ZipRecruiter

Log In

2

Freelance Remote Court Transcript Proofreader Jobs

Steno

Court Reporter Recruiting Coordinator

$70K - $85K/yr

Remote-first - Flexible PTO, home office setup, wellness benefits, and a culture that rewards ... freelance workforce context. * Bonus points for experience as a court reporter or in the legal ...

ESQUIRE DEPOSITION SOLUTIONS LLC

$30 - $35/hr

... Certified Court Reporter. Key Responsibilities * Review and proofread legal transcripts for ... remote, requiring a reliable power and internet connection, with availability during scheduled ...

Perle AI

Freelance Audio Contributor - US English

Remote. Flexible. Project-based. Built for students. What You'll Do AI Voice Data Generation ... Prior experience in transcription, voice work, or data annotation is a plus but not required Why ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCourt Transcript Proofreader JobsFreelance Remote Court Transcript Proofreader Jobs

Freelance Remote Court Transcript Proofreader information

See salary details

$23

$31

$46

How much do freelance remote court transcript proofreader jobs pay per hour?

As of Jul 8, 2026, the average hourly pay for freelance remote court transcript proofreader in the United States is $31.25, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.72 and $37.26 per hour, depending on experience, location, and employer.
More about Freelance Remote Court Transcript Proofreader jobs
What cities are hiring for Freelance Remote Court Transcript Proofreader jobs? Cities with the most Freelance Remote Court Transcript Proofreader job openings:
What are the most commonly searched types of Remote Court Transcript Proofreader jobs? The most popular types of Remote Court Transcript Proofreader jobs are:
What states have the most Freelance Remote Court Transcript Proofreader jobs? States with the most job openings for Freelance Remote Court Transcript Proofreader jobs include:
What job categories do people searching Freelance Remote Court Transcript Proofreader jobs look for? The top searched job categories for Freelance Remote Court Transcript Proofreader jobs are:
Freelance Remote Court Transcript Proofreader jobs near you
Infographic showing various Freelance Remote Court Transcript Proofreader job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 14% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 90% Physical, 3% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $65,000 per year, or $31.2 per hour.
Remote, Contract-based California Litigation Paralegal Opportunity- 5+ Hours/Week

Remote, Contract-based California Litigation Paralegal Opportunity- 5+ Hours/Week

The Freelance Firm, LLC

Bakersfield, CA • Remote

$30 - $35/day

Full-time

Posted 21 days ago

Job description

Welcome to The Freelance Firm!

We are a national network of experienced, high-level, freelance attorneys and paralegals who provide remote, on-demand support for both short-term and long-term legal projects for our client law firms.

Due to increased demand, we are now interviewing for a qualified, experienced, and dedicated California Personal Injury Litigation Paralegal.

Remote work hours will vary, but are expected to be approximately 10–20+ hours per week.

Paralegal Requirements:

  • Minimum 5 years of experience as a Litigation Paralegal with direct experience in California personal injury litigation matters
  • Prior experience handling Motor Vehicle Accident (MVA) and/or Premises Liability cases
  • Ability to independently manage active litigation files with minimal supervision
  • Strong knowledge of California civil litigation procedures, deadlines, and court requirements
  • Experience drafting discovery and supporting litigation matters from inception through trial
  • Experience with e-filing, calendaring, and litigation case management
  • Prior experience with CloudLex strongly preferred
  • Ability and willingness to quickly become proficient with Eve Legal AI tools and workflows
  • Strong organizational skills with exceptional attention to detail
  • Ability to prioritize and manage multiple deadlines efficiently
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Self-starter who can take initiative and work independently

Our Paralegal pay rate starts at $30/hour.

We welcome you to join our established network of legal professionals!

Please respond with your resume and we will contact you for a 30-minute online meeting in the next two days to answer all of your questions about The Freelance Firm and this opportunity.

Resume submissions will be kept in strict confidence.

Please visit our website at www.thefreelancefirm.comto learn more about us and the services we provide!