ZipRecruiter

Log In

1

Internship German Jobs (NOW HIRING)

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Houston, TX

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Atlanta, GA

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Chicago, IL

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Manhattan, NY

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Charlotte, NC

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Cincinnati, OH

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Greenville, SC · On-site

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

RÖDL USA

Praktikant (w/m/d)

Atlanta, GA · On-site

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Denver, CO

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Philadelphia, PA

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Detroit, MI

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Birmingham, AL

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

Rödl & Partner

Praktikant (w/m/d)

Boston, MA

We are seeking a German intern/trainee (Praktikant - w/m/d) for our US offices. The internship will be a 6-month long commitment focused on accounting, auditing, and tax projects. Our headquarters is ...

next page

Showing results 1-20

All JobsInternship German Jobs

Internship German information

See salary details

$9

$17

$25

How much do internship german jobs pay per hour?

As of Jun 24, 2026, the average hourly pay for internship german in the United States is $17.44, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $19.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Internship German?

An 'Internship German' typically refers to an internship position that either requires German language skills or takes place in a German-speaking environment, such as Germany, Austria, or Switzerland. These internships provide students or recent graduates with practical work experience while improving their German language proficiency. Interns may work in various industries, including business, engineering, tourism, or education, depending on their interests and qualifications. Completing an internship in a German-speaking setting can enhance cultural understanding and boost career prospects, especially for those interested in international roles.

What is the difference between Internship German vs Junior German Translator?

AspectInternship GermanJunior German Translator
Required CredentialsBasic German language skills, possibly some courseworkProficiency in German, translation certification or experience
Work EnvironmentInternship setting, learning-focused, entry-level tasksProfessional translation projects, client interaction, more responsibility
Employer & Industry UsageInternships offered by companies, language schools, or translation agenciesTranslation agencies, publishing, corporate communication
Search & Comparison IntentUnderstanding entry-level opportunities, learning rolesSeeking professional translation roles, career advancement

Internship German typically involves entry-level, learning-focused tasks with basic language skills, while Junior German Translator requires proficiency and some experience in translation. Internships serve as a stepping stone into the industry, whereas Junior Translator roles are more professional and responsibility-driven.

What types of projects and tasks can I expect to work on during a German-language internship?

During a German-language internship, you can expect to engage in a range of tasks depending on the industry and company. Common responsibilities include supporting communication with German-speaking clients or partners, translating documents, assisting with market research, and participating in meetings or cultural exchange activities. You'll likely collaborate closely with both local and international teams, which helps develop language proficiency in real-world business contexts. This hands-on experience is invaluable for improving your professional German skills and building a network in your chosen field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Internship German, and why are they important?

To thrive in a German internship, you generally need proficiency in the German language, relevant academic background, and a basic understanding of the industry sector. Familiarity with common productivity tools such as Microsoft Office, industry-specific software, and sometimes certifications in language proficiency (like TestDaF or Goethe-Zertifikat) are often advantageous. Strong communication, adaptability, and intercultural skills help interns integrate into diverse teams and navigate new environments. These skills and qualifications are crucial for effective collaboration, learning, and contributing meaningfully during the internship.
More about Internship German jobs
What cities are hiring for Internship German jobs? Cities with the most Internship German job openings:
What are the most commonly searched types of German jobs? The most popular types of German jobs are:
What states have the most Internship German jobs? States with the most job openings for Internship German jobs include:
What job categories do people searching Internship German jobs look for? The top searched job categories for Internship German jobs are:
Internship German jobs near you
Infographic showing various Internship German job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 96% Full Time, 1% Part Time, and 1% Temporary. Highlights an 85% Physical, 1% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $36,265 per year, or $17.4 per hour.

Marketing & Events Intern

German American Chambers of Commerce

Houston, TX • On-site

$15/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.

Job description

The German American Chamber of Commerce of the Southern United States (GACC South) is looking for a full-time Marketing & Events Intern to support our Texas operations, based in Houston.

This is a 12-month, full-time, paid internship starting in May 2026. You will work closely with our Membership, Events, and Communications team, with a strong focus on supporting activities across the Texas region.

This is a hands-on, operational role. You will be involved in planning and executing business events, supporting member engagement, and contributing to marketing and outreach efforts. If you want to understand how an international business network operates in practice, this role offers direct exposure to day-to-day operations.

The intern reports to the Department Director and the Texas Regional Coordinator and works as part of a collaborative Houston-based team. The role supports operations across Texas, as well as Louisiana, Arkansas, and Oklahoma, and requires close coordination with colleagues across the region. Occasional travel, along with evening and weekend availability for events, is expected.

What you will work on

  • Support the planning and execution of business events in Texas, from preparation to on-site coordination (including registration, setup, and engaging with attendees during networking) through to post-event follow-up
  • Maintain and update member and event data in our CRM system (GlueUp)
  • Assist with member communication and engagement efforts, including outreach and follow-ups
  • Contribute to marketing materials such as event pages, newsletters, sponsorship documents, and email campaigns
  • Support day-to-day office and business services, including client interactions and administrative tasks
  • Help track participation, feedback, and basic performance metrics for events and membership activities

What this role is really about

This role sits at the center of what we do. Events drive engagement. Membership drives relationships. Marketing supports both.

You will not just "assist," you will be part of the execution. That means interacting with companies, supporting real business conversations, and seeing how partnerships are built and maintained.

What we are looking for

  • Currently pursuing or recently completed a degree in Business, Marketing, Event Management, or a related field
  • Strong organizational skills and the ability to manage multiple tasks at once
  • Clear communication skills and a professional, service-oriented mindset
  • Comfortable interacting with business professionals in different settings
  • Reliable and able to work independently when needed
  • Detail-oriented and structured in your work approach
  • Proficient in Microsoft Office
  • Valid driver's license
  • Strong written and spoken English
  • Based in Houston, TX

Nice to have

  • First experience with events, customer-facing roles, or project coordination
  • Familiarity with tools like CRM systems and Canva
  • German language skills

What we offer

  • $15/hour (non-exempt)
  • 20 days of paid vacation, plus sick leave and 12 paid holidays
  • Medical, dental, and vision insurance
  • Employer-paid life and long-term disability insurance
  • Access to a 401(k) plan

Start Date

May 2026

Location

Houston, TX

How to apply

Please submit your resume and cover letter through this portal (English or German).
Applicants must have valid U.S. work authorization.
Due to the number of applications, we will only reach out if your profile matches our current needs.

Employment Type: FULL_TIME

Apply