1

Language Data Analyst Jobs in Atlanta, GA (NOW HIRING)

Sr. Data Analyst, Supply Chain

Atlanta, GA · On-site

$81K - $103K/yr

... language (e.g. VBA, Python, R, SAS, .NET, C++, Java, etc.) * Experience building reports/analyses ... the data. * Strong written and verbal communications skills. Ability to persuade, inform, and ...

Sr. Data Analyst - Supply Chain

Atlanta, GA · On-site

$81K - $103K/yr

... language (e.g. VBA, Python, R, SAS, .NET, C++, Java, etc.) * Experience building reports/analyses ... the data. * Strong written and verbal communications skills. Ability to persuade, inform, and ...

Sr. Data Analyst - BI Transportation

Atlanta, GA · On-site

$81K - $103K/yr

... language (e.g. VBA, Python, R, SAS, .NET, C++, Java, etc.) * Experience building reports/analyses ... the data. * Strong written and verbal communications skills. Ability to persuade, inform, and ...

Analyst - Data Engineering Ready to turn bold ideas into real-world impact? At Genpact, we don't ... Language Proficiency - Proficient - C2 Additional Job Location - Job Type Intern (Fixed Term ...

Senior Data Scientist

Atlanta, GA · On-site

$92 - $95/hr

Job Title Senior Data Scientist Location Atlanta, GA, and various and unanticipated locations ... natural language processing) models. Apply techniques for analyzing fraud, waste, and abuse case ...

5-10 Years This role is for someone with advanced data analysis skills and a firm grasp of the scientific method. Must be proficient in statistics and at least one programming language (typically R ...

Program Manager - Data & Analytics POSITION NUMBER: 260821-0085-PM-DA POSITION LOCATION: Atlanta ... Language Skills: * The candidate must possess excellent oral and written communication skills in ...

New

Showing results 21-40

Language Data Analyst information

See Atlanta, GA salary details

$32.4K

$78.6K

$129.4K

How much do language data analyst jobs pay per year?

As of Sep 4, 2026, the average yearly pay for language data analyst in Atlanta, GA is $78,633.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $59,500.00 and $92,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a language data analyst?

A Language Data Analyst is responsible for processing, analyzing, and improving linguistic data used in AI, machine learning, or natural language processing (NLP) systems. They work with large datasets, annotate text, evaluate language models, and ensure data quality. The role requires proficiency in one or more languages, strong analytical skills, and familiarity with computational linguistics or data processing tools.

What does a language data analyst do?

A typical day for a Language Data Analyst involves collecting, processing, and annotating language data, performing quality checks, and analyzing linguistic patterns to support the development of language technologies. You might work closely with data scientists, computational linguists, and software engineers to refine datasets and improve language models. The role often requires balancing independent data tasks with collaborative problem-solving within a multicultural team environment. Over time, you may have opportunities to take on project leadership, specialize in certain languages or technologies, and contribute to product innovation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language data analyst?

To succeed as a Language Data Analyst, you need strong analytical skills, linguistic expertise, and a relevant degree in linguistics, computer science, or a related field. Familiarity with data analysis tools such as Python, SQL, annotation platforms, and experience with Natural Language Processing (NLP) frameworks is highly valuable. Excellent attention to detail, problem-solving abilities, and clear communication skills help set candidates apart. These competencies are crucial to ensure the accuracy and quality of language data, enabling effective collaboration and insightful analysis in multilingual and multicultural projects.

What are popular job titles related to Language Data Analyst jobs in Atlanta, GA?

For Language Data Analyst jobs in Atlanta, GA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Language Data Analyst jobs in Atlanta, GA look for?

The top searched job categories for Language Data Analyst jobs in Atlanta, GA are:

Infographic showing various Language Data Analyst job openings in Atlanta, GA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 12% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 87% Physical, 3% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $78,633 per year, or $37.8 per hour.

Data Analyst III - Supply Chain

Emory Healthcare

Atlanta, GA

Full-time

Re-posted 10 days ago


Emory Healthcare rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 218 frontline employees who took The Breakroom Quiz

165th of 898 rated healthcare providers


Job description

Description

Job Description:

The Data Analyst III is responsible for complex reporting processes that may require functions such as many-to-many merges, mining of unstructured data to create discrete data elements, converting data types, creating moving window metrics.

The Analyst is advanced in at least 1 programming language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). Key programming skills include ability to independently write macros or functions and ability to write code that can be readily adapted for other reporting needs.

The Analyst has a foundational understanding of statistical theory and underlying mathematical distributions, and is able to convey complex findings in simple terms to multidisciplinary audiences.

The Analyst is capable of building advanced data collection tools with conditional logic and feedback processes.

The Analyst is a subject-matter expert in the area they provide reporting for, and are able to autonomously lead projects with minimal oversight to achieve project deliverables.

The Analyst will help grow skillsets for other analysts within the organization.

MINIMUM QUALIFICATIONS: Bachelor's degree and 2 years of relevant work experience, or Associate's degree and 4+ years of experience PHYSICAL REQUIREMENTS (MediumMax 25lbs): up to 25 lbs, 0-33% of the work day (occasionally); 11-25 lbs, 34-66% of the workday (frequently); 01-10 lbs, 67-100% of the workday (constantly); Lifting 25 lbs max; Carrying of objects up to 25 lbs; Occasional to frequent standing & walking, Occasional sitting, Close eye work (computers, typing, reading, writing), Physical demands may vary depending on assigned work area and work tasks. ENVIRONMENTAL FACTORS: Factors affecting environment conditions may vary depending on the assigned work area and tasks. Environmental exposures include, but are not limited to: Blood-borne pathogen exposure Bio-hazardous waste Chemicals/gases/fumes/vapors Communicable diseases Electrical shock, Floor Surfaces, Hot/Cold Temperatures, Indoor/Outdoor conditions, Latex, Lighting, Patient care/handling injuries, Radiation, Shift work, Travel may be required. Use of personal protective equipment, including respirators, environmental conditions may vary depending on assigned work area and work tasks.

Additional Details

Emory is an equal opportunity employer, and qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, protected veteran status or other characteristics protected by state or federal law.

Emory Healthcare is committed to providing reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities upon request. Please contact Emory Healthcare's Human Resources at careers@emoryhealthcare.org. Please note that one week's advance notice is preferred.

Employment Type: FULL_TIME

What Emory Healthcare employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom