ZipRecruiter

Log In

1

Linguist Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

SUNY Geneseo

Student Teaching Supervisor

Geneseo, NY · On-site

$666.67/wk

Provide guidance and support in student teacher development of consistent classroom management practices conducive to learning, which promote respect for others and for cultural and linguistic ...

ACCEL Schools

4th Grade Teacher

Rochester, NY · On-site

$40K - $49K/yr

Utilize school approved curricula that reflects the diverse educational, cultural, and linguistic backgrounds of the students * Implement school-wide culture expectations and norms * Communicate and ...

ACCEL Schools

1st Grade Teacher

Rochester, NY

$40K - $49K/yr

Utilize school approved curricula that reflects the diverse educational, cultural, and linguistic backgrounds of the students * Implement school-wide culture expectations and norms * Communicate and ...

New

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLinguist JobsLinguist Jobs in Rochester, NY

Linguist information

See Rochester, NY salary details

$44.4K

$57.6K

$96.2K

How much do linguist jobs pay per year?

As of Aug 22, 2026, the average yearly pay for linguist in Rochester, NY is $57,636.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,800.00 and $57,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a linguist?

A linguist studies and analyzes how a language works. Areas of focus may include the sounds within a language (phonetics), the construction of phrases (syntax), and the meanings of words (semantics). Linguists may research the origins of a language and how it evolved, examine the differences among dialects in a country, and document a little-known or endangered language. Because linguists decipher the function of language in human interactions, they do not need to speak the languages they study, though many linguists are multilingual. Daily tasks may include discovering phonetic patterns, finding similar words and expressions between languages, and performing verbal and non-verbal experiments with speakers of the same language.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a linguist, and why are they important?

To thrive as a Linguist, you need a deep understanding of language structure, phonetics, syntax, and semantics, typically supported by a degree in linguistics or a related field. Familiarity with linguistic analysis software, corpus tools, and sometimes programming languages like Python are commonly required. Strong analytical thinking, attention to detail, and effective communication skills set outstanding linguists apart. These skills are crucial for accurately analyzing language data, conducting research, and applying linguistic insights to real-world problems.

How do linguists typically collaborate with professionals from other disciplines in their daily work?

Linguists often work closely with professionals from fields such as computer science, education, anthropology, and psychology, especially when projects involve language technology, curriculum development, or sociolinguistic research. Collaboration may include joint research, data analysis, or designing language-related tools and applications. Effective communication and an openness to interdisciplinary perspectives are key, as these collaborations can enhance the impact and innovation of a linguist's work. Team meetings, cross-functional workshops, and shared project management platforms are common ways these collaborations are facilitated.

What is the difference between Linguist vs Translator?

AspectLinguistTranslator
CredentialsLanguage degrees, certifications in linguistics or language analysisLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentResearch, analysis, consulting, academiaDocument translation, localization, interpretation
Industry UsageAcademia, government, research, language technologyPublishing, legal, medical, business sectors
Search & Comparison IntentUnderstanding language structure, linguistic analysisConverting written text from one language to another

While both roles involve working with languages, a linguist focuses on analyzing language structure, research, and theory, often in academic or research settings. A translator specializes in converting written content between languages, emphasizing accuracy and context. Both roles require strong language skills, but their work environments and objectives differ significantly.

Do linguists make good money?

Linguists' salaries vary depending on experience, education, and work setting, but they generally earn a median annual wage around $60,000. Specialized skills such as translation, interpretation, or computational linguistics can lead to higher earnings, especially in government, technology, or research roles.

Is there a demand for linguists?

Linguists are in demand across various sectors such as government, technology, healthcare, and international business, especially those with skills in translation, interpretation, and computational linguistics. Employment opportunities are expected to grow as organizations seek multilingual communication, language technology development, and cross-cultural expertise.

What kind of jobs do linguists do?

Linguists analyze language structure, meaning, and usage, working in fields such as translation, interpretation, language research, and computational linguistics. They may work in academia, government, technology companies, or healthcare, often utilizing skills in data analysis, language technology tools, and linguistic theory.
More about Linguist jobs

What are the most commonly searched types of Linguist jobs in Rochester, NY?

The most popular types of Linguist jobs in Rochester, NY are:

What are popular job titles related to Linguist jobs in Rochester, NY?

For Linguist jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Linguist jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Linguist jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Linguist jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Linguist job openings:

Linguist jobs near you
Infographic showing various Linguist job openings in Rochester, NY as of August 2026, with employment types broken down into 10% As Needed, 50% Full Time, 30% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 80% In-person, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $57,636 per year, or $27.7 per hour.

