2

Korean Remote Jobs in Spring Valley, CA (NOW HIRING)

This is a remote, work-from-home position. This role covers Orange County/Long Beach, Utah, the LA Valley/Santa Barbara area, San Diego, the Inland Empire, Sacramento, Fresno and some of Nevada. We ...

Showing results 41-42

Korean Remote information

What are remote jobs that require Korean?

Remote jobs that require fluent Korean are usually communication-based roles, such as translators, customer service representatives, or synopsis writers. In one of these roles, you may translate existing material, transcribe audio recordings into another language, or research information in Korean. This field often involves translating content at some level, though this may not always be apparent to clients or customers. Many people choose to specialize in specific areas that require the use of Korean. For example, medical translators study and learn a variety of complex, industry-specific terms to better translate things like medication guidelines, while remote interpreters may specialize in fast translation during ongoing conversations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Korean remote worker, and why are they important?

To thrive as a Korean Remote Worker, you need fluency in Korean and English, strong self-management abilities, and relevant experience in your specific field. Familiarity with remote collaboration tools like Zoom, Slack, and project management platforms is often required, along with any industry-specific certifications. Excellent time management, communication, and adaptability are crucial soft skills for remote work success. These skills enable effective collaboration across distances, ensure productivity, and help maintain high-quality work in a remote environment.

What are some common challenges faced by Korean remote workers, and how can they be overcome?

Korean Remote workers often face challenges such as coordinating across different time zones, maintaining clear communication with team members, and managing work-life boundaries while working from home. To address these, it's helpful to use collaborative tools like Slack or Zoom for real-time communication, set clear expectations with your team regarding availability, and establish a dedicated workspace to minimize distractions. Proactively seeking feedback and participating in virtual team meetings also help foster a sense of connection and ensure alignment with organizational goals.

What is the difference between Korean Remote vs Korean Customer Service Representative?

AspectKorean RemoteKorean Customer Service Representative
CredentialsTypically requires language proficiency and remote work skillsRequires customer service experience and language skills
Work EnvironmentRemote, home-based or flexible locationUsually office or call center setting
Employer & IndustryCompanies offering remote Korean language support across industriesCustomer service departments in various industries
Search & Comparison IntentLooking for remote Korean language jobsSeeking customer service roles in Korean

While both roles involve Korean language skills, Korean Remote focuses on remote work opportunities across industries, whereas Korean Customer Service Representative typically involves in-office or call center customer support roles. The main difference lies in the work environment and job scope, with Korean Remote offering more flexibility and broader industry options.

What job categories do people searching Korean Remote jobs in Spring Valley, CA look for?

The top searched job categories for Korean Remote jobs in Spring Valley, CA are:

What cities near Spring Valley, CA are hiring for Korean Remote jobs?

Cities near Spring Valley, CA with the most Korean Remote job openings:

Infographic showing various Korean Remote job openings in Spring Valley, CA as of August 2026, with employment types broken down into 55% Full Time, 38% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution.

Account Manager, College Sales

Macmillan

San Diego, CA • Remote

Full-time

Posted 15 days ago


Job description

At Macmillan Learning, we're committed to driving innovation that transforms education. We seek team members who thrive on pushing boundaries, envisioning future possibilities, and building solutions that make a lasting impact. Whether you're a Pioneer shaping bold new ideas, a Builder turning possibilities into reality, or a Stabilizer optimizing for success, you'll play a vital role in advancing our mission. If you're excited by the prospect of testing new technologies, implementing transformative strategies, and thriving in a fast-paced, innovative environment, we’d love to hear from you! 

Every renewal season, instructors and institutions decide whether to keep using Macmillan Learning's materials and that decision usually comes down to a relationship, not a reminder email.

As an Account Manager, you'll own that relationship for a portfolio of accounts. You'll get to know what each customer is actually trying to accomplish, keep ahead of renewal risk instead of reacting to it, and find real opportunities to grow how they use our products, not just close a transaction. You'll work closely with Sales, Customer Success, and Customer Support so that from the customer's side, it feels like one coordinated team, not a series of handoffs.

This role suits someone who's comfortable managing a broad book of business, likes being the person who actually knows their accounts, and can move between relationship-building and day-to-day account management without losing track of either.

