ZipRecruiter

Log In

2

Full Time Bilingual Video Editor Jobs (NOW HIRING)

Hearst Television

News Video Editor

Sacramento, CA · On-site

$45K - $52K/yr

... opening for a News Video Editor . We are looking for a candidate with an excellent eye for ... Bilingual experience is a plus * Related military experience will be considered Salary The ...

Snowball

Video Editor - Snowball

$80K - $100K/yr

Video Editor - Snowball Full-Time | $80,000-$100,000/year | US Remote We're building the best YouTube agency in the world. We've assembled a crazy-talented group of YouTube strategists who've ...

Syracuse University

Video Editor Associate

Syracuse, NY · On-site

$24.50 - $26.92/hr

Job Type Full-time Unionized Position Code Not Applicable Syracuse University is building something ... The Video Editor Associate works closely with the video production team, instructional designers ...

Nox Group

MARKETING VIDEO EDITOR

Phoenix, AZ · On-site

The video editor will use their skills to create compelling content and collaborate during every ... Must be bilingual in English/Spanish (verbal and written) Responsibilities * Edits and assembles ...

Block LLP

Video Editor, Social Media

Burbank, CA · On-site

$70K - $90K/yr

Burbank, CA Employment Type: Full-Time, On-Site Compensation: $70k-90k/year About the Role We're ... Bilingual in English and Spanish * Strong attention to detail and a commitment to producing ...

Block LLP

Video Editor, Social Media

Burbank, CA · On-site

$70K - $90K/yr

Burbank, CA Employment Type: Full-Time, On-Site Compensation: $70k-90k/year About the Role We're ... Bilingual in English and Spanish * Strong attention to detail and a commitment to producing ...

Block LLP

Video Editor, Social Media

Burbank, CA · On-site

$70K - $90K/yr

Burbank, CA Employment Type: Full-Time, On-Site Compensation: $70k-90k/year About the Role We're ... Bilingual in English and Spanish * Strong attention to detail and a commitment to producing ...

Vox Media Group

Podcast Video Editor

New York, NY · On-site

$76K - $80K/yr

The Vox Media Podcast Network is looking for a Video Editor to support its slate of news and ... WHAT WE OFFER This is a permanent, full-time position . This job is benefits-eligible. We pride ...

Classet

Remote Video Editor (Instagram)

$20 - $50/hr

Fully Remote Schedule: Full-Time Employment Type: Full-Time Pay Range: $20 - $50/hour Vora is hiring a creative and motivated Remote Video Editor to help produce viral short-form content for ...

NPR

Senior Video Editor, Wild Card

New York, NY · On-site

$127K - $140K/yr

NPR is looking for an experienced video editor to help Wild Card further develop its video presence ... This is a permanent full-time position. Compensation Salary Range: The U.S. based anticipated ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsFull Time JobsFull Time Bilingual Video Editor Jobs

Full Time Bilingual Video Editor information

See salary details

$11

$31

$57

How much do full time bilingual video editor jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for full time bilingual video editor in the United States is $31.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.39 and $39.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a full time bilingual video editor?

Full Time Bilingual Video Editors are professionals who specialize in editing video content and are fluent in two languages. They work full-time, usually for companies that require video materials to be produced, edited, and possibly subtitled or dubbed in multiple languages. Their role often includes tasks such as cutting and assembling footage, adding effects, and ensuring that the final product is culturally and linguistically accurate for target audiences. Being bilingual allows them to bridge language gaps and expand the reach of video content to diverse viewers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a full time bilingual video editor?

A Full Time Bilingual Video Editor needs expertise in video editing, storytelling, and fluency in at least two languages, often supported by a degree in film, communications, or a related field. Proficiency with industry-standard editing software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, and audio/video encoding tools is typically required. Strong communication, attention to detail, and the ability to collaborate across diverse teams are valuable soft skills in this role. These competencies ensure that high-quality, culturally relevant content is delivered efficiently to multilingual audiences.

What are some common challenges faced by full time bilingual video editors, and how can they be overcome?

Full-time bilingual video editors often navigate the complexities of editing content in multiple languages, which can include managing subtitles, syncing audio accurately, and ensuring cultural nuances are respected. One common challenge is maintaining consistency in tone and messaging across languages, which requires strong attention to detail and collaboration with translators or native speakers. To overcome these challenges, it's important to use reliable editing software that supports multilingual workflows and to communicate closely with content creators and language specialists. Additionally, staying organized and developing a clear review process helps catch errors before publication.

What is the difference between Full Time Bilingual Video Editor vs Part Time Bilingual Video Editor?

AspectFull Time Bilingual Video EditorPart Time Bilingual Video Editor
Work HoursTypically 35-40 hours per weekLess than 20 hours per week
CredentialsSimilar certifications and experience requiredSame credentials, but often fewer responsibilities
Work EnvironmentFull-time employment, often in an office or studioFlexible, remote, or freelance settings
Industry UsageCommon in media, advertising, and entertainment companiesUsed by freelancers or part-time agencies

The main difference between a Full Time Bilingual Video Editor and a Part Time Bilingual Video Editor lies in work hours and employment status. Full-time editors work regular hours and are usually employed by a company, while part-time editors have flexible schedules and often work freelance or on a project basis. Both roles require similar skills and credentials, but the commitment level varies based on employment type.

More about Full Time Bilingual Video Editor jobs

What cities are hiring for Full Time Bilingual Video Editor jobs?

Cities with the most Full Time Bilingual Video Editor job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Video Editor jobs?

The most popular types of Bilingual Video Editor jobs are:

What are popular job titles related to Full Time Bilingual Video Editor jobs?

For Full Time Bilingual Video Editor jobs, the most frequently searched job titles are:

Full Time Bilingual Video Editor jobs near you
Infographic showing various Full Time Bilingual Video Editor job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 18% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $65,728 per year, or $31.6 per hour.

News Video Editor

Sacramento, CA • On-site

Hearst Television
Broadcasting • 1 - 5K employees
Learn more about Hearst Televisionexternal

$45K - $52K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 2 days ago

Job description


KCRA 3, the news leader in Sacramento and a Hearst Television station, has an opening for a News Video Editor. We are looking for a candidate with an excellent eye for compelling visuals who is passionate about combining video, sound and storytelling. You must work well with others, always positively representing us with the highest journalistic standards and professionalism on display. You will report to the News Operations Manager. This is an IBEW Union position.
Responsibilities
  • Edit a range of video elements for newscasts on tight deadlines
  • Collaborate with producers, reporters, photographers, assignment editors and managers to produce high-quality content
  • Coordinate incoming video elements from crews in the field
  • Ensure storage and organization of media files
  • Execute our standard of excellence for all edited material
  • Produce and publish content for online platforms
  • Participate in special projects as assigned by news managers

Requirements
  • 2+ years of professional video editing experience
  • Proficiency with editing software such as Adobe Premiere and Adobe After Effects
  • Must be able to work varied shifts including mornings, weekends and holidays
  • Exhibit unwavering journalistic integrity and ethical standards
  • Can handle the pressure of time-sensitive newscast production
  • Bilingual experience is a plus
  • Related military experience will be considered

Salary
The estimated base salary range for this role is between $45,698 and $52,988. The actual base pay offered is dependent upon many factors, such as transferable skills, work experience, business needs, market demands and conditions, including geographic location where the work will be performed, and other factors permitted by law. The base pay range is subject to change and may be modified in the future.
Values in Action
At Hearst Television we tell stories every day. Stories about people of all backgrounds, perspectives, and identities. That's why, behind the scenes, we believe in being an organization that fosters collaboration and open communication, ensuring that the content we create is authentic, accurate, and connected to the communities we serve.
Benefits
Hearst's benefit programs are modern, flexible and designed to focus on you. As a Hearst employee, you and your spouse or partner or dependents would have access to the following benefits.
  • Medical | Dental | Vision
  • 401(k) matching
  • Emotional Wellness Support
  • Paid Time Off
  • Paid Parental Leave
  • LGBTQ+ Health Services
  • Additional benefits to meet your and your family's needs

About Us
Hearst Television (HTV) owns and/or operates 35 television and two radio stations serving 27 media markets across 39 states reaching nearly 25 million U.S. television households. HTV is recognized as one of the industry's premier broadcasting companies and has been honored with numerous awards for distinguished journalism, industry innovation, and community service.
We are an Equal Opportunity Employer. we do not discriminate in hiring on the basis of sex, gender identity, sexual orientation, race, color, religion, creed, national, origin, physical or mental disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law.

Apply