Speech Language Pathologist - SLP / Speech Therapist

MLee Medical Employment

Rochester, NY • On-site

Other

Medical, Dental, Vision, PTO

Re-posted 17 days ago

Job description

Shape Futures Through Communication in the Scenic Charm of Rochester - Become Our Next Speech Language Pathologist
Overview
Imagine a workplace where your dedication to speech and language transforms lives every day. As a Speech Language Pathologist in Rochester, New York, your expertise will transcend traditional therapy practices, reaching deep into the heart of human connection. This role isn't just about treating communication and swallowing disorders; it's about unlocking voices, facilitating understanding, and fostering relationships that span generations. From helping children articulate their first sounds to empowering seniors to regain their independence, your work will resonate far beyond the clinic walls.
In this multifaceted role, you will cater to a diverse client population that includes pediatric, adult, and geriatric patients in an inviting outpatient environment, with opportunities to provide inpatient interventions as needed. Whether your passion lies in pediatric developmental speech, adult neurological communication problems, or geriatric cognitive-linguistic capacities, you will experience abundant professional growth and satisfaction here.
Job Responsibilities
  • Conduct thorough evaluations across all age demographics, utilizing a combination of standardized assessments and observational tools.
  • Craft individualized treatment strategies that align short-term objectives with long-range communication, cognitive, or swallowing goals.
  • Deliver tailored speech therapy services focusing on communication enhancement, language development, fluency, voice modulation, and swallowing support.
  • Collaborate seamlessly with fellow healthcare professionals including occupational and physical therapists, physicians, and supportive family members to ensure comprehensive care.
  • Provide educational resources for patients and their families to foster therapeutic progress beyond session time.
  • When needed, assist with inpatient evaluations and interventions, ensuring a unified approach to treatment throughout the patient's healthcare journey.
  • Maintain meticulous records in accordance with all facility, state, and federal regulations.
  • Engage in continuing education to stay abreast of emerging practices and innovations in the field.
Qualifications
  • Master's degree in Speech-Language Pathology from a recognized institution.
  • Completion of a Clinical Fellowship Year (CFY) if you have not yet achieved ASHA certification.
Certifications
  • Current state licensure as a Speech Language Pathologist.
  • Preferred: Certificate of Clinical Competence (CCC-SLP) from ASHA.
  • Required: Basic Life Support (BLS) certification within the first 30 days of employment.
Desired Skills
  • Deep expertise in evidence-based treatment methodologies for diverse age groups and a solid grasp of developmental and acquired disorders.
  • Exceptional communication skills to foster rapport with patients, families, and multidisciplinary care teams.
  • Flexibility in adapting therapeutic techniques to meet the unique cultural and linguistic backgrounds of patients.
  • Strong analytical and problem-solving capabilities.
  • Familiarity with electronic health records and documentation requirements.
Compensation & Benefits
  • Competitive salary based on experience.
  • Flexible scheduling options to ensure a harmonious work-life balance.
  • Opportunities to specialize in various domains such as pediatrics, adult neuro rehabilitation, or geriatric care.
  • Generous paid time off (PTO) and holiday pay.
  • Health benefits including medical, dental, and vision coverage.
  • Professional development support including continuing education reimbursement.
  • A collegial atmosphere that promotes collaboration and commitment to quality patient care.

Embark on a Journey of Growth and Connection
In this role, you will not only provide therapy - you will become part of a larger narrative aimed at restoring voices, enhancing communication abilities, and creating joyful moments rooted in understanding. Working alongside a team that values collaboration and empathy ensures a nurturing environment for every professional involved.
Rochester is a city that balances vibrant innovation with impressive historical charm. You can enjoy life in a place known for its lush parks, scenic waterfront, and cultural attractions galore. Here, the community embraces a welcoming atmosphere that allows friendships to flourish, whether at a local farmer's market or during festival celebrations that showcase the area's diversity.
Outdoor enthusiasts can explore countless trails, while families make lasting memories at local attractions or cozy parks. Food lovers will delight in the culinary scene that offers everything from artisanal coffee shops to gourmet dining experiences. The area's balanced cost of living and commitment to supporting healthcare practices make Rochester an ideal backdrop for personal and professional advancement.
Whether you're starting fresh in the profession or are an experienced clinician looking to broaden your horizons, here you'll discover opportunities to grow and thrive.
Seeking a Passionate Advocate for Communication
We're on the lookout for a Speech Language Pathologist who approaches therapy from a place of compassion and understanding. If you envision helping a shy child become a confident speaker or helping a determined patient recover after a stroke, we want to hear from you.
Your background might be in pediatrics wishing to integrate adult care or in neurotherapy keen on embracing early interventions-whatever your passion, your drive to serve compassionately and effectively will resonate strongly here.
Let's Shape Communication Together
If you see communication as a vital bridge connecting lives, and if you understand that therapy transcends mere techniques to become a collaborative journey, this could be the perfect chapter for you in your professional story.
Join us in Rochester, where we prioritize connection and the courage to support one another. Apply today, and let's work together to amplify voices and foster heartfelt communication opportunities.
McCall and Lee logo

About McCall and Lee

Sourced by ZipRecruiter

McCall and Lee is a well-known and reputable company, headquartered in Austin, Texas, United States. Operating in the healthcare industry, their primary services center around professional recruiting and executive search. They cater to the needs of various levels of medical practitioners and executive positions for healthcare establishments. McCall and Lee is founded on the premise of filling healthcare vacancies with the most suitable and competent professionals to ensure top-quality medical service delivery. Their core value revolves around integrity, excellence, commitment, and customer satisfaction.

Industry

Recruiting and staffing services and human resources consulting services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Austin, TX, US

Social media

Facebook

View All McCall and Lee Jobs

Apply