ZipRecruiter

Log In

1

Legal Word Processing Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Roseburg

Corporate Safety Manager

Dillard, OR · On-site

Guide the Incident Investigation process and ensure the determination of root causes and effective ... Ensure compliance with all legal and other requirements at facilities through implementation of ...

Banner Bank

Branch Manager II

North Bend, OR · On-site

$80K - $95K/yr

Considerable knowledge in all facets of the consumer lending process. * Proven client service ... In-depth knowledge of management and supervisory principles, policies, and legal requirements.

Banner Bank

Branch Manager II

North Bend, OR

$80K - $95K/yr

Considerable knowledge in all facets of the consumer lending process. * Proven client service ... In-depth knowledge of management and supervisory principles, policies, and legal requirements.

Banner Bank

Branch Manager II

North Bend, OR · On-site

$80K - $95K/yr

Considerable knowledge in all facets of the consumer lending process. * Proven client service ... In-depth knowledge of management and supervisory principles, policies, and legal requirements.

Aviva Health

Student Coordinator

Roseburg, OR · On-site

... legal partners to update and maintain active affiliation agreements with academic partners ... to process and coordinate clearance paperwork, as needed, for learners that rotate at multiple ...

New

Aviva Health

Student Coordinator

Roseburg, OR · On-site

$21.32 - $31.98/hr

... legal partners to update and maintain active affiliation agreements with academic partners ... to process and coordinate clearance paperwork, as needed, for learners that rotate at multiple ...

New

Aviva Health

Student Coordinator

Roseburg, OR

Coordinate with legal partners to update and maintain active affiliation agreements with academic ... Collaborate with local health institutions to process and coordinate clearance paperwork, as needed ...

New

Aviva Health

Student Coordinator

Roseburg, OR · On-site

Coordinate with legal partners to update and maintain active affiliation agreements with academic ... Collaborate with local health institutions to process and coordinate clearance paperwork, as needed ...

New

Lumen Technologies

Lead Contract Manager

OR

$105K - $141K/yr

... process, and being the first point of escalation within the team for any questions or issues. The ... Strong computer skills --- proficient with MS Office (Word, Excel), Microsoft Outlook, MS Teams ...

All JobsLegal Word Processing JobsLegal Word Processing Jobs in Remote, OR

Legal Word Processing information

See Remote, OR salary details

$17

$28

$40

How much do legal word processing jobs pay per hour?

As of Jul 18, 2026, the average hourly pay for legal word processing in Remote, OR is $28.28, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $34.57 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced in a Legal Word Processing role, and how can they be managed effectively?

Legal Word Processing professionals often work under tight deadlines, managing multiple document requests from attorneys and paralegals simultaneously. Accuracy and attention to detail are crucial, as even minor errors can have significant consequences in legal documents. To manage these challenges, it's important to develop strong organizational skills, communicate clearly with your team about priorities, and stay up to date with legal formatting standards and document management software. Many teams offer training and support to help new hires adapt quickly to the fast-paced environment.

What does a word processor do at a law firm?

A legal word processor at a law firm is responsible for preparing, formatting, and editing legal documents such as contracts, pleadings, and correspondence. They ensure documents meet legal standards and often use specialized software like Microsoft Word with legal templates, maintaining accuracy and confidentiality throughout the process.

What is the difference between Legal Word Processing vs Legal Transcription?

AspectLegal Word ProcessingLegal Transcription
Required SkillsProficiency in legal terminology, document formatting, and word processing softwareListening skills, accuracy in transcribing audio, familiarity with legal language
Work EnvironmentOffice-based, working with legal documents and softwarePrimarily audio-based, often remote, listening to recordings
Common UsageDrafting, editing, formatting legal documentsTranscribing legal recordings, dictations, or court proceedings

Legal Word Processing involves creating and formatting legal documents using specialized software, focusing on accuracy and presentation. Legal Transcription centers on converting audio recordings into written legal texts. While both roles require knowledge of legal terminology, Legal Word Processing emphasizes document preparation, whereas Legal Transcription focuses on audio-to-text conversion.

What is a good legal side hustle?

A good legal side hustle for someone with legal word processing skills includes freelance document editing, proofreading legal documents, or providing transcription services for law firms. These roles often require strong attention to detail, familiarity with legal terminology, and proficiency with word processing software like Microsoft Word or specialized legal tools. They can be performed remotely with flexible hours, making them suitable for additional income.

How to become a legal word processor?

To become a legal word processor, you typically need strong typing and editing skills, familiarity with legal terminology, and proficiency in word processing software such as Microsoft Word or specialized legal document management tools. A high school diploma or equivalent is usually required, and some employers prefer candidates with experience in legal environments or certifications in legal transcription or document preparation.

What is legal word processing?

Legal word processing is a specialized administrative role focused on preparing, editing, and formatting legal documents such as contracts, briefs, pleadings, and correspondence. Professionals in this field are skilled in using word processing software, often with advanced knowledge of legal terminology and formatting requirements. They help ensure that documents are accurate, properly formatted, and comply with court or firm guidelines, playing a crucial role in supporting attorneys and legal teams. Accuracy, confidentiality, and attention to detail are key aspects of this job.

What can I do instead of being a paralegal?

Legal word processing professionals can consider roles such as legal assistants, legal secretaries, or administrative staff in law firms. Skills in document management, familiarity with legal software, and attention to detail are valuable in these positions, which often require similar knowledge of legal procedures and terminology.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Legal Word Processing Specialist, and why are they important?

