1

From Home Localization Engineer Jobs in Alabama (NOW HIRING)

Flexible, hybrid approach to working from home and in the office where applicable * Focus on wellness and employee health through stipends and dedicated wellness programming * Purposeful career ...

Flexible, hybrid approach to working from home and in the office where applicable * Focus on wellness and employee health through stipends and dedicated wellness programming * Purposeful career ...

Gnc Engineer

Huntsville, AL ยท On-site

$100K - $150K/yr

The GNC Engineer develops autopilot and control algorithms, performs target state estimation and ... work from home on Thursday and for four hours on Friday. The office features dedicated office ...

When not on project assignment, employees may work from their nearest office location or from home ... Field Engineer II (2-3 Years Experience): $70,000 - $85,000 * Field Engineer III (3-5 Years ...

When not on project assignment, employees may work from their nearest office location or from home ... Field Engineer I (recent graduate to 2 years): $65,000-$75,000 * Field Engineer II (23 Years ...

Construction Field Engineer

Fairfield, AL ยท Hybrid

$80K - $100K/yr

When not on project assignment, employees may work from their nearest office location or from home ... Field Engineer II (2-3 Years Experience): $70,000 - $85,000 * Field Engineer III (3-5 Years ...

$150K - $185K/yr

Sales Engineering Seniority Level: Mid-Senior level At Cloudera, we empower people to transform ... Flexible WFH Policy * Mental & Physical Wellness programs * Phone and Internet Reimbursement ...

Lead Forward Deployed Engineer

Huntsville, AL ยท Hybrid

$101K - $133K/yr

Flexible, hybrid approach to working from home and in the office where applicable. * Focus on wellness and employee health through stipends and dedicated wellness programming. * Purposeful career ...

The Opportunity- Hybrid Work Model: 3 days in office, 2 days WFH At WOW! Internet Cable & Phone, w ... The Engineer III, Enterprise Network is a key contributor to that mission. In this role, you'll ...

The Opportunity- Hybrid Work Model: 3 days in office, 2 days WFH At WOW! Internet Cable & Phone, w ... The Engineer III, Enterprise Network is a key contributor to that mission. In this role, you'll ...

Install Productivity Engineer - IMP

Mobile, AL ยท On-site

$108K - $148K/yr

Home / Mobile,CA-001, Home / Mobile,TX-001 You'll benefit from a supportive work culture that ... Solve issues, or work with Engineering to address issues identified * Collaborate with ...

Network Engineer 3

Hoover, AL ยท On-site +1

$70K - $140K/yr

The Network Engineer 3's primary duty involves design work, specifically designing a tailored ... We're combining the best of both worlds: in-office and work from home. Our approach enables our ...

Network Engineer 3

Birmingham, AL ยท On-site +1

$70K - $140K/yr

The Network Engineer 3's primary duty involves design work, specifically designing a tailored ... We're combining the best of both worlds: in-office and work from home. Our approach enables our ...

Structural Engineer 2 - SE2

Birmingham, AL ยท On-site

$35 - $41.46/hr

Office work can be performed remotely (Telework/work from home) with the expectation that you can ... The engineer will produce engineering drawings, specifications, and material requirements for ...

next page

Showing results 1-20

From Home Localization Engineer information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a From Home Localization Engineer, and why are they important?

To thrive as a From Home Localization Engineer, you need strong programming skills, a solid understanding of software internationalization/localization processes, and usually a degree in computer science or a related field. Familiarity with localization tools (such as SDL Trados, memoQ, or XLIFF editors), version control systems (like Git), and automation scripts is typically required. Excellent communication, problem-solving, and self-management skills are essential for remote collaboration and troubleshooting. These skills ensure the accurate adaptation of software for global markets while maintaining productivity and quality in a remote work environment.

How does a From Home Localization Engineer typically collaborate with global teams to ensure high-quality localized products?

As a From Home Localization Engineer, you'll regularly coordinate with project managers, developers, translators, and QA teams across different regions to facilitate seamless localization workflows. Communication is often managed through video calls, project management platforms, and shared documentation. You may be responsible for clarifying technical specifications, resolving internationalization bugs, and supporting the integration of localized assets. Effective collaboration ensures that language and cultural nuances are accurately reflected while maintaining project timelines and technical standards.

What are 'From Home Localization Engineers'?

From Home Localization Engineers are professionals who work remotely to adapt software, websites, games, or digital content for different languages and regions. They focus on both the linguistic and technical aspects of localization, ensuring products are culturally appropriate and function correctly in various locales. Their responsibilities often include managing translation workflows, testing localized products, and troubleshooting issues related to internationalization. Working from home allows them to collaborate with global teams and use specialized tools for localization tasks.

