ZipRecruiter

Log In

1

Japanese Video Editing Jobs (NOW HIRING)

Aristocrat Technologies, Inc.

Sound Designer

Reno, NV · On-site

$70K - $130K/yr

Chinese, Japanese, Caribbean, Mariachi, Middle Eastern, African, Indian, Native American, European ... Experience crafting sound for video/animation. * Experience with audio editing software such as ...

Aristocrat

Sound Designer

Reno, NV

$93K - $174K/yr

Chinese, Japanese, Caribbean, Mariachi, Middle Eastern, African, Indian, Native American, European ... Experience crafting sound for video/animation. * Experience with audio editing software such as ...

Himitsu Station

Creative Content Producer

Salt Lake City, UT · On-site

$121K/yr

... by retro Japanese urban culture and fantasy with meticulously crafted environments. We are a ... Capture photo and video content * Edit content in well organized project files * Publish content ...

next page

Showing results 1-20

All JobsJapanese Video Editing Jobs

Japanese Video Editing information

See salary details

$11

$31

$57

How much do japanese video editing jobs pay per hour?

As of Jul 23, 2026, the average hourly pay for japanese video editing in the United States is $31.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.39 and $39.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is Japanese video editing?

Japanese video editing involves assembling, cutting, and enhancing video footage specifically for Japanese audiences or clients. This often includes adding Japanese subtitles, adapting visual styles to match Japanese cultural preferences, and ensuring the content aligns with local trends and expectations. Japanese video editors may also localize content, adjust audio tracks, and collaborate with Japanese-speaking teams. The role requires both technical editing skills and cultural understanding to produce videos that resonate with Japanese viewers.

What are some common challenges faced by Japanese Video Editors when working on international projects?

Japanese Video Editors working on international projects often encounter challenges like bridging cultural differences in storytelling, adapting content to suit various audiences, and ensuring accurate subtitling or dubbing. Collaborating across time zones and communicating creative ideas with multilingual teams can also be complex. Staying updated with global editing standards and software while preserving authentic Japanese aesthetics is key to success in this role.

What is the difference between Japanese Video Editing vs Japanese Motion Graphics Designer?

AspectJapanese Video EditingJapanese Motion Graphics Designer
Required SkillsVideo editing software, storytelling, timingAnimation, graphic design, visual effects
Work EnvironmentPost-production studios, media companiesAdvertising agencies, media production
Industry UsageFilm, TV, online contentCommercials, branding, digital media
CertificationsVideo editing courses, Adobe certificationsGraphic design, motion graphics certifications

Japanese Video Editing focuses on assembling footage, enhancing storytelling, and post-production editing. In contrast, Japanese Motion Graphics Designers create animated visuals and graphic effects to enhance videos. While both roles require familiarity with design software, their core skills and outputs differ significantly, serving different creative needs within the media industry.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Japanese Video Editor, and why are they important?

To thrive as a Japanese Video Editor, you need strong video editing skills, proficiency in the Japanese language, and experience with storytelling or visual communication, typically supported by a degree in media or related fields. Familiarity with editing software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, and knowledge of Japanese video production standards are essential. Attention to detail, creativity, and effective communication are critical soft skills for delivering high-quality, culturally relevant content. These skills ensure that videos are engaging, accurate, and tailored to Japanese audiences, which is crucial for audience satisfaction and project success.

How much do video editors make?

Video editors in Japan typically earn between 2.5 million and 4 million yen annually, depending on experience, skill level, and the complexity of projects. Entry-level editors may start lower, while experienced professionals with specialized skills or certifications can earn higher salaries, especially in media companies or freelance work.

What is the easiest job to get in Japan as a foreigner?

For a Japanese Video Editing role, entry-level positions often require basic editing skills and familiarity with editing software like Adobe Premiere or Final Cut Pro. Jobs in this field may be easier to obtain if you have a portfolio, some language proficiency, and are willing to work on freelance or contract basis, especially in creative or media companies. Visa requirements and work permits are also factors to consider for foreigners seeking employment in Japan.

How to get an animation job?

To get a Japanese video editing or animation job, build a strong portfolio showcasing your skills with relevant software like Adobe After Effects or Premiere Pro, and demonstrate proficiency in animation techniques. Learning Japanese language skills and understanding local industry standards can also improve your chances, along with networking through industry events or online platforms like LinkedIn and Behance.

Can a US citizen get a job in Japan?

A US citizen can work in Japan with the appropriate visa, such as a work visa for employment in fields like Japanese video editing. Securing a job typically requires a job offer from a Japanese employer, relevant skills, and sometimes certification or language proficiency. Employers often sponsor visa applications, and understanding Japanese work visa requirements is essential for legal employment.
More about Japanese Video Editing jobs
What cities are hiring for Japanese Video Editing jobs? Cities with the most Japanese Video Editing job openings:
What states have the most Japanese Video Editing jobs? States with the most job openings for Japanese Video Editing jobs include:
What job categories do people searching Japanese Video Editing jobs look for? The top searched job categories for Japanese Video Editing jobs are:
Japanese Video Editing jobs near you
Infographic showing various Japanese Video Editing job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Contract. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $65,728 per year, or $31.6 per hour.
Sound Designer

Sound Designer

Aristocrat Technologies, Inc.

