ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Video Producer Jobs (NOW HIRING)

WOWK-TV

Bilingual news producer

Bakersfield, CA · On-site

The News Producer produces daily newscast items, decides the order in which stories will be told ... Edits video * May appear on air as anchor or reporter * Writes stories for the website and other ...

24 Seven Talent

Content Producer

Los Angeles, CA · Hybrid

$135K/yr

What You'll Do Create social‐first content including short‐form video, Reels, graphics, motion ... Bilingual or multilingual skills are a plus. #J-18808-Ljbffr

Reading School District

Video Specialist

Reading, PA · On-site

The Video Content Specialist will be responsible for producing high-quality video content that ... 8. Bilingual and biliterate in Spanish/English preferred TERMS OF EMPLOYMENT Full-time (12-month ...

Univision

Editor & Producer

Miami, FL

Edit video, ingest video feeds and work with multiple news operations, as well as Univision Network ... Must be fully bilingual Spanish/English, both written and spoken * Must be able to work flexible ...

Hearst

News Video Editor

Sacramento, CA

$45K - $52K/yr

Collaborate with producers, reporters, photographers, assignment editors and managers to produce ... Bilingual experience is a plus * Related military experience will be considered Salary The ...

Hearst

News Video Editor

Sacramento, CA

$45K - $52K/yr

Collaborate with producers, reporters, photographers, assignment editors and managers to produce ... Bilingual experience is a plus * Related military experience will be considered Salary The ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Video Producer Jobs

Bilingual Video Producer information

See salary details

$38K

$75.5K

$129K

How much do bilingual video producer jobs pay per year?

As of Jul 26, 2026, the average yearly pay for bilingual video producer in the United States is $75,498.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $58,000.00 and $87,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How does being bilingual enhance collaboration and project outcomes for a Video Producer?

As a Bilingual Video Producer, your language skills enable you to effectively communicate with diverse teams, talent, and clients, often bridging cultural and linguistic gaps. This can be especially valuable when coordinating international shoots, working with multilingual crews, or adapting content for different markets. Your ability to translate creative concepts and feedback ensures smoother workflows and more authentic storytelling, resulting in higher quality, culturally relevant videos. Bilingual producers are frequently sought after for their versatility and ability to manage projects that require localization or cross-border collaboration.

How much to charge for a 2 minute video?

Bilingual video producers typically charge between $1,000 and $3,000 for a 2-minute video, depending on factors such as complexity, scriptwriting, editing, and client requirements. Rates can vary based on experience, project scope, and whether the work involves translation or subtitles. It's common to provide a detailed quote that accounts for pre-production, production, and post-production efforts.

Will video producers be replaced by AI?

Bilingual video producers oversee the creation and editing of video content, often using editing software and storytelling skills. While AI tools can assist with tasks like editing, automation, and content generation, they are unlikely to fully replace the creative and strategic aspects of a video producer's role, which require human judgment and cultural understanding.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Video Producer, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Video Producer, you need expertise in video production, storytelling, and fluency in at least two languages, often supported by a relevant degree or portfolio. Familiarity with video editing software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, and knowledge of localization tools are typically required. Strong communication, cultural sensitivity, and organizational skills help you manage multilingual projects and collaborate effectively with diverse teams. These skills ensure the production of high-quality, culturally relevant video content that resonates with target audiences in multiple languages.

What jobs can I get if I'm bilingual?

A Bilingual Video Producer can pursue roles such as multimedia specialist, content creator, or communications coordinator, often requiring skills in editing software and language proficiency. Bilingualism can also open opportunities in translation, localization, and international media production, enhancing employability in diverse markets.

What are bilingual video producers?

Bilingual video producers are professionals who create, manage, and oversee video content in two or more languages. They handle all aspects of video production, including scripting, filming, editing, and coordinating multilingual teams to ensure content is culturally appropriate and accurately translated. Their expertise allows organizations to reach broader audiences by delivering high-quality videos tailored for different language speakers.

What kind of jobs in media bring in $150,000 a year?

In media, high-paying roles like senior video producers, media directors, or executive producers can earn $150,000 or more annually, especially with extensive experience, strong leadership skills, and proficiency in industry-standard tools like Adobe Premiere or Final Cut Pro. These positions often require a combination of creative expertise, project management, and industry connections.

What is the difference between Bilingual Video Producer vs Video Editor?

AspectBilingual Video ProducerVideo Editor
CredentialsTypically requires a degree in film, media, or communications; bilingual proficiencyUsually needs editing software skills; may have a degree or certification in video editing
Work EnvironmentCollaborates with production teams, manages projects, and oversees content creationFocuses on editing footage, color correction, and assembling final videos
Industry UsageUsed in media, advertising, and corporate production requiring bilingual contentCommon across media, film, and online content creation

The main difference is that a Bilingual Video Producer manages the entire video production process and creates bilingual content, while a Video Editor focuses on editing footage to produce the final video. Both roles may work together but have distinct responsibilities within the production workflow.

