2

Full Time Bilingual Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

Technical Writer

Hackensack, NJ ยท On-site

$48K - $58K/hr

We are seeking a meticulous and experienced Technical Writer to join our team. The primary ... Bilingual in Korean and English Benefits: * Comprehensive health benefits package (medical, dental ...

New

... full-time roles after an initial contracting period. If you're a detail-oriented Technical Writer ... passionate about creating high-quality, structured documentation for defense, aerospace, or complex ...

Fulltime, On-site, Quantico, VA; limited travel as required ( Role Overview: The Technical Writer supports the MOCTT Documentation Support Services mission at the Marine Corps Tactics and Operations ...

Warner-Robins AFB, GA JOB STATUS: Full-time CLEARANCE: Top Secret TRAVEL: as required by Gov't customer Astrion has an exciting opportunity for a journeyman Technical Writer located at the Robins AFB ...

Warner-Robins AFB, GA JOB STATUS: Full-time CLEARANCE: Top Secret TRAVEL: as required by Gov't customer Astrion has an exciting opportunity for a journeyman Technical Writer located at the Robins AFB ...

Fulltime, On-site, Quantico, VA; limited travel as required ( Role Overview: The Technical Writer supports the MOCTT Documentation Support Services mission at the Marine Corps Tactics and Operations ...

Fulltime, On-site, Quantico, VA; limited travel as required ( Role Overview: The Technical Writer supports the MOCTT Documentation Support Services mission at the Marine Corps Tactics and Operations ...

Warner-Robins AFB, GA JOB STATUS: Full-time CLEARANCE: Top Secret TRAVEL: as required by Gov't customer Astrion has an exciting opportunity for a journeyman Technical Writer located at the Robins AFB ...

Job Title Technical Writer Location Oklahoma City, OK 73169 US (Primary) Education Bachelor's Degree Job Type Full-Time Travel 0 - 25% Clearance Type Required Ability to obtain a Secret Clearance JMA ...

Service Contract Act Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: No Minimum Clearance Required: None ... ORA_ON_SITE Description SAIC is seeking dedicated Technical Writers to join our team in support of ...

Technical Writers are responsible for providing effective information for end users and must be ... Job type : Full time / Hourly Job Level : Intermediate Level Job Location : Fully Onsite - Coral ...

Requisition ID2026-4576Job Summary Artemis is seeking a full-time Technical Writer to support the Federal Highway Administration's (FHWA) Office of Research, Development, and Technology (RD&T) at the ...

Technical Writers are responsible for providing effective information for end users and must be ... Job type : Full time / Hourly Job Level : Intermediate Level Job Location : Fully Onsite - Coral ...

Job Summary Aptive is seeking a full-time Technical Writer to support the Federal Highway Administration's (FHWA) Office of Research, Development, and Technology (RD&T) at the Turner-Fairbank Highway ...

Technical Writer

Fort George G Meade, MD ยท On-site

$120K - $125K/yr

Overview VTG is seeking an experienced Technical Writer III to support the development, maintenance ... UNAVAILABLEEmployment Type: FULL_TIME

Technical Writers are responsible for providing effective information for end users and must be ... Job type : Full time / Hourly Job Level : Intermediate Level Job Location : Fully Onsite - Coral ...

next page

Showing results 1-20

Full Time Bilingual Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do full time bilingual technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 26, 2026, the average hourly pay for full time bilingual technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a full time bilingual technical writer?

Full Time Bilingual Technical Writers are professionals who create and translate technical documents, such as manuals, guides, and instructions, in two languages. They work full-time for organizations that need clear, accurate, and accessible documentation for diverse audiences. In addition to strong writing and editing skills, they must be fluent in at least two languages and have a solid understanding of the technical subject matter. Their work helps companies communicate complex information effectively to users, customers, or employees in multiple languages.

What are some common challenges faced by bilingual technical writers in a full-time role?

Bilingual technical writers often encounter the challenge of ensuring technical accuracy and clarity in both languages while adapting content to different cultural contexts. Coordinating with subject matter experts who may not be fluent in both languages can also add complexity to the role. Additionally, managing tight deadlines for document translation and localization, while maintaining consistency in terminology and formatting, requires strong organizational skills. Collaboration with cross-functional teams is essential, as is staying updated on language-specific industry standards and software tools.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a full time bilingual technical writer, and why are they important?

To thrive as a Full Time Bilingual Technical Writer, you need excellent written and verbal communication skills in two languages, strong attention to detail, and a background in technical writing or a related field. Familiarity with documentation tools such as Microsoft Office, Adobe FrameMaker, and content management systems, along with translation software, is typically required. Exceptional organizational skills, adaptability, and the ability to convey complex information clearly are valuable soft skills in this role. These skills ensure accurate, accessible documentation for diverse audiences, enhancing product usability and supporting global business objectives.

What cities are hiring for Full Time Bilingual Technical Writer jobs?

Cities with the most Full Time Bilingual Technical Writer job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Technical Writer jobs?

The most popular types of Bilingual Technical Writer jobs are:

Infographic showing various Full Time Bilingual Technical Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, and 13% Contract. Highlights an 61% Physical, 2% Hybrid, and 37% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Technical Writer

Hackensack, NJ โ€ข On-site

$48K - $58K/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted yesterday

New


Job description

 

Position Overview: We are seeking a meticulous and experienced Technical Writer to join our team. The primary responsibility of this role will be to create and maintain department manuals within the company, ensuring clarity, accuracy, and compliance with internal standards. Additionally, the Technical Writer will collaborate closely with the Compliance Director to update and enhance compliance documents as necessary.

Responsibilities:

  • Develop comprehensive department manuals that outline procedures, policies, and guidelines in clear and concise language.
  • Collaborate with department managers across various departments to gather information and ensure accuracy of content.
  • Update existing manuals on a regular basis to reflect changes in procedures, policies, and regulatory requirements.
  • Work closely with the Compliance Director to review and revise compliance documents, ensuring adherence to industry standards and legal requirements.
  • Ensure all documents are formatted, edited, and published according to company standards and branding guidelines.
  • Maintain a repository of all manuals and documents, ensuring version control and accessibility for all stakeholders.
  • Continuously improve documentation processes and standards based on feedback and industry best practices.

Qualifications:

  • Bachelor’s degree in Technical Writing, English, Communications, or a related field.
  • Proven experience as a Technical Writer or similar role
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills with a keen eye for detail.
  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint) and experience with document management software.
  • Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously under tight deadlines.
  • Strong interpersonal skills and the ability to collaborate effectively with cross-functional teams.
  • Bilingual in Korean and English

Benefits:

  • Comprehensive health benefits package (medical, dental, vision).
  • 401(k) retirement savings plan with company match.
  • Paid time off (vacation, sick leave, and holidays).
  • Gym Reimbursement 
  • Life Insurance
  • Employee Referral Program