ZipRecruiter

Log In

1

Interpreter Contract Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

Maco Bag

Contract Packer - A Shift

Newark, NY · On-site

$16.50 - $20/hr

The Contract Packaging (CP) Packer is responsible for ensuring that final products meet customer ... This role involves reading and interpreting work orders, maintaining accurate product counts ...

Maco Bag

Contract Packer - A Shift

Newark, NY · On-site

$16.50 - $20/hr

The Contract Packaging (CP) Packer is responsible for ensuring that final products meet customer ... This role involves reading and interpreting work orders, maintaining accurate product counts ...

Trioptus

RN Endo/GI

Rochester, NY · On-site

... rhythm interpretation (required) * Conscious sedation experience * Expert IV skills * Experience in post-anesthesia recovery * GI intake and assessment experience Engagement Type Contract Nursing ...

HiredFirst

Level 2 CT Tech

Rochester, NY · On-site

$2.5K - $2.8K/wk

NY 14642 Contract Duration: 13 weeks (April 27, 2026 - July 25, 2026) * Pay: $2,545 - $2,845/week ... Coordinate with physicians for diagnostic imaging and quality interpretation * Document exams in ...

HiredFirst

General X-Ray Tech

Rochester, NY · On-site

$2.3K - $2.6K/wk

Contract Length: 13 Weeks (05/04/2026 - 08/01/2026) * Schedule: Full-Time, 5x8-hour shifts (Monday ... Produce high-quality images for radiologist interpretation (PACS workflow) * Ensure radiation ...

The ESolHealth Advantage

RN-Med surg

Rochester, NY · On-site

Contract Duration: 13 weeks Shifts: Nights (12 hrs) No. of positions: 2 Must Have: Active BLS (AHA ... Adjusting specialized medical equipment as needed, as well as interpreting and recording ...

HiredFirst

CT Tech

Rochester, NY · On-site

$3.0K/wk

NY 14642 Contract Duration: 13 weeks * Pay: $3000/week * Schedule: 3 x 12-hour shifts * Hours: 7:00 ... Coordinate with physicians for diagnostic imaging and quality interpretation * Document exams in ...

HiredFirst

X-Ray Tech

Rochester, NY · On-site

$2.2K - $2.5K/wk

X-Ray Technologist (Contract) Location: NY 14620 Pay: $2,230 - $2,500/week Schedule: 5 x 8-hour ... Produce high-quality diagnostic images for Radiologist interpretation * Maintain accurate patient ...

HiredFirst

X-Ray Tech

Rochester, NY · On-site

$1.9K - $2.2K/wk

X-Ray Technologist (Contract) Location: New York (Sawgrass & Marketplace/Miracle Mile) Pay: $1,987 ... Ensure high-quality imaging for interpretation by Radiologist * Maintain accurate records and ...

HiredFirst

Level 2 CT Tech

Rochester, NY · On-site

$3.0K/wk

NY 14642 Contract Duration: 13 weeks (April 27, 2026 - July 25, 2026) * Pay: $3000/week * Schedule ... Coordinate with physicians for diagnostic imaging and quality interpretation * Document exams in ...

Varsity Tutors

FAA Tutor

Rochester, NY · Remote

$18 - $40/hr

Guides students through interpreting METARs and TAFs, calculating weight and balance, planning ... Varsity Tutors does not contract in: Alaska, California, Colorado, Delaware, Hawaii, Maine, New ...

HiredFirst

General X-Ray Tech

Rochester, NY · On-site

$1.9K - $2.2K/wk

General X-Ray Technologist (Contract) Location: New York 14642 Pay: $1,987 - $2,230/week Schedule ... Produce high-quality images for radiologist interpretation * Monitor patient condition and provide ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsInterpreter Contract JobsInterpreter Contract Jobs in Rochester, NY

Interpreter Contract information

See Rochester, NY salary details

$23.7K

$63.2K

$103.1K

How much do interpreter contract jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for interpreter contract in Rochester, NY is $63,167.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,300.00 and $68,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an interpreter contract?

Interpreter contracts are formal agreements between interpreters and organizations or clients that outline the terms and conditions for providing language interpretation services. These contracts typically specify the languages covered, the duration of services, payment rates, confidentiality requirements, and any travel or equipment provisions. Interpreter contracts help ensure clarity and professionalism, protecting both the interpreter and the client by setting expectations and responsibilities. They are commonly used in legal, medical, educational, and business settings where accurate communication is crucial.

What are some common challenges interpreters on contract assignments might face and how can they effectively manage them?

Contract interpreters often encounter challenges such as adapting quickly to different work environments, managing varying subject matter expertise, and maintaining confidentiality across diverse clients. They may also face tight deadlines and the need to juggle multiple assignments. To manage these challenges, interpreters should remain flexible, continuously update their industry-specific vocabulary, and establish clear communication with clients about expectations and boundaries. Building a strong professional network and pursuing ongoing training can also help contract interpreters stay competitive and effective in their roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter contract, and why are they important?

