1

Freelance Legal Word Processor Jobs in Reston, VA

Legal Secretary

Washington, DC · On-site

$80K - $100K/yr

Perform secretarial functions associated with firm administrative tasks, including processing new ... Ability to type at least 70 words per minute with accuracy * Thorough knowledge of MS Office ...

... word processing, databases (such as document review and file management systems), spreadsheets, imaging, and hardware systems • Hands-on familiarity with ESI tools and knowledge of eDiscovery ...

Legal Secretary

Washington, DC · Hybrid

$80K - $100K/yr

Perform secretarial functions associated with firm administrative tasks, including processing new ... Ability to type at least 70 words per minute with accuracy * Thorough knowledge of MS Office ...

Legal Secretary

Washington, DC · Hybrid

$80K - $100K/yr

Perform secretarial functions associated with firm administrative tasks, including processing new ... Ability to type at least 70 words per minute with accuracy * Thorough knowledge of MS Office ...

Legal Secretary

Washington, DC · On-site

$80K - $100K/yr

Perform secretarial functions associated with firm administrative tasks, including processing new ... Ability to type at least 70 words per minute with accuracy * Thorough knowledge of MS Office ...

... and process incoming mail to the Legal Defense Fund. Any other duties as assigned. Skills and ... or word.doc/dox to jobs@cair.com In the subject line, please reference Legal Assistant.

Tasks include but are not limited to processing Petitions for Sealing; reviewing and executing ... Must be able to type at least 45 - 60 words per minute (WPM) due to high volume of legal documents.

Legal Assistant

Mclean, VA · On-site

$70K - $90K/yr

Strong knowledge of legal processes, attention to detail, and a service‑oriented approach are ... Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint). Pay Range: At GRVTY, we ...

Legal Assistant

Mclean, VA · On-site

$70K - $90K/yr

Strong knowledge of legal processes, attention to detail, and a service-oriented approach are ... Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint). Pay Range: At GRVTY, we ...

Legal Secretary

Washington, DC · On-site

$41.03 - $61.54/hr

... legal processes in the Litigation Department, including the ability to mark and generate a table of contents and table of authorities. * Strong computer proficiency in the use of MS Office (Word ...

Legal Secretary

Washington, DC · Hybrid

$41.03 - $61.54/hr

... legal processes in the Litigation Department, including the ability to mark and generate a table of contents and table of authorities. * Strong computer proficiency in the use of MS Office (Word ...

Process electronic redaction of exempt information for case records pursuant to the authorities ... Proficiency with Microsoft Office Suite of Applications (Word, Excel, and PowerPoint) and common ...

Showing results 41-60

Freelance Legal Word Processor information

See Reston, VA salary details

$18

$29

$41

How much do freelance legal word processor jobs pay per hour?

As of Sep 8, 2026, the average hourly pay for freelance legal word processor in Reston, VA is $29.45, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.02 and $36.01 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a freelance legal word processor do?

A Freelance Legal Word Processor specializes in preparing, formatting, and editing legal documents for law firms, attorneys, or legal departments on a contract basis. Their tasks may include transcribing dictation, creating pleadings, briefs, contracts, and correspondence, as well as proofreading and ensuring documents meet legal formatting standards. Working remotely or on-site, they use specialized legal software and must adhere to strict confidentiality and accuracy requirements. This role is ideal for those with strong typing skills, attention to detail, and experience with legal terminology.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance legal word processor?

To excel as a Freelance Legal Word Processor, you need advanced typing skills, strong knowledge of legal terminology, and proficiency in document formatting, typically supported by experience in legal environments or relevant coursework. Familiarity with legal document management systems, Microsoft Office Suite (especially Word), and transcription software is often required. Attention to detail, confidentiality, and strong organizational skills help set top performers apart. These abilities ensure the accurate, efficient, and secure preparation of legal documents essential to law firms and legal professionals.

What are some typical challenges freelance legal word processors face when working with multiple law firms or attorneys?

Freelance legal word processors often juggle assignments from various clients, each with their own formatting preferences, document management systems, and deadlines. Adapting quickly to different styles and protocols, maintaining confidentiality, and prioritizing tasks under tight timeframes are common challenges. Clear communication and strong organizational skills are essential to manage workload efficiently and meet the high accuracy standards expected in legal documentation.

What is the difference between Freelance Legal Word Processor vs Legal Transcriptionist?

AspectFreelance Legal Word ProcessorLegal Transcriptionist
CredentialsTypically requires legal document editing skills, familiarity with legal terminology, and proficiency in word processing softwareRequires excellent listening skills, fast typing, and knowledge of legal terminology, but less focus on editing
Work EnvironmentRemote, independent work on legal documents, contracts, and pleadingsRemote or on-site transcription of legal audio/video recordings
Employer & Industry UsageLaw firms, legal departments, freelance clientsLegal firms, transcription agencies, court reporting services

While both roles involve working with legal content remotely, a Freelance Legal Word Processor focuses on editing and formatting legal documents, whereas a Legal Transcriptionist specializes in converting audio recordings into written text. The skills and tools required differ, making each role suited to different strengths within the legal support industry.

What are popular job titles related to Freelance Legal Word Processor jobs in Reston, VA?

For Freelance Legal Word Processor jobs in Reston, VA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance Legal Word Processor jobs in Reston, VA look for?

