1

Language Access Jobs in Indiana (NOW HIRING)

Patient Access Specialist

Carmel, IN

$17 - $22.75/hr

Patient Access Specialist WE SERVE ALL. WE HIRE ALL. WE ACCEPT ALL. Now interviewing for a Patient ... Ability to communicate in American Sign Language (ASL) a plus Drug screen, TB test and extensive ...

next page

Showing results 1-20

Language Access information

See Indiana salary details

$10

$23

$46

How much do language access jobs pay per hour?

As of Jun 11, 2026, the average hourly pay for language access in Indiana is $23.22, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.58 and $25.62 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the typical challenges faced by professionals in Language Access roles?

Professionals in Language Access roles often encounter challenges such as managing the nuances of dialects, adapting to rapidly changing service requests, and ensuring accuracy under time pressure. They may also deal with emotionally charged or sensitive situations, especially when working in healthcare, legal, or emergency settings. Balancing multiple assignments and maintaining confidentiality are essential aspects of the role. Successfully overcoming these challenges requires flexibility, a strong commitment to accuracy, and the ability to work effectively both independently and as part of a cross-functional team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Language Access position, and why are they important?

To thrive in a Language Access role, you need strong multilingual fluency, knowledge of interpreting and translation practices, and familiarity with legal or medical terminology if working in specialized settings. Proficiency with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, remote interpreting platforms, and compliance with relevant certifications such as CCHI or ATA are typically important. Excellent interpersonal, cultural competency, and problem-solving skills help professionals navigate diverse client needs and complex communication situations. These skills ensure accurate, clear communication and equitable access to services for individuals with limited English proficiency.

What is a Language Access job?

A Language Access job involves ensuring that individuals with limited English proficiency (LEP) or those who are deaf or hard of hearing can access services and information in their preferred language. This can include roles like interpreters, translators, language access coordinators, and program managers. Professionals in this field work in healthcare, government, legal, and community service settings to provide language support and remove communication barriers. The goal is to promote inclusivity, compliance with language access laws, and equitable access to essential services.

Infographic showing various Language Access job openings in Indiana as of June 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 9% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $48,296 per year, or $23.2 per hour.
Patient Access Specialist

$17 - $22.75/hr

Other

Posted 17 days ago


Aspire Indiana Health rating

6.7

Company rating: 6.7 out of 10

Based on 8 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Patient Access Specialist

WE SERVE ALL. WE HIRE ALL. WE ACCEPT ALL.

Now interviewing for a Patient Access Specialist!

Aspire Indiana Health is a nonprofit provider of comprehensive "whole health" services including primary medical care, behavioral health, recovery services and programs addressing the social determinants of health such as housing and employment. Aspire has health centers in five Central Indiana counties serving Hoosiers of all ages and walks of life.

Position Summary

The Patient Access Specialist is dedicated to providing the first impression for our patients, providers, and customers contributing to a positive patient experience. The Patient Access Services Specialist is responsible for coordinating the patient flow from check -in to check-out. This position ensures that all information is complete and accurate to establish and maintain a patient record required for financial, clinical, and regulatory purposes.

Education/Experience/Requirements

  • High School Diploma or Equivalent required
  • Minimum one (1) year experience in healthcare highly preferred, medical front office experience highly preferred
  • Must have intermediate computer skills with Google Suite
  • Previous insurance billing experience highly preferred
  • Electronic Health Record (EHR) experience preferred
  • Knowledge of basic medical terminology preferred
  • Ability to communicate in American Sign Language (ASL) a plus

Drug screen, TB test and extensive background checks (including Criminal History, Sex Offender Registry Search, State Central Registry Check, Education Verification, and Professional References) are required of all Aspire employees.

All individuals who join Aspire are strongly encouraged to have a flu shot and be fully vaccinated against COVID19 prior to joining Aspire to further protect our staff and the patients we serve. We also adhere to CDC protocols including wearing masks, social distancing, and sanitizing.

Aspire Indiana Health is an Equal Opportunity Employer