ZipRecruiter

Log In

1

Hiring Translator Jobs in Indiana (NOW HIRING)

MSD of Lawrence Township

EL Tutor/Translator

Indianapolis, IN · On-site

$42K - $55K/yr

Also, would be expected to assist with any translation needs in the front office or building as a whole. This could include but not limited IEP meetings, behavior conversations with students and ...

SOSi

SCA Analytic Linguist

Indianapolis, IN · On-site

$31.75 - $34/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

SOSi

SCA Analytic Linguist

Indianapolis, IN · On-site

$31.75 - $34/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

SOSi

SCA Analytic Linguist

Indianapolis, IN

$31.75 - $34/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

Agilent

$201K - $315K/yr

You will pioneer the use of generative AI and autonomous AI agents to automate code translation ... During the hiring process, a recruiter can share more about the specific pay range for a preferred ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHiring Translator JobsHiring Translator Jobs in Indiana

Hiring Translator information

What does a hiring translator do?

A Hiring Translator is responsible for translating job postings, recruitment materials, and communication between employers and candidates who speak different languages. They help ensure that all parties involved in the hiring process understand each other clearly, reducing language barriers. This role is vital for companies that want to attract a diverse workforce and ensure fair and effective recruitment. Hiring Translators may also assist during interviews, onboarding, and employee training sessions to facilitate smooth communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a hiring translator, and why are they important?

To thrive as a Hiring Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, a deep understanding of cultural nuances, and often a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and sometimes professional certifications like ATA are typically required. Exceptional attention to detail, strong communication, and adaptability are key soft skills that set top translators apart. These skills ensure accurate, culturally appropriate translations and effective communication between parties, which are vital for successful hiring and organizational outcomes.

How do translators typically manage projects that involve multiple languages or tight deadlines?

Translators often work with project managers and other linguists to coordinate assignments involving multiple languages or fast turnarounds. They may use translation management systems and collaborative tools to streamline communication, share glossaries, and track progress. Effective time management and prioritization are essential skills, as translators must deliver accurate work while meeting deadlines. Teamwork and clear communication with clients and colleagues help ensure high-quality results, even under pressure.

What is the difference between Hiring Translator vs Hiring Interpreter?

AspectHiring TranslatorHiring Interpreter
CredentialsTranslation certifications, language degreesInterpretation certifications, language proficiency tests
Work EnvironmentOffice, remote, or freelance settings for written workConferences, meetings, live events for spoken communication
Industry UsagePublishing, localization, legal, technical documentationConferences, diplomatic events, healthcare, legal proceedings
Search & ComparisonHiring Translator vs Hiring Interpreter

While both roles require language skills and certifications, Hiring Translators focus on written translation tasks in various industries, often working remotely or in offices. Hiring Interpreters specialize in real-time spoken communication, often working at live events or meetings. Understanding these differences helps employers find the right language professional for their needs.

What are popular job titles related to Hiring Translator jobs in Indiana?

For Hiring Translator jobs in Indiana, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Hiring Translator jobs in Indiana look for?

The top searched job categories for Hiring Translator jobs in Indiana are:

Hiring Translator jobs near you

EL Tutor/Translator

Metropolitan School District of Lawrence Township

Indianapolis, IN • On-site

$42K - $55K/yr

Full-time

Re-posted 11 days ago

Job description

Position Type:
Support Staff
Date Posted:
5/15/2026
Location:
Lawrence North High School
Under the supervision of school administrators, employee is expected to assist certified professional staff with students in the classroom to meet instructional goals and objectives. Also, would be expected to assist with any translation needs in the front office or building as a whole. This could include but not limited IEP meetings, behavior conversations with students and parents, etc.
Essential Job Functions
-Assists and guides students to reinforce reading, language arts, mathematics, and other skills (English & Spanish).
-Work with students individually and in small groups to reinforce basic learning and implement assigned programs.
-Assists professional staff in the administration and correction of classrooms exercises, tests and assessments.

Apply