The top searched job categories for Freelance Legal Word Processor jobs in Reston, VA are:

What cities near Reston, VA are hiring for Freelance Legal Word Processor jobs?

Cities near Reston, VA with the most Freelance Legal Word Processor job openings:

Infographic showing various Freelance Legal Word Processor job openings in Reston, VA as of August 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 14% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 87% Physical, 3% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $61,263 per year, or $29.5 per hour.

International Trade Legal Administrative Assistant/Filer

KELLEY DRYE & WARREN LLP

Washington, DC • On-site

$60 - $80/hr

Other

Posted 6 days ago


Key responsibilities

  • Assist attorneys with filing and e-filing legal documents for international trade cases, including petitions, responses, and briefs.

  • Organize, review, and maintain case files, docketing, and legal documents, including scanning, profiling, and physically filing documents.

  • Provide administrative support such as managing attorney calendars, scheduling meetings, preparing bills, and conducting basic legal research.


Job description

International Trade Legal Administrative Assistant/Filer

Kelley Drye & Warren LLP, is a powerhouse firm with the heart of a boutique. Our Washington, DC office ranked as Top Workplace by the Washington Post twelve years in a row, is currently looking for a highly skilled International Trade Legal Administrative Assistant/Paralegal (Hybrid). The International Trade Legal Administrative Assistant/Paralegal (Hybrid) role will provide specialized support to attorneys and economists with a variety of tasks related to the firm’s International Trade practice group and the firm’s in-house economic consulting group, Georgetown Economic Services. Primary focus in the areas of filing/e-filing for the Department of Commerce (DOC), U.S. International Trade Commission (ITC) and the U.S. Courts in addition to administrative tasks, including the preparation of legal documents/word processing, document review, docketing, research projects, basic drafting and other duties as assigned.

  • Ability to prepare and process legal documents as requested by attorneys in support of International Trade filings including petitions, responses, briefs, etc.
  • Prepare, edit, proofread and maintain a variety of legal documents for attorney review. As appropriate, draft and edit legal documents, run compares (redlines), Table of Authorities (TOAs) and Table of Contents (TOCs).
  • Responsible for maintaining daily docket and case files matrix. Scanning, profiling and docketing and physically filing all incoming assigned section and GES documents in accordance with practice docketing guidelines. Organize and maintain case files, pleadings, documents and attorneys/economist notebooks/files. Print and scan case materials including APO documents, ITC questionnaires, exhibits and print.
  • Organize, review and maintain documents and case files. Set-up and maintain client files and ShareFile sites as needed.
  • Conduct basic legal and factual research on matters relating to on-going cases.
  • Provide administrative support to Trade Section Attorneys including telephone coverage, mail handling, maintaining attorney’s calendar and deadlines, daily time entries and other administrative duties as assigned.
  • Prepare and open new client/matter numbers for recording time and billing purposes.
  • Prepare draft bills to clients; review and edit pre-bills; transmit final bills to clients.
  • Coordinate and schedule meetings and other appointments via Outlook and set-up meetings/calls/videoconferences via Zoom, Teams and LoopUp as applicable.
  • Back-up to other International Trade practice group legal administrative assistants/paralegals as needed.
  • Other administrative/paralegal duties as assigned.
Education and Experience
  • At least 2 years of work experience as a paralegal or legal secretary in a law firm or consulting firm specializing in international trade.
  • Familiarity with the Department of Commerce’s (DOC) ACCESS system, U.S. International Trade Commission’s (ITC) EDIS system, and U.S. Court of International Trade (CIT) filings/e-filings procedures and guidelines.
Knowledge, Skills and Abilities
  • Proficiency in MS Office 2010. Ability to use section macros, templates and quick fills within Microsoft Word 2010/Innova Litera. Able to create table of contents and table of authorities for briefs and other large filings.
  • Kofax Power PDF proficiency. Able to create and combine PDF’s, editing and adding text, OCR/searchable document, redaction, document comparison, bates numbering, digital signatures and removing metadata.
  • General knowledge of firm accounting practices primarily related to time entries and billing.
  • Flexibility to work overtime as needed.
  • Ability to successfully work in a virtual environment.
  • Commitment to superior client service – high level of responsiveness and teamwork.
  • Ability to organize and prioritize numerous tasks and complete them under time constraints.
  • Ability to work independently and take initiative in a team environment and to handle and prioritize overlapping and conflicting work assignments.
  • Ability to prepare an accurate and highly detailed work product. Excellent editing and proofreading skills required.
  • Ability to maintain confidentiality. Adapt to different work environments and project a professional demeanor at all times.
  • Ability to perform all tasks with limited supervision and to exercise sound judgment.
  • Ability to communicate effectively with attorneys, staff and clients is required.
  • Strong written and verbal communication skills.

The salary range displayed is specifically for those potential hires who will work or reside in Washington D.C. if selected for the role. Any offered salary is determined based on internal equity, internal salary ranges, market data/ranges, applicant’s skills and prior relevant experience, certain degrees, and certifications (e.g., JD/technology) for example. Washington D.C. Salary Range: Low: $65,000 - High: $68,000.

Please be advised that all communications regarding open positions at our firm will exclusively originate from email addresses ending in @kelleydrye.com. We encourage you to exercise caution and verify the source of any communication claiming to represent our firm.

Kelley Drye & Warren LLP is an Equal Opportunity Employer (EOE).

#J-18808-Ljbffr