ZipRecruiter

Log In

1

Lettering Jobs in New York (NOW HIRING)

Hasana, Inc.

Sign Painting/ Hand Lettering

New York, NY · On-site

Company Description The Aparecio Foundation is a nonprofit organization that was designed as an economic development strategy to lift women out of poverty and as a community development approach to ...

ICL

Painter-RP556302

Brooklyn, NY · On-site

$21.50/hr

Create and install signs using block lettering, decals, and free-hand lettering. * Requisition and receive materials and equipment while maintaining records and time reports. * Maintain clean ...

Hornblower Cruises & Events

Busser

New York, NY · On-site

Maintains menu presentation by keeping menus clean; replacing damaged or soiled pages; cleaning chalkboards; lettering specials on chalkboards. Maintains table setting by removing courses as ...

ICL

Painter-RP556303

Brooklyn, NY · On-site

$21.50/hr

Create and install signs using block lettering, decals, and free-hand lettering. * Requisition and receive materials and equipment while maintaining records and time reports. * Maintain clean ...

BELCAMPO

Busser

New York, NY · On-site

Maintains menu presentation by keeping menus clean; replacing damaged or soiled pages; cleaning chalkboards; lettering specials on chalkboards. Maintains table setting by removing courses as ...

Vic.ai

Backend Engineer

New York, NY · Remote

Make jobs idempotent and replay-safe, including retries, rate limiting, dead-lettering, and correlation/audit logging. * Own services from development through production, including deployment on AWS ...

SIGNCRAFTERS

Sign Technician

Stamford, CT · On-site

$19.25 - $25/hr

Other Responsibilities: 1. Install vehicle and window lettering and small fixed sign installations. 2. Check in supplies and materials from vendors and suppliers as required. 3. Maintain a clean ...

SIGNCRAFTERS

Sign Technician

Stamford, CT

$19.25 - $25/hr

Other Responsibilities: 1. Install vehicle and window lettering and small fixed sign installations. 2. Check in supplies and materials from vendors and suppliers as required. 3. Maintain a clean ...

Crash Champions

Paint Technician

Neptune City, NJ · On-site

$79K - $195K/yr

... lettering, or other identifying decorative items to finished products, using paint brushes or paint sprayers. • Verify paint consistency. • Lay out logos, symbols, or designs on painted surfaces ...

New

Crash Champions

Paint Technician

Neptune City, NJ · On-site

$195K/yr

Apply designs, lettering, or other identifying decorative items to finished products, using paint brushes or paint sprayers. Verify paint consistency. Lay out logos, symbols, or designs on painted ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsLettering JobsLettering Jobs in New York

Lettering information

See New York salary details

$10

$17

$27

How much do lettering jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for lettering in New York is $17.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.67 and $21.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a typical day look like for a professional lettering artist working in a creative agency?

As a lettering artist in a creative agency, your day usually involves collaborating closely with graphic designers, art directors, and clients to develop custom typographic designs for various projects such as branding, packaging, or advertising. You'll spend time sketching concepts, digitizing artwork, and refining details to align with the client’s vision and project goals. Regular feedback sessions and team meetings are common, ensuring your lettering integrates seamlessly with other design elements. Managing multiple deadlines and adapting to different project styles are frequent challenges, but the role offers creative variety and the opportunity to build a diverse portfolio.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a lettering artist, and why are they important?

To thrive as a Lettering Artist, you need strong drawing skills, a good understanding of typography, and a portfolio showcasing your work, often supported by formal design education. Mastery of graphic design software such as Adobe Illustrator, Procreate, and Photoshop is typically required. Creativity, attention to detail, and the ability to take feedback are essential soft skills for excelling in this role. These skills ensure the creation of visually compelling and effective lettering that meets client or project requirements.

What is a lettering artist?

Lettering artists are professionals who specialize in drawing and designing letters by hand, often creating custom typography for various applications such as logos, posters, book covers, and advertisements. Unlike standard fonts, their work involves crafting unique letterforms that convey a specific mood, style, or brand identity. Lettering artists use a variety of tools, including pens, brushes, and digital software, to create their designs. Their skills are valued in graphic design, branding, and illustration industries.

What is the difference between Lettering vs Sign Painter?

AspectLetteringSign Painter
CredentialsDesign skills, typography knowledgePainting skills, traditional craftsmanship
Work EnvironmentDesign studios, freelanceSign shops, outdoor signage
Industry UsageGraphic design, brandingCommercial signage, advertising
Common Search IntentDesign-focused, digital or hand-drawnPhysical sign creation, painting

Lettering involves creating stylized text through design and illustration, often digitally or by hand, focusing on aesthetics and typography. Sign painters traditionally hand-paint signs on physical surfaces, emphasizing craftsmanship and physical application. While both roles involve text creation, lettering is more design-oriented, whereas sign painting emphasizes physical sign fabrication.

Lettering jobs near you
Infographic showing various Lettering job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, and 25% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $37,179 per year, or $17.9 per hour.

Sign Painting/ Hand Lettering

Hasana, Inc.

New York, NY • On-site

Part-time

Re-posted 19 days ago

Job description

Company Description

The Aparecio Foundation is a nonprofit organization that was designed as an economic development strategy to lift women out of poverty and as a community development approach to build the leadership capacity of low-income women. The Aparecio Foundation provides academic support and scholarship programs for hih-potential, low-income women in public high schools hrough an eight-year multiple-mentor program.

The culture of Aparecio Foundation is characterized by an informal and laid back environment, where employees work independently and in teams to develop and carry out effective organizational structure and work processes. Employees are driven through self-motivation and passion for the not-for-profit sector. Through the development of quality services to the enhancement of the organization's goals and objectives employees are able to use their strengths and skills the best ways they can! Therefore Aparecio Foundation employees are given freedom to be creative and energetic in performing their tasks and duties as professionals in their respective field of expertise.



Please note that this is an unpaid internship.
Job Description

As a sign painter you will be responsible for painting different logos of the company on the windows. You will be working with photographers and work will be displayed openly.

  • Use materials such as pens and ink, watercolors, charcoal, oil, or computer software to create artwork.
  • Integrate and develop visual elements, such as line, space, mass, color, and perspective, in order to produce desired effects such as the illustration of ideas, emotions, or moods.
  • Confer with clients, editors, writers, art directors, and other interested parties regarding the nature and content of artwork to be produced.
Qualifications

A passion for women's economic opportunities
Excellent command of the English language
Proven ability to work to stringent deadlines
Ability to work as part of a team or autonomously
Ability to work in a fast-moving entrepreneurial environment with competing deadlines and priorities.
Integrity, honesty, openness and a willingness to operate as a team player

Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Apply