Reno, NV • On-site

$70K - $130K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 9 days ago

Aristocrat Technologies rating

6.0

Company rating: 6.0 out of 10

Based on 8 frontline employees who took The Breakroom Quiz

184th of 213 rated it services

Job description

At Aristocrat, we believe in the power of play to bring happiness to life! As a global leader in gaming content and technology, we strive to build an inclusive and dynamic work environment where creativity thrives. We're looking for an experienced sound designer to join our Uber Wins studio in Reno, NV. This role plays a crucial part in our mission to deliver world-class gaming experiences and compete in a rapidly evolving industry. The Sound Designer is responsible for composing music, crafting sound effects, designing audio, and recording voiceovers for use in games and marketing materials. This position works closely with artists, animators, game designers, and software developers to build immersive and entertaining games.
Job Requirements
  • Intermediate to Sophisticated level in Music Composition, Sound Design, and Audio Engineering.
  • Coordinate with professionals in animation, game composition, and software development to build and implement audio.
  • Use sound to bring games to life creatively.
  • Work closely with Lead Audio Designer to develop creative, technical, and professional skills.
  • Maintain organized project files and asset storage.
  • Detect, resolve, and prevent audio issues in games.
  • Deliver high-quality audio assets on schedule.
  • Lead deliverables of multiple projects at once.

Qualifications
  • Bachelor's degree or equivalent experience in Music, Audio, Sound Design, or similar.
  • 5 years experience with a major Digital Audio Workstation: Logic Pro, Sonar, Cubase, or Pro Tools
  • Ability to compose music in a wide variety of styles such as but not limited to:
    • Chinese, Japanese, Caribbean, Mariachi, Middle Eastern, African, Indian, Native American, European Ethnic Folk Music, Epic Fantasy, Vintage American 50s-60s
  • Extensive understanding of music theory
  • Ability to receive mentorship and integrate feedback.
  • Proficiency in a pro-level digital audio workstation, preferably Logic.
  • Strong knowledge of recording process and signal chain setup
  • Ability to mix in stereo and 5.1
  • Proficiency in at least one musical instrument, ideally piano and/or guitar.
  • Experience crafting sound for video/animation.
  • Experience with audio editing software such as Sound Forge, or Wavelab, Logic, Ableton or Protools
  • Experience recording and editing actual musician recordings
  • Experience recording, producing, and editing voice overs
  • Experience with Jira, Perforce, FMOD, Outlook, and Excel is a plus.
  • Previous experience in the gaming industry is a plus.
  • Must have the ability to speak, read, and understand English
  • Must be able to work in a team environment as well as independently.

Why Aristocrat?
Aristocrat is a world leader in gaming content and technology, and a top-tier publisher of free-to-play mobile games. We deliver great performance for our B2B customers and bring joy to the lives of the millions of people who love to play our casino and mobile games. And while we focus on fun, we never forget our responsibilities. We strive to lead the way in responsible gameplay, and to lift the bar in company governance, employee wellbeing and sustainability. We're a diverse business united by shared values and an inspiring mission to bring joy to life through the power of play.
We aim to create an environment where individual differences are valued, and all employees have the opportunity to realize their potential. We welcome and encourage applications from all people regardless of age, gender, race, ethnicity, cultural background, disability status or LGBTQ+ identity. EEO M/F/D/V
  • World Leader in Gaming Entertainment
  • Robust benefits package
  • Global career opportunities

Our Values
  • All about the Player
  • Talent Unleashed
  • Collective Brilliance
  • Good Business Good Citizen

Travel Expectations
None
Pay Range
$70,000 - $130,000 per year
Our goal is to pay a market competitive salary focusing near the median of our pay ranges. However, final offers for all positions will be based on several factors such as experience level, education, skills, work location, and internal pay equity.
This position offers a comprehensive benefits package, including health, dental, and vision insurance, paid time off, and a 401(k) plan with employer matching, more details available at https://atibenefits.com/.
Additional Information
This role is subject to mandatory background screening and regulatory approvals. As part of your employment with Aristocrat, you may be required to complete a criminal background check, submit fingerprints, and obtain licenses or registrations with applicable gaming regulatory authorities.
Aristocrat operates in a highly regulated environment and holds licenses in over 340 gaming jurisdictions worldwide. To meet our global compliance obligations, you will be required to provide the disclosure of relevant personal and background information to government agencies, sovereign nations/tribal regulators, and other applicable gaming regulatory bodies. This is a condition of Aristocrat's gaming licenses. The specific information required may vary depending on the jurisdiction and project assignment.
At this time, we are unable to sponsor work visas for this position. Candidates must be authorized to work in the job posting location for this position on a full-time basis without the need for current or future visa sponsorship.

What Aristocrat Technologies employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply