1

Freelance Legal Word Processor Jobs in Naperville, IL

Be Seen First

Transactional Legal Secretary - Chicago, IL A prominent Chicago law office is seeking an ... word processing and document formatting expertise. Company Description Jean Kripton Inc. is a ...

New

Legal Assistant

Chicago, IL ยท On-site

$20 - $23/hr

Review and process documents from email and physical mail. * Update and maintain attorney schedule ... Proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, Word, PowerPoint) and legal management software (i.e.

Legal Assistant

Chicago, IL ยท On-site

$20 - $23/hr

Review and process documents from email and physical mail. * Update and maintain attorney schedule ... Proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, Word, PowerPoint) and legal management software (i.e.

Review and process documents from email and physical mail. * Update and maintain attorney schedule ... Proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, Word, PowerPoint) and legal management software (i.e.

Implement and improve upon administrative processes for more efficient workflow. * Collect, examine ... Extensive computer and database expertise, Microsoft Word, Excel, Outlook, and type no less than 35 ...

Loan Processor

Chicago, IL ยท On-site

$19 - $25.25/hr

... legal entity organizational documents, title and insurance policies, and bank's internal policies and procedures. Computer Skills: Strong PC skills including word processing, spreadsheet ...

Loan Processor

Chicago, IL ยท On-site

$19 - $25.25/hr

... legal entity organizational documents, title and insurance policies, and bank's internal policies and procedures. Computer Skills: Strong PC skills including word processing, spreadsheet ...

Legal Secretary

Chicago, IL ยท On-site

$45K - $61K/yr

Proficiency with Microsoft Office (Word, Outlook, Excel, PowerPoint) * The ability to quickly learn ... Must have prior experience with litigation processes HeplerBroom is an Equal Opportunity Employer.

Legal Secretary 26-17

Chicago, IL ยท On-site

$45K - $61K/yr

... processing necessary for preparation of cases by staff attorneys; proofreads documents; receives ... specializing in Word Perfect preferred). Attendance is an essential function of this position.

Legal Secretary 25-33

Chicago, IL ยท On-site

$45K - $61K/yr

... processing necessary for preparation of cases by staff attorneys; proofreads documents; receives ... specializing in Word Perfect preferred). Attendance is an essential function of this position.

next page

Showing results 1-20

Freelance Legal Word Processor information

See Naperville, IL salary details

$17

$28

$40

How much do freelance legal word processor jobs pay per hour?

As of Aug 31, 2026, the average hourly pay for freelance legal word processor in Naperville, IL is $28.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.11 and $34.57 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a freelance legal word processor do?

A Freelance Legal Word Processor specializes in preparing, formatting, and editing legal documents for law firms, attorneys, or legal departments on a contract basis. Their tasks may include transcribing dictation, creating pleadings, briefs, contracts, and correspondence, as well as proofreading and ensuring documents meet legal formatting standards. Working remotely or on-site, they use specialized legal software and must adhere to strict confidentiality and accuracy requirements. This role is ideal for those with strong typing skills, attention to detail, and experience with legal terminology.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance legal word processor?

To excel as a Freelance Legal Word Processor, you need advanced typing skills, strong knowledge of legal terminology, and proficiency in document formatting, typically supported by experience in legal environments or relevant coursework. Familiarity with legal document management systems, Microsoft Office Suite (especially Word), and transcription software is often required. Attention to detail, confidentiality, and strong organizational skills help set top performers apart. These abilities ensure the accurate, efficient, and secure preparation of legal documents essential to law firms and legal professionals.

What are some typical challenges freelance legal word processors face when working with multiple law firms or attorneys?

Freelance legal word processors often juggle assignments from various clients, each with their own formatting preferences, document management systems, and deadlines. Adapting quickly to different styles and protocols, maintaining confidentiality, and prioritizing tasks under tight timeframes are common challenges. Clear communication and strong organizational skills are essential to manage workload efficiently and meet the high accuracy standards expected in legal documentation.

What is the difference between Freelance Legal Word Processor vs Legal Transcriptionist?