Success as an Interpreter Contract requires fluency in at least two languages, strong comprehension skills, and often a bachelor's degree or professional certification in translation or interpretation. Familiarity with interpretation equipment, remote conferencing platforms, and industry-specific terminology tools is typically necessary. Outstanding active listening, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure distinguish top interpreters. These skills ensure accurate, effective communication across languages, which is critical for client satisfaction and avoiding costly misunderstandings.

What is the difference between Interpreter Contract vs Translator?

AspectInterpreter ContractTranslator
CredentialsLanguage proficiency, certification (e.g., CI, CT)Language proficiency, certification (e.g., translation credentials)
Work EnvironmentReal-time, spoken communication in meetings, eventsWritten documents, texts, and digital content
Employer & Industry UsageLegal, medical, conference, government sectorsPublishing, business, legal, technical industries
Search & Comparison IntentUnderstanding contract roles, job scope, and requirementsDifferences in skills, work style, and job types

While both interpreters and translators work with languages, interpreters focus on real-time spoken communication, often under contract, whereas translators work with written texts. Understanding these differences helps job seekers find the right opportunities and roles suited to their skills and certifications.

Are interpreters still in demand?

Yes, interpreters are still in demand due to the ongoing need for language services in healthcare, legal, business, and government settings. The profession requires strong language skills and often certification, with demand expected to grow as globalization and multicultural interactions increase.

How much are interpreters paid per hour?

Interpreter contracts typically pay between $20 and $50 per hour, depending on language rarity, experience, and certification. Freelance interpreters may set their rates, while those working through agencies often earn within this range based on the assignment and location.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Rochester, NY?

The most popular types of Interpreter jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Interpreter Contract jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Interpreter Contract job openings:

Interpreter Contract jobs near you
Infographic showing various Interpreter Contract job openings in Rochester, NY as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 62% Full Time, 20% Part Time, 2% Temporary, and 15% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $63,167 per year, or $30.4 per hour.

Contract Packer - A Shift

Maco Bag

Newark, NY • On-site

$16.50 - $20/hr

Full-time

Re-posted 28 days ago

Job description

POSITION SUMMARY:

The Contract Packaging (CP) Packer is responsible for ensuring that final products meet customer specifications and are packaged according to requirements. This role involves reading and interpreting work orders, maintaining accurate product counts, packaging and labeling meticulously, and supporting production quotas. CP Packers also assist Machine Operators with various tasks and contribute to maintaining a clean, safe, and efficient work environment.

SHIFT:

  • Monday - Thursday 5:30am - 4:00pm

SUPERVISES:

This position does not have any supervisory responsibilities.

ESSENTIAL FUNCTIONS:

  • Read and interpret work orders and production flow diagrams to understand product specifications, processes, and procedures.

  • Ensure finished products are packaged according to customer requirements:

    • Pack products in exact quantities into boxes and cartons.

    • Verify labels for accuracy and ensure boxes are appropriately sealed.

    • Stack cartons on skids using approved stacking patterns.

  • Maintain a clean, safe, and organized work area:

    • Move materials, supplies, and finished products using hand trucks or dollies.

    • Supply packing stations with necessary materials (cartons, tape, etc.).

    • Prepare boxes and cartons for packing (folding, labeling, etc.).

  • Inspect final products for acceptable tolerances and cosmetic defects according to customer specifications.

  • Assist Machine Operators with:

    • Retrieving supplies and materials.

    • Machine setup and changeover procedures.

    • Cleaning and performing limited maintenance on equipment.

    • Completing production records (e.g., logs of materials used and items produced).

  • Perform other duties as assigned.

ADDITIONAL RESPONIBILITIES:

  • Develop proficiency in the packing function and baseline knowledge of product and packaging specifications.

  • Contribute to maintaining work center production quotas.

  • Support and promote a safe and efficient work environment by following established procedures.

EDUCATION amp; EXPERIENCE:

  • High school diploma or GED preferred.

  • Experience in a manufacturing environment is a plus.

  • Knowledge of food processing, packaging, and flexible packaging is a plus.

  • Familiarity with ISO standards preferred.

KNOWLEDGE, SKILLS amp; ABILITIES:

  • Basic math and reading skills, including the ability to count up to 250, read and comprehend the English language, and record data.

  • Strong attention to detail and organizational skills.

  • Ability to identify and resolve problems quickly and accurately.

  • Good communication and interpersonal skills with a team-oriented attitude.

  • Physical ability to perform repetitive tasks, including standing for long periods, lifting up to 50 pounds, and bending, reaching, twisting, and stooping.

  • Sufficient vision for detailed inspection, including close vision, distance vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus.

  • Good hand-eye coordination and dexterity for grasping and adjusting materials.
Equal Opportunity Employer
Maco Bag is an equal opportunity employer and a strong advocate of workforce diversity, including minorities, females, individuals with disabilities, veterans, and members of the LGBTQ+ community. Reasonable accommodations are available for qualified individuals with disabilities.
Maco Bag is committed to providing an inclusive workplace that embraces diversity and ensures equal employment opportunities for all individuals.

Apply