We know some talented people hesitate to apply when they don't check every box on a list. If this role has you excited and you believe you could do the work well, we want to hear from you, even if your path here doesn't match every requirement exactly. We're looking for people who care about our mission and bring their own perspective to the table. Different backgrounds, skills, and ways of working make us better at what we do. If this opportunity speaks to you, tell us how your experience and abilities could add value here. We want Macmillan Learning to be a place where everyone can do their best work and where different viewpoints are genuinely welcome, so if you're a qualified candidate, we hope you'll apply. We're looking forward to learning what you'd bring to the team. 

This is a remote, work-from-home position. This role covers Orange County/Long Beach, Utah, the LA Valley/Santa Barbara area, San Diego, the Inland Empire, Sacramento, Fresno and some of Nevada. We prefer candidates who reside within the territory; however, residence within these locations is not required.

What You'll Do

Own the relationship. Build trust with faculty, decision-makers, and other stakeholders across your accounts, going beyond a single point of contact to understand curriculum, buying processes, and priorities at an organizational level.

Protect and grow the business. Track account health, spot renewal risk early, and act on it before it becomes a problem. Identify where current customers could benefit from more of what Macmillan Learning offers, including additional courses, departments, or products, and partner with Sales on larger opportunities.

Bring the customer's voice inside. Share what you're hearing, including feedback, competitive intelligence, and shifts in the market or in higher ed, with Sales, Product, Marketing, and Customer Success, and use it to sharpen your own account strategy.

Help customers get value, not just access. Partner with Customer Success and Support to make sure customers are actually using and benefiting from what they've adopted.

Coordinate across teams. Work with Sales, Customer Success, Support, Marketing, and Product so priorities, risks, and commitments don't get lost between departments, and lead internal reviews for your more complex or strategically important accounts.

Keep the operational side accurate. Maintain account plans, CRM data, and forecasts that are current enough to actually be useful for prioritizing your time.

What You'll Bring

  • Bachelor's degree
  • 3+ years of experience in account management, customer success, sales, relationship management, or another customer-facing role
  • Demonstrated ability to build and maintain relationships with multiple stakeholders at once
  • Strong communication, presentation, organization, and time-management skills
  • Experience managing multiple accounts, priorities, and deadlines simultaneously
  • Sound business judgment and problem-solving skills
  • Comfort using data and customer insight to guide decisions and priorities
  • Experience working collaboratively across multiple teams

Nice to Have

  • You live within the geographic boundaries of this sales region
  • Experience in educational technology, higher education, publishing, or a related industry
  • Experience managing a book of business with retention and/or revenue responsibility
  • Experience selling or supporting SaaS, digital learning products, or other technology-enabled solutions
  • Familiarity with account planning, forecasting, CRM systems, and business reviews
  • Experience working with faculty, academic leaders, administrators, or institutional decision-makers

Salary Range: $50,000 - $65,000/year.

Physical Requirements: 

Requires periods of close concentration. Must be able to multi-task, concentrate in an open office work environment. . Must be able to work more than 40 hours per week as needed.

Macmillan Learning is a privately-held, family-owned company that inspires what’s possible for every learner. We envision a world in which every learner succeeds. Through our content, tools and services, we aim to make that a reality. To learn more, please visit macmillanlearning.com, join our Macmillan Community, stay connected to our Learning Stories blogs, or see us on LinkedIn, Facebook, or X. Macmillan Learning is a division of the Holtzbrinck Publishing Group, a global media company headquartered in Stuttgart, Germany.

At Macmillan Learning, we believe diverse perspectives and backgrounds enrich our mission to improve lives through learning. We actively seek candidates who reflect a wide range of identities, experiences, and communities. We are an Equal Opportunity Employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, age, ethnicity, national origin, sex, sexual orientation, gender, gender identity or expression, disability status, physical ability, neurodiversity, genetic information, protected veteran status, family and economic status and background, geographical status and background, or any other characteristic protected by federal, state, or local law.  You can read more about our Diversity, Equity, & Inclusion initiatives here.

The successful candidate for this position will be an employee of Bedford, Freeman & Worth Publishing Group, LLC d/b/a Macmillan Learning. Bedford Freeman & Worth Publishing Group, LLC has developed an affirmative action program in compliance with the NY Department of Education’s guidance.  Portions of the affirmative action program are available for review by applicants and employees by contacting Human Resources at Macmillan Learning.