ZipRecruiter

Log In

2

Japanese Document Review Remote Jobs in Riverside, CA

Prismatik

Document Control Specialist

Irvine, CA · On-site +1

$23 - $25/hr

Processes review and approval workflows in electronic document management system. * Reviews ... Remote or hybrid arrangements are not available. Employment Type: full-time

Aionios LLC

Hybrid Civil Litigation Attorney

Irvine, CA · On-site +1

$125K - $205K/yr

Utilizing AI-powered legal technology to enhance document review, legal research, and drafting ... Flexible remote and hybrid work options * Opportunity to work on sophisticated litigation matters ...

Tax Alchemy

Senior Tax Strategist

Irvine, CA · On-site +1

$120K - $140K/yr

Remote Compensation: $120,000 - $140,000 / year Description **Applications will be reviewed on a ... Meticulous commitment to accuracy and precision in all research, calculations, and document review ...

Tax Alchemy

Senior Tax Strategist

Irvine, CA · On-site +1

$120K - $140K/yr

Meticulous commitment to accuracy and precision in all research, calculations, and document review ... Remote work * Medical, dental, vision, life, and voluntary life insurance * 401(k) with company ...

ProAmpac

Retirement & Pension Plan Manager

Ontario, CA · On-site +1

$115 - $130/hr

LOCATION: Remote Canada TRAVEL: 25% Compensation Ranges: $115 - $130 CAD Experience supporting ... Support compliance requirements, audits, and plan documentation. * Review retirement eligibility ...

next page

Showing results 1-20

All JobsJapanese Document Review JobsJapanese Document Review Remote JobsJapanese Document Review Remote Jobs in Riverside, CA

Japanese Document Review Remote information

See Riverside, CA salary details

$41.2K

$99.5K

$183.6K

How much do japanese document review remote jobs pay per year?

As of Aug 25, 2026, the average yearly pay for japanese document review remote in Riverside, CA is $99,497.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $62,600.00 and $126,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Japanese document review remote?

A Japanese Document Review Remote job involves reviewing, analyzing, and categorizing documents written in Japanese for legal cases or compliance matters while working from a remote location. Professionals in this role are typically fluent in both Japanese and English and have experience with legal terminology. Their tasks may include identifying key information, translating documents, and ensuring that all materials comply with legal and regulatory standards. This position is often sought by law firms and corporations handling international matters requiring Japanese language expertise.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Japanese document review remote specialist?

To excel as a Japanese Document Review Remote specialist, you need advanced proficiency in both Japanese and English, strong analytical skills, and familiarity with legal or compliance concepts, often supported by a relevant degree or legal background. Experience with eDiscovery platforms, document management systems, and translation tools is highly beneficial. Attention to detail, discretion, and effective communication are critical soft skills for ensuring accuracy and confidentiality. These capabilities are essential to deliver reliable, high-quality document analysis and support legal or compliance processes across language barriers.

What are some common challenges faced in a remote Japanese document review role, and how can I overcome them?

One of the main challenges in a remote Japanese Document Review role is maintaining accuracy and consistency when reviewing complex legal or business documents in both Japanese and English. Working remotely can also make collaboration with team members more difficult, so it's important to proactively communicate through digital channels and clarify any uncertainties. To overcome these challenges, set up a reliable workspace, use standardized review protocols, and regularly check in with your team using project management or communication tools. Staying organized and up-to-date with evolving legal terminology will also help ensure high-quality work.

What is the difference between Japanese Document Review Remote vs Japanese Translation Specialist?

AspectJapanese Document Review RemoteJapanese Translation Specialist
CredentialsTypically requires language proficiency and legal or industry-specific knowledgeRequires translation certifications or language proficiency tests
Work EnvironmentRemote, often project-based with legal or corporate clientsRemote or on-site, working on translating documents and content
Industry UsageCommon in legal, compliance, and corporate sectorsUsed across publishing, legal, marketing, and corporate sectors

Japanese Document Review Remote specialists focus on reviewing and verifying Japanese documents for accuracy and compliance, often in legal or corporate contexts. Japanese Translation Specialists primarily translate content from or into Japanese, covering a broader range of industries. Both roles require strong language skills but differ in their core tasks and certifications.

What are popular job titles related to Japanese Document Review Remote jobs in Riverside, CA?

For Japanese Document Review Remote jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Japanese Document Review Remote jobs in Riverside, CA look for?

The top searched job categories for Japanese Document Review Remote jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Japanese Document Review Remote jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Japanese Document Review Remote job openings:

Japanese Document Review Remote jobs near you

Document Control Specialist

Irvine, CA • On-site, Remote

Prismatik
See more jobs at Prismatikexternal

$23 - $25/hr

Full-time

Re-posted 25 days ago

Job description

We're looking for a Document Control Specialist to help keep our product development and quality systems running smoothly.

You'll manage the documents that support our products throughout their lifecycle-ensuring they're accurate, compliant, and available when teams need them. Working closely with Engineering, Quality, Regulatory, and Manufacturing, you'll help drive document reviews, change requests, training records, and quality system processes that keep product development on track.

Essential Functions:

  • Maintains all Engineering and Product Development records to ensure integrity and accessibility including but not limited to photocopying and scanning documents.
  • Processes and controls storage of Quality Records.
  • Interacts directly with users of controlled documentation to ensure internal conformance to company quality control requirements.
  • Processes review and approval workflows in electronic document management system.
  • Reviews document format to ensure compliance to Good Documentation Practices (GDPs).
  • Assists in Food and Drug Administration (FDA) inspections and Notified Body audits regarding marketed products, as requested.
  • Tracks and facilitates timely documentation review and implementation.
  • Distributes documents in accordance to control procedures.
  • Ensures accurate and timely input of database entries; implements a self-auditing system to verify work.
  • Analyzes change requests for completeness.
  • Provides support to internal customers with documentation needs.
  • Updates electronic document profiles to reflect appropriate changes.
  • Provides clerical and administrative support related to documentation processes and systems.
  • Creates and maintains document templates by coding fields and uploading into the electronic document management system.
  • Routes and releases documentation.
  • Follows up on training requirements to ensure compliance to the department's standard operating procedures.
  • Assists with monitoring the Document Control email inbox to ensure all requests are assigned and responded to in a timely manner. Communicates among the Document Control team to ensure request are fully completed.
  • Maintains the document archival room; ensures files are accurate and easily retrievable.
  • Assists with training program by filing training records and logging training.
  • Works with a variety of internal teams to ensure receipt of training materials.
  • Performs other related duties and projects as business needs require at direction of management.

Minimum Qualifications

  • High school diploma or equivalent.
  • Minimum two (2) years of experience in dental or medical device industry.
  • Minimum one (1) year of customer service experience.
  • Proficient skills in the MS Office Suite (Word, PowerPoint, and Outlook); advanced proficiency in Excel.
  • Demonstrated knowledge of document control fundamentals, quality systems, and Good Manufacturing Practice (GMP) requirements.
  • Demonstrated understanding of current medical device industry and applicable regulations.
Pay range: $23.00 to $25.00/hr
Exact compensation may vary based on skills and experience.
This role is fully onsite at our Irvine, CA campus. Remote or hybrid arrangements are not available.
Employment Type: full-time

Apply