management Professional (PMP), or other relevant sourcing/procurement certification.
LOCATION
Lakewood, Colorado or Remote.
PHYSICAL REQUIREMENTS
  • Typical Office Environment requirements including reading, speaking, hearing, close vision, walking, bending, sitting, and occasional lifting up to 20 pounds.
  • The physical demands described here are representative of those that must be met by an associate to successfully perform the essential duties of this job.
  • Reasonable accommodation may be made to enable individuals with disabilities to perform their essential duties.

Target Pay Range: $125,200.00 to $156,500.00 - Salary to be determined by the education, experience, knowledge, skills, and abilities of the applicant, internal equity, and alignment with market data
Target Bonus on Base: 10.0%
We anticipate this requisition will be open for a minimum of five days, from . We encourage your prompt application.
At Terumo Blood and Cell Technologies, we provide competitive total reward offerings that consist of compensation, benefits, recognition, along with a wealth of other well-being, work-life and recognition programs which support in unlocking the potential for you and your family. Included in our expansive list of benefits offerings are multiple group medical, dental and vision plans, a robust wellness program, life insurance and disability coverages, also a variety of voluntary programs such as group accident, hospital indemnity, critical illness, pet insurance and much more. To help you save for retirement, we offer a 401(k) plan with a matching contribution and for work-life balance we have vacation and sick time programs for associates. For us, it's about protecting the personal welfare of our associates and their families, helping to achieve personal goals and offering those extra touches for convenience, security and overall peace of mind.
  • Terumo Blood and Cell Technologies is part of Terumo Group, founded in 1921 and headquartered in Tokyo, Japan.
  • In 2024, Terumo Blood and Cell Technologies reached $1.5 billion in revenue.
  • We employ nearly 8,000 associates globally, with global headquarters in Lakewood, CO, U.S., and regional headquarters in Brussels, Buenos Aires, Singapore and Tokyo.
  • We manufacture devices, disposable sets and solutions at our facilities in Belgium, India, Japan, Northern Ireland, the U.S. and Vietnam. Our global presence enables us to serve customers in more than 130 countries.
  • Our core values help set our direction, guide our actions and keep us true to our corporate mission of contributing to society through healthcare.
    • Respect - Appreciative of others
    • Integrity - Guided by our mission
    • Care - Empathetic to patients
    • Quality - Committed to excellence
    • Creativity - Striving for innovation
  • We contribute to the Leukemia and Lymphoma Society (LLS), raising $2.4 million USD since 2025.

We are proud to be an Equal Opportunity Affirmative Action Employer. All applicants will be afforded equal opportunity without discrimination because of race, color, religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, marital status, order of protection status, national origin or ancestry, citizenship status, age, physical or mental disability unrelated to ability, military status or an unfavorable discharge from military service.
Terumo Blood and Cell Technologies is committed to providing a safe, healthy and secure working environment. Our Colorado campus locations are tobacco-free workplaces, and we maintain a drug-free workplace and perform pre-employment substance abuse testing and detailed background verification.

Apply