To thrive as a Legal Word Processing Specialist, you need advanced proficiency in document formatting, legal terminology, and typing accuracy, often supported by experience in legal environments or a related certification. Familiarity with Microsoft Office Suite, legal document management systems, and specialized transcription or redlining software is typically required. Strong attention to detail, time management, and effective communication skills help ensure accuracy and timely completion of sensitive legal documents. These competencies are crucial for maintaining the integrity and confidentiality of legal materials and supporting efficient legal operations.
What are popular job titles related to Legal Word Processing jobs in Remote, OR? For Legal Word Processing jobs in Remote, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Legal Word Processing jobs in Remote, OR look for? The top searched job categories for Legal Word Processing jobs in Remote, OR are:
What cities near Remote, OR are hiring for Legal Word Processing jobs? Cities near Remote, OR with the most Legal Word Processing job openings:
Legal Word Processing jobs near you
Infographic showing various Legal Word Processing job openings in Remote, OR as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 15% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $58,829 per year, or $28.3 per hour.
Seasonal Seafood Processor - Local

Seasonal Seafood Processor - Local

Pacific Seafood

Charleston, OR • On-site

$17/hr

Temporary

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Pacific Seafood rating

7.2

Company rating: 7.2 out of 10

Based on 18 frontline employees who took The Breakroom Quiz

183rd of 397 rated food and drinks producers

Job description

Seasonal Seafood Processor - Local
Department: Bandon Shrimp
Employment Type: Seasonal - Full Time
Location: Charleston
Compensation: $17.00 / hour
Description
At Pacific Seafood, we do more than just provide the world with the healthiest proteins on the planet. We are a family-owned, excellence-driven organization committed to being the brand of choice in the marketplace and the employer of choice in the community. We believe in servant leadership, investing in our team members' personal and professional growth, and rewarding performance. We live by the core values of our Diamond Philosophy: Teamwork, Productivity, Quality, and Excellence-which means consistently doing your best and always striving to do better.
Summary:
To properly process various species of seafood, ensuring maximum use and yield of
product. Consistently maintain a high production pace in all areas of production.
This position does not offer housing. Candidates must reside within commuting distance of Charleston, Oregon for all scheduled shifts.
Key Responsibilities
Duties include but not limited to:
  • Be a role model in projecting and applying The Pacific Group Diamond Philosophy (Productivity, Quality, Excellence and Teamwork) and promote teamwork at all times.
  • Inspect and grade product.
  • Walk to all picking tables and collect tips.
  • Place product in containers or on conveyers.
  • Run tips through tip machine and collect the meat.
  • Weigh and clean product.
  • Sanitize work area and equipment.
  • Place product in proper packaging as instructed.
  • Assist with workspace, plant clean-up and upkeep.
  • Adhere to all sanitation and product quality policies.
  • Communicate quality issues to supervisors and leads.
  • Maintain plant safety at all times.
  • Perform other duties, as assigned.

What you bring to Pacific Seafood
Required:
  • None

Preferred:
  • Prior experience with food processing equipment
  • Prior food safety experience
  • Prior experience in a processing environment

Other Knowledge, Skills, or Abilities Required:
  • Ability to read a limited number of two- and three-syllable words and to recognize
    similarities and differences between words and between series of numbers.
  • Ability to print and speak simple sentences.
  • Ability to apply common sense understanding to carry out detailed but uninvolved
    written or oral instructions.
  • Ability to deal with problems involving a few concrete variables in standardized
    situations.

Physical Requirements
The physical demands described here are representative of those that must be met by a team member to successfully perform the essential functions of this job. While performing the duties of this job, the team member is:
  • Standing. Particularly for sustained periods of time.
  • Walking. Moving about on foot to accomplish tasks.
  • Use hands to finger, handle, or feel and talk or hear.
  • Reaching. Extending hand(s) and arm(s) in any direction.
  • Grasping. Applying pressure to an object with the fingers and palm.
  • Talking. Expressing or exchanging ideas by means of the spoken word. Those activities in which they must convey detailed or important spoken instructions to other workers accurately, loudly, or quickly.
  • Hearing. Perceiving the nature of sounds at normal speaking levels with or without correction. Ability to receive detailed information through oral communication, and to make the discriminations in sound.
  • Occasionally required to stoop, kneel, crouch or crawl.
  • Constantly required to use close, distance, and peripheral vision with ability to judge depth perception and adjust focus.
  • Constantly required to reach with hands and arms.
  • Regularly required to lift and/or move up to 20 pounds.

Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to
perform the essential functions.
Working Conditions
The work environment characteristics described here are representative of those a team
member encounters while performing the essential functions of this job. While performing
the duties of this Job, the team member is exposed to:
  • Wet and/or humid conditions and extreme cold.
  • Work around heavy equipment and machinery.
  • The noise level is usually loud.

Benefits
Total Compensation:
At Pacific Seafood, your base wage is only a portion of your overall compensation package. We invest in our Team Members through a comprehensive and attractive total rewards package, including but not limited to:
  • Paid Sick Time
  • Product purchase program
  • Employee assistance program providing confidential professional counseling, financial and legal assistance at no charge to team members and immediate family members

Pacific Seafood is an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.

What Pacific Seafood employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply