1

From Home Localization Engineer Jobs in Alabama (NOW HIRING)

The ServiceNow Platform Engineer provides technical and consultative support on the most complex ... We're combining the best of both worlds: in-office and work from home. Our approach enables our ...

Big Data Systems Engineer Belong, Connect, Grow, with KBR! KBR's National Security Solutions (NSS ... Remote - The candidate can either work in one of KBR's facilities or work from home, with a stable ...

$171K - $210K/yr

Sales Engineering Seniority Level: Mid-Senior level At Cloudera, we empower people to transform ... Flexible WFH Policy * Mental & Physical Wellness programs * Phone and Internet Reimbursement ...

This position affords new or experienced engineers continued opportunities to learn and grow in ... This is NOT a remote or work-from-home position. * Must be a US citizen, possess or able to obtain ...

This position affords new or experienced engineers continued opportunities to learn and grow in ... This is NOT a remote or work-from-home position. * Must be a US citizen, possess or able to obtain ...

This position affords new or experienced engineers continued opportunities to learn and grow in ... This is NOT a remote or work-from-home position. * Must be a US citizen, possess or able to obtain ...

This position affords new or experienced engineers continued opportunities to learn and grow in ... This is NOT a remote or work-from-home position. * Must be a US citizen, possess or able to obtain ...

next page

Showing results 1-20

From Home Localization Engineer information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a From Home Localization Engineer, and why are they important?

To thrive as a From Home Localization Engineer, you need strong programming skills, a solid understanding of software internationalization/localization processes, and usually a degree in computer science or a related field. Familiarity with localization tools (such as SDL Trados, memoQ, or XLIFF editors), version control systems (like Git), and automation scripts is typically required. Excellent communication, problem-solving, and self-management skills are essential for remote collaboration and troubleshooting. These skills ensure the accurate adaptation of software for global markets while maintaining productivity and quality in a remote work environment.

How does a From Home Localization Engineer typically collaborate with global teams to ensure high-quality localized products?

As a From Home Localization Engineer, you'll regularly coordinate with project managers, developers, translators, and QA teams across different regions to facilitate seamless localization workflows. Communication is often managed through video calls, project management platforms, and shared documentation. You may be responsible for clarifying technical specifications, resolving internationalization bugs, and supporting the integration of localized assets. Effective collaboration ensures that language and cultural nuances are accurately reflected while maintaining project timelines and technical standards.

What are 'From Home Localization Engineers'?

From Home Localization Engineers are professionals who work remotely to adapt software, websites, games, or digital content for different languages and regions. They focus on both the linguistic and technical aspects of localization, ensuring products are culturally appropriate and function correctly in various locales. Their responsibilities often include managing translation workflows, testing localized products, and troubleshooting issues related to internationalization. Working from home allows them to collaborate with global teams and use specialized tools for localization tasks.

What is the difference between From Home Localization Engineer vs From Home Translator?

AspectFrom Home Localization EngineerFrom Home Translator
CredentialsDegree in linguistics, computer science, or related fields; technical skillsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentCollaborates with developers, uses specialized localization tools, often in tech companiesWorks independently or with teams, translating documents or content remotely
Industry UsageTech, gaming, software development companiesPublishing, media, corporate communication
Search & Comparison IntentTechnical localization roles requiring engineering skillsLanguage translation and content adaptation

From Home Localization Engineers focus on adapting software, games, and digital content for different markets using technical skills, while From Home Translators primarily convert written content between languages. Both roles are remote and require language proficiency, but localization engineers need additional technical expertise to work with software tools and development teams.

What are the most commonly searched types of Localization Engineer jobs in Alabama? The most popular types of Localization Engineer jobs in Alabama are:
Information Security Engineer

Information Security Engineer

Viva Health

Birmingham, AL • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 20 days ago


Viva Health rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 5 frontline employees who took The Breakroom Quiz

133rd of 281 rated insurance


Job description

Information Security Engineer
Location: Birmingham, AL
Work Schedule: Hybrid schedule with regular work onsite at the VIVA HEALTH corporate office and some work-from-home opportunities.
The Information Security Engineer will participate in the planning, design, enforcement, and audit of security policies and procedures which safeguard the integrity of and access to enterprise systems, files, and data elements. This position will recognize and identify potential areas where existing data security policies and procedures require change and where new ones need to be developed, especially regarding future business expansion.
This role will provide management with risk assessments and security briefings to advise them of critical issues that may affect customers, members, or corporate security objectives. This individual will participate in the evaluation of security products, services, and/or procedures to further enhance the security posture of the organization.
The Information Security Engineer will work closely with other areas including Information Services Operations and Development to collaborate on security best practices. This role will foster an environment of heightened security through presenting at employee orientation, crafting organizational articles, and end-user education when required.
Why VIVA HEALTH?
VIVA HEALTH, part of the renowned University of Alabama at Birmingham (UAB) Health System, is a health maintenance organization providing quality, accessible health care. Our employees are a part of the communities they serve and proudly partner with members on their healthcare journeys.
VIVA HEALTH has been recognized by Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) as a high-performing health plan and has been repeatedly ranked as one of the nation's Best Places to Work by Modern Healthcare.
Benefits
  • Comprehensive Health, Vision, and Dental Coverage
  • 401(k) Savings Plan with company match and immediate vesting
  • Paid Time Off (PTO)
  • 9 Paid Holidays annually plus a Floating Holiday to use as you choose
  • Tuition Assistance
  • Flexible Spending Accounts
  • Healthcare Reimbursement Account
  • Paid Parental Leave
  • Community Service Time Off
  • Life Insurance and Disability Coverage
  • Employee Wellness Program
  • Training and Development Programs to develop new skills and reach career goals
  • Employee Assistance Program

See more about the benefits of working at Viva Health - https://www.vivahealth.com/careers/benefits
Key Responsibilities
  • Aid in the development of security plans and policies.
  • Recommend and implement protections.
  • Assist in vulnerability assessment and reparation.
  • Using organizational tools, monitor for threat intelligence.
  • Research weaknesses and find ways to counter them.
  • Monitor for and investigate any security breaches.
  • Participate in the vetting of 3rd party vendors and Business Associates.
  • Perform enterprise risk assessments.

REQUIRED:
  • Bachelor's degree in Information Systems or related field or equivalent work experience
  • 5 years' experience in a related field of work
  • Knowledge of risk assessment tools, technologies, and methods
  • Knowledge of security tools such as endpoint detection and response, monitoring of internet traffic for both onsite & remote users, and intrusion prevention
  • Knowledge of database (MSSQL/MongoDB/MySQL)
  • Knowledge of IDS/IPS, penetration, and vulnerability testing
  • Knowledge of firewall and intrusion detection/prevention protocols
  • Ability to function in a system administration role supporting multiple platforms and applications (Windows, UNIX, Linux OS, etc.)
  • Ability to plan, research, and develop security policies, standards, and procedures
  • Ability to communicate network security issues to peers and management
  • Ability to read and use the results of mobile code, malicious code, and anti-virus software

PREFERRED:
  • CISSP or CISM
  • Knowledge of disaster recovery, computer forensic tools, technologies, and methods
  • Strong understanding of software development frameworks and code review
  • Knowledge of virtualization technology

Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.
For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

What Viva Health employees say

Workplace

Get the full story on Breakroom