ZipRecruiter

Log In

1

Language Data Analyst Jobs in Atlanta, GA (NOW HIRING)

Emory Healthcare

Data Analyst II

Atlanta, GA

The Analyst will use existing data elements to create meaningful metrics, and independently engage ... language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). MINIMUM QUALIFICATIONS: Bachelor's degree and 0 years of ...

Emory Healthcare

Data Analyst II

Atlanta, GA · On-site

The Analyst will use existing data elements to create meaningful metrics, and independently engage ... language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). MINIMUM QUALIFICATIONS: Bachelor's degree and 0 years of ...

Emory Healthcare

Data Analyst II

Atlanta, GA

$32.16 - $39.95/hr

The Data Analyst II is responsible for designing and disseminating comprehensive reports with data ... at least one programming language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). MINIMUM QUALIFICATIONS:

Emory Healthcare

Data Analyst II

Atlanta, GA

$32.16 - $39.95/hr

The Analyst will use existing data elements to create meaningful metrics, and independently engage ... language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). MINIMUM QUALIFICATIONS: Bachelor's degree and 0 years of ...

Emory Healthcare

Data Analyst II

Atlanta, GA

And more Description * The Data Analyst II is responsible for designing and disseminating ... at least one programming language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). MINIMUM QUALIFICATIONS:

Emory Healthcare

Data Analyst II

Atlanta, GA

The Analyst will use existing data elements to create meaningful metrics, and independently engage ... language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). MINIMUM QUALIFICATIONS: Bachelor's degree and 0 years of ...

Emory Healthcare

Data Analyst II

Atlanta, GA · On-site

And more Description * The Data Analyst II is responsible for designing and disseminating ... at least one programming language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). MINIMUM QUALIFICATIONS:

Emory Healthcare

Data Analyst II

Atlanta, GA

And more Description * The Data Analyst II is responsible for designing and disseminating ... at least one programming language (e.g. R, SAS, SQL, Python, VBA). MINIMUM QUALIFICATIONS:

Home Depot

Sr. Data Analyst - Supply Chain

Atlanta, GA · On-site

$81K - $103K/yr

... language (e.g. VBA, Python, R, SAS, .NET, C++, Java, etc.) * Experience building reports/analyses ... the data. * Strong written and verbal communications skills. Ability to persuade, inform, and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLanguage Data Analyst JobsLanguage Data Analyst Jobs in Atlanta, GA

Language Data Analyst information

See Atlanta, GA salary details

$32.7K

$79.5K

$130.8K

How much do language data analyst jobs pay per year?

As of Jul 29, 2026, the average yearly pay for language data analyst in Atlanta, GA is $79,471.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $60,100.00 and $93,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a typical day look like for a Language Data Analyst?

A typical day for a Language Data Analyst involves collecting, processing, and annotating language data, performing quality checks, and analyzing linguistic patterns to support the development of language technologies. You might work closely with data scientists, computational linguists, and software engineers to refine datasets and improve language models. The role often requires balancing independent data tasks with collaborative problem-solving within a multicultural team environment. Over time, you may have opportunities to take on project leadership, specialize in certain languages or technologies, and contribute to product innovation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Language Data Analyst position, and why are they important?

To succeed as a Language Data Analyst, you need strong analytical skills, linguistic expertise, and a relevant degree in linguistics, computer science, or a related field. Familiarity with data analysis tools such as Python, SQL, annotation platforms, and experience with Natural Language Processing (NLP) frameworks is highly valuable. Excellent attention to detail, problem-solving abilities, and clear communication skills help set candidates apart. These competencies are crucial to ensure the accuracy and quality of language data, enabling effective collaboration and insightful analysis in multilingual and multicultural projects.

What is a Language Data Analyst job?

A Language Data Analyst is responsible for processing, analyzing, and improving linguistic data used in AI, machine learning, or natural language processing (NLP) systems. They work with large datasets, annotate text, evaluate language models, and ensure data quality. The role requires proficiency in one or more languages, strong analytical skills, and familiarity with computational linguistics or data processing tools.

What are popular job titles related to Language Data Analyst jobs in Atlanta, GA? For Language Data Analyst jobs in Atlanta, GA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Language Data Analyst jobs in Atlanta, GA look for? The top searched job categories for Language Data Analyst jobs in Atlanta, GA are:
Language Data Analyst jobs near you
Infographic showing various Language Data Analyst job openings in Atlanta, GA as of July 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, and 15% Contract. Highlights an 91% In-person, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $79,471 per year, or $38.2 per hour.

SQL Data Analyst

BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants

Atlanta, GA • On-site

Contractor

Posted 19 days ago

Job description


Description:
The Data Analyst will be responsible for discovering analytics and system integrations requirements,
identifying data sources and criteria needed, documenting specs for developers, testing the output, and
ensuring user acceptance. This position will work directly withinternal customers, business process owners, leadership, Business Analysts, and BI, ETL, and Webservices Developers.
The ideal candidate has proven working experience taking a vaguely stated business question and unpacking it into specific requirements, data sources, and criteria. The skillset is a cross between a business analyst working with the customer on requirements discovery and a "data detective" identifying and interpreting data using SQL and analysis skills. Analytical /conceptual/ curious/ problem-solving mindset is an absolute must. Experience writing SQL against complex tables containing historical/future data is a must. Working knowledge of HR data and processes is strongly preferred. Selected candidates will be expected to walk through their data gathering, analysis, and SQL experience in detail.
***This role is 100% remote.****Candidates outside the State of GA are welcomed.
Requirements
Education and Experience (required)
• Bachelor's degree in Computer Science, Statistics, Business, Finance, or related field
• 3-4 years performing data analysis
• 3-4 years as a business analyst (working with stakeholders on requirements and business process)
• 2-3 years of experience writing complex SQL queries
Qualifications (required)
• Above average analytical and conceptual thinking; resourceful problem-solving
• Fascination with data, desire to learn new concepts, finds business process and data analysis rewarding
• Expert level SQL skills; experience writing complex queries with multiple table joins, subqueries, and
historical data
• Basic knowledge of database design principles, deep understanding of relational databases
• Familiarity with data warehouse, data mart, ETL, and webservices concepts
• Exposure to reporting tools and some hands-on experience building reports
• Advanced Excel skills (formulas, charts, pivot tables)
• Strong interpersonal skills
• Experience communicating with all levels in the organization in a clear and concise manner using non-
technical language
• Excellent documentation skills
• Attention to detail and accuracy
• Strong experience working with HR data and processes (PeopleSoft preferred or similar HR systems)
• Process analysis skills
• Ability to lead others to articulate requirements and uncover hidden needs
• Familiarity with SDLC
• Experience managing multiple requests and projects
• Adaptability to changing requests and priorities
Skill Set
SQL data analyst, HR

Apply