What is the difference between From Home Localization Engineer vs From Home Translator?

AspectFrom Home Localization EngineerFrom Home Translator
CredentialsDegree in linguistics, computer science, or related fields; technical skillsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentCollaborates with developers, uses specialized localization tools, often in tech companiesWorks independently or with teams, translating documents or content remotely
Industry UsageTech, gaming, software development companiesPublishing, media, corporate communication
Search & Comparison IntentTechnical localization roles requiring engineering skillsLanguage translation and content adaptation

From Home Localization Engineers focus on adapting software, games, and digital content for different markets using technical skills, while From Home Translators primarily convert written content between languages. Both roles are remote and require language proficiency, but localization engineers need additional technical expertise to work with software tools and development teams.

What are the most commonly searched types of Localization Engineer jobs in Alabama? The most popular types of Localization Engineer jobs in Alabama are:

Specialist - Parts Development (Trim)

Hyundai Motor Company

Montgomery, AL โ€ข On-site

Full-time

Posted 4 days ago


Job description

Position Summary:
Responsible for purchasing activities relating to supplier safety, cost, quality, delivery and service for production parts and new model parts development at
HMMA.
Essential Functions:
  • Track, measure, and improve part related Supplier Safety, Quality, Cost, Delivery, and Development (S-QCDD) key performance indicators.
  • Select, develop, and manage supply base for production parts, components, and systems by:

- Preparing Requests for Quotation (RFI/RFQ) for multi-year full production quantities
- Negotiating long-term agreements and maintaining competitive pricing
- Leading yearly cost reduction activities
- Monitoring and improving supplier safety, quality, and delivery performance
  • Enhance supplier safety, part quality, and delivery, as well as reduce risks.
  • Write action reports related to effective countermeasures for part quality defects.
  • Continuously expand expertise in automotive component function, supply chain, quality control, and manufacturing processes.
  • Communicate the results of supplier process audits and put forward corrective suggestions.
  • Devise ideas together with R&D from the initial product development stages, as well as develop parts together with suppliers.
  • Formulate and implement yearly commodity and supply base strategy based on Annual Purchasing Value and all other relevant factors.
  • Explore available technology and implement best practices related to purchasing activities.
  • Evaluate part designs with engineering, quality, and suppliers to obtain optimum efficiencies.
  • Plan, organize, track, and disseminate information related to production suppliers.
  • Maintain up-to-date supply base information database.
  • Perform localization activities by identifying target parts for localization, sourcing local suppliers for new and existing vehicle projects, and formulating and implementing localization commodity and supply base strategy.
  • Support alignment of business plan themes and mature the negotiation performance and cost management organizational operating model that optimally supports HMMA and HMG operating infrastructure.
  • Collaborate with internal and external groups and individuals, effectively manage stakeholders, resolve issues, conduct advanced problem analysis, problem solving, and decision-making capability.
  • Ensure purchasing maintains competitiveness in which all potential suppliers are treated impartially, honestly, and consistently.
  • Perform cost studies with comparative analysis.
  • Ensure any changes in design of components are approved through 4M (Man, Machine, Material, Method) HMMA process.
  • Work closely with suppliers to optimize supplier processes by identifying inefficiencies and other areas of loss and develop/ implement viable countermeasures through (PDCA) system.
  • Administer, coordinate, and comply with all Business Management System (BMS), Environmental Management System (EMS), and Safety Management System (SMS) requirements.
  • Meet all other requirements as assigned.

Education:
Bachelor's degree or equivalent preferred
Related Experience:
  • 0 - 10 years job related experience preferred
  • OEM or parts components supplier experience desired

Skills / Knowledge:
  • Proficient computer skills including working knowledge of Microsoft Suite to include Word, Excel, PowerPoint, etc.
  • SAP or equivalent ERP system(s) desired
  • Business / Technical Writing: Crafting and delivering professional emails, reports, proposals, and presentations to communicate complex information in a clear and accessible way to various audiences.
  • Negotiation and Persuasion: Effectively communicating ideas and influencing others.
  • Communication: Possessing a broad and nuanced vocabulary to express complex idea, demonstrating strong grammatical accuracy and fluency. Speaking and writing English with confidence and ease utilizing clear enunciation and appropriate tone.

Additional Information:
Position may require occasional travel (domestic or foreign). Flexibility in working hours to include weekends, holidays, and off shift. Position may require on-call duty or overtime due to overall responsibility.