1

International Editor Jobs in Ohio (NOW HIRING)

Legal Editor

Cincinnati, OH · On-site

$43K - $45K/yr

The International Code Council is the leading global source of model codes, standards, and building ... Editing word processing files to implement changes * Producing a working draft * Detailed ...

The International Code Council is the leading global source of model codes, standards, and building ... Editing word processing files to implement changes * Producing a working draft * Detailed ...

Editor-in-Chief, Cell Biotech

London, OH · On-site +1

$114K - $190K/yr

Editor in Chief, Cell Biotech , Cell Press Are you passionate about serving global biotechnology ... Have a deep network of international researchers within the scope of the journal, paired with a ...

Editor-in-Chief, Cell Biotech

Oxford, OH · On-site +1

$114K - $190K/yr

Editor in Chief, Cell Biotech , Cell Press Are you passionate about serving global biotechnology ... Have a deep network of international researchers within the scope of the journal, paired with a ...

next page

Showing results 1-20

International Editor information

See Ohio salary details

$10

$30

$54

How much do international editor jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for international editor in Ohio is $30.04, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.34 and $37.69 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an international editor do?

An International Editor oversees global news coverage, ensures accuracy and consistency across international reports, and collaborates with reporters worldwide. They analyze geopolitical events, edit content for cultural sensitivity, and maintain editorial standards. Their role involves coordinating with correspondents, managing translations, and ensuring timely delivery of news to diverse audiences.

What are the main challenges an international editor may face when working with global content teams?

International Editors often navigate challenges such as coordinating workflows across multiple time zones, accommodating diverse cultural perspectives, and maintaining consistent editorial quality in multiple languages. Collaboration with reporters, translators, and other editors worldwide adds complexity, requiring strong organizational and interpersonal skills. Adapting content to meet local sensitivities while preserving the overall publication’s voice is a key part of the role. Successfully managing these challenges leads to impactful, globally relevant content and professional growth within the organization.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the international editor position, and why are they important?

To thrive as an International Editor, you need expertise in editorial standards, strong language proficiency, cross-cultural awareness, and typically a degree in journalism, communications, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), translation tools, and industry-standard editing software is often necessary. Excellent communication, adaptability, and organizational skills set top candidates apart in this role. These abilities are crucial for maintaining high editorial quality across global markets and ensuring content meets both local and international standards.

What are popular job titles related to International Editor jobs in Ohio?

For International Editor jobs in Ohio, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various International Editor job openings in Ohio as of August 2026, with employment types broken down into 69% Full Time, 15% Part Time, 4% Temporary, and 12% Contract. Highlights an 76% In-person, and 24% Remote job distribution, with an average salary of $62,487 per year, or $30 per hour.

$43K - $45K/yr

Full-time

Posted 8 days ago


Job description

Description

Department: American Legal Publishing (ALP) 

Location: Cincinnati, OH

Reports To: Director of Code Services

FLSA Code: Non-Exempt


Company Summary: The International Code Council is the leading global source of model codes, standards, and building safety solutions. This includes product evaluation, accreditation, technology, training, and certification. ICC Codes, Standards, and solutions are used to ensure safe, affordable, and sustainable communities and buildings worldwide. While our roots are firmly planted in the development of the Codes and Standards, our growth allows us to offer many more services to support our Codes and Standards. 


Subsidiary Summary: American Legal Publishing provides ordinance codification (publishing current legislation into user-friendly and searchable organizational structures) and information management services (archiving, web-hosting and electronic file managing) to state and local governments. Located in downtown Cincinnati, American Legal's staff of approximately 50 employees provides codification solutions to more than 2,000 clients across the country, ranging in size from Chicago, San Francisco, Dallas, Los Angeles, Philadelphia and Boston, to villages with populations less than 500.


Position Summary: We are seeking an editor in our Code Services Department, who will work in our Cincinnati office to create and edit various styles of codes. The successful candidate will be responsible for creating or updating manuscripts of municipal codes based on current local legislation.


Essential Functions:

  •  Organizing project materials
  •  Compiling editorial notes
  •  Editing word processing files to implement changes
  •  Producing a working draft
  •  Detailed proofreading for grammar, sense, consistency, spelling and format
  •  Production of camera-ready copy
  •  Maintaining electronic files of current codes of ordinances in a variety of formats
  •  Interacting with clients to provide solutions to codification issues
  •  Customer service follow-up with clients
  • Other duties as assigned

Requirements

Essential Skills and Education/Experience:

  • Bachelor's degree in English, Journalism or a similar field.
  • Command of English grammar
  • A keen eye for detail
  • Highly organized and focused
  • Self-motivated and able to work independently
  • Proficient in word processing formats (Word Perfect, Adobe, Word)
  • Committed to producing quality work within assigned deadlines
  • Capable of juggling multiple projects
  • Excellent verbal and written communication abilities

Physical Requirements: 

  • Ability to sit for extended periods while working at a computer or desk 
  • Occasional standing, walking, and reaching to access files or office supplies 
  • Manual dexterity for typing, filing, and handling office equipment 
  • Ability to lift and carry up to 20 pounds occasionally (e.g., office supplies, documents) 
  • Visual acuity to read printed and digital materials 
  • Auditory ability to communicate effectively in person and over the phone 
  • May need to climb stairs in multi-level office building 

Environmental Conditions:

  •  Indoor Office Environment
  • Must be able to work in standard office environment with artificial lighting and climate control