More about Bilingual Video Producer jobs
What cities are hiring for Bilingual Video Producer jobs? Cities with the most Bilingual Video Producer job openings:
What job categories do people searching Bilingual Video Producer jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Video Producer jobs are:
Bilingual Video Producer jobs near you
Infographic showing various Bilingual Video Producer job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, 17% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $75,498 per year, or $36.3 per hour.
Producer, Recurring Video Formats

Producer, Recurring Video Formats

Middle East Broadcasting Networks

Arlington, VA • On-site

Full-time

Posted 20 days ago

Job description

Job Announcement
Producer, Recurring Video Formats
(US or MENA Region)
About MBN
Middle East Broadcasting Networks (MBN) is the premier Arabic-first media organization that connects the Middle East and the United States. The company is in the midst of an exciting digital transformation and looking for energetic and talented people who care about journalism and the Middle East to join us on this journey.
We provide original and indispensable reporting, perspectives and commentary on the Middle East and how America's engagement impacts the region. MBN delivers content in both Arabic and English across multiple platforms, in formats including written articles, short-form video, newsletters, podcasts, data trackers and social media.
Our target audience is decision-makers, influencers, and residents of key capitals across the Middle East, as well as the next generation of globally engaged, digitally connected youth.
About the Role
The Producer of Recurring Video Formats takes MBN's editorial output and builds visual content that keeps audiences engaged - contet like a 90-second explainer that makes the U.S.-Gulf tech relationship legible to a 28-year-old in Dubai; a recurring visual series that gives MBN's Baghdad correspondent a visual identity; or a short-form franchise that turns the Iran Briefing into something a Washington policy analyst can share before their morning meeting.
The right candidate can create dynamic content in two languages - Arabic and English. The role requires technical fluency - editing, scripting, motion, pacing - as well as the judgment to know when which format is most appropriate for each piece of content
Essential Duties and Responsibilities:
The following tasks are considered essential functions of this position. Reasonable accommodation may be provided to enable individuals with disabilities to perform these functions:
Developing and Owning Formats
  • Designs and builds new recurring video formats tailored to MBN's bilingual (Arabic and English) audiences.
  • Develops the visual identity, structural arc, and editorial logic of each format.
  • Maintains and evolves existing formats based on performance data and editorial judgment.
  • Works in both Arabic and English - developing formats for each language separately, not translating one into the other, because Arabic-language visual storytelling has its own rhythms, registers, and audience expectations

Production and Scripting
  • Produces short-form video optimized for Alhurra.com, Instagram Reels, YouTube Shorts, TikTok, and the MBN app - understanding that each platform has a different audience behavior and a different editorial standard
  • Scripts in both Arabic and English - or in close collaboration with bilingual correspondents and editors - preserving the editorial intent of the original reporting in both languages
  • Works directly with MBN correspondents in Beirut, Baghdad, Jerusalem, Cairo, and Washington to transform filed reporting into visual packages

Consistency and Brand Identity
  • Maintains MBN's visual identity across all recurring formats - keeping tone, pacing, graphic standards, and language register consistent.
  • Ensures that formats developed for Arabic-language audiences are recreated for English language audiences.

Performance and Iteration
  • Tracks audience performance data for all recurring formats and brings specific, data-grounded recommendations to the editorial team.
  • Uses AI-assisted production tools, including those for automated captioning, transcription, visual optimization, and content pacing analysis - as part of the standard workflow

Other Duties:
Perform additional job-related duties and take on new responsibilities as needed based on organizational requirements and circumstances.
Qualifications and Requirements:
Candidates are required to have:
  • Bachelor's degree in Journalism, video production, or related field or equivalent professional experience.
  • Editorial bilingual fluency in Arabic and English. The ability to write, script, and editorial-judge in both languages independently.
  • 3-5 years of experience in digital video production at a news organization, digital media company, or broadcasting entity.
  • Demonstrated track record of developing repeatable formats
  • Strong scripting skills in both Arabic and English - the ability to compress a complex story into 90 seconds without losing the argument
  • Experience editing short-form video for social-first distribution - vertical formats, platform-native pacing, and caption and text overlay standards in Arabic and English
  • Understanding of Arabic visual storytelling conventions - RTL text, typography, the distinct visual register of Arabic-language broadcast and digital journalism
  • Familiarity with AI-assisted video production tools and the editorial judgment to know when to use them and when not to

Preferred
  • Experience working in or covering the Middle East.
  • Background in journalism, not just production.
  • Experience producing for Gulf, Levantine, and North African audiences specifically.

MBN is an equal opportunity employer committed to workforce diversity.

Apply