AspectFreelance Legal Word ProcessorLegal Transcriptionist
CredentialsTypically requires legal document editing skills, familiarity with legal terminology, and proficiency in word processing softwareRequires excellent listening skills, fast typing, and knowledge of legal terminology, but less focus on editing
Work EnvironmentRemote, independent work on legal documents, contracts, and pleadingsRemote or on-site transcription of legal audio/video recordings
Employer & Industry UsageLaw firms, legal departments, freelance clientsLegal firms, transcription agencies, court reporting services

While both roles involve working with legal content remotely, a Freelance Legal Word Processor focuses on editing and formatting legal documents, whereas a Legal Transcriptionist specializes in converting audio recordings into written text. The skills and tools required differ, making each role suited to different strengths within the legal support industry.

What are popular job titles related to Freelance Legal Word Processor jobs in Naperville, IL?

For Freelance Legal Word Processor jobs in Naperville, IL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance Legal Word Processor jobs in Naperville, IL look for?

The top searched job categories for Freelance Legal Word Processor jobs in Naperville, IL are:

What cities near Naperville, IL are hiring for Freelance Legal Word Processor jobs?

Cities near Naperville, IL with the most Freelance Legal Word Processor job openings:

Infographic showing various Freelance Legal Word Processor job openings in Naperville, IL as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 12% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $58,799 per year, or $28.3 per hour.

Resource Center Coordinator - Evening Shift

King & Spalding

Chicago, IL โ€ข On-site

$90K - $106K/yr

Other

Medical, Life, Retirement, PTO

This job post hasย expired today.ย Applications are no longer accepted.


Job description

Legal Word Processing Specialist

King & Spalding is a leading global law firm with a commitment to excellence, innovation, and the seamless delivery of legal services. We harness innovative technology and exceptional talent to meet the complex needs of our clients in a fast-paced and dynamic legal landscape.

Under general supervision and in accordance with established policies - provides support to and maintains positive contact with all firm personnel. Observe strict confidentiality regarding firm and client matters.

Key Responsibilities:
  • Document & Content Management
  • Convert Adobe PDFs to MS Word and vice versa using firm-issued software.
  • Clean and format Word documents, including applying styles and cross-referencing.
  • Generate tables of contents and authorities.
  • Revise Word documents from handwritten copies or via track changes.
  • Create labels and letters using Word's mail-merge feature.
  • Select appropriate pleading templates for discovery responses.
  • Compile, edit, and create PDFs with internal/external hyperlinking.
  • Create bookmarked e-binders, and prepare Adobe forms
  • Apply PDF redactions, headers, footers, and bates stamping.
  • Generate comparisons using MS Word or Litera Compare.
  • Process DocuSign packets.
  • Ensure accuracy and quality of all work products.
  • Design & Presentation
  • Create and format PowerPoint presentations using firm-branded templates.
  • Create and revise diagrams, tables, and organizational charts.
  • Assist with marketing materials including proposals, face sheets, and placemats.
  • Spreadsheet & Data Handling
  • Create and update Excel spreadsheets using filters, formulas and data analysis tools.
  • Build pivot and structured tables.
  • Format spreadsheets for printing or PDF conversion.
  • Technology & Software
  • Transcribe audio files using Olympus software.
  • Stay updated on firm technology and software advancements.
  • Participate in mandatory training sessions, pilot programs, and testing initiatives.
  • Support & Collaboration
  • Maintain a secure and distraction-free working environment.
  • Provide assistance to administrative and legal staff across the firm.
  • Remain accessible and engage professionally with all levels of personnel.
  • Handle firm content with discretion and privacy.
  • Coordinator Responsibilities:
  • Screen, prioritize, and delegate assignments to exceed expectations and meet deadlines.
  • Manage resource allocation and assist with scheduling.
  • Supervise and support team members; serve as liaison between team and requestors.
  • Ensure compliance with operational procedures.
  • Monitor productivity and quality standards.
  • Maintain accurate records using the ServiceNow tracking system.
  • Troubleshoot software issues, including providing impromptu training as needed.
  • Contribute equitably to the workload.
  • Attend regular staff meetings.
  • Exercise confidentiality in sensitive matters.
  • Promptly answer and manage department and after-hours calls.
Qualifications:
  • High school diploma or equivalent required.
  • Minimum of five years' experience in a legal Word Processing Center environment.
  • Advanced proficiency in Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Adobe, and Outlook.
  • Familiarity with iManage Work or similar document management systems.
  • Experience or knowledge of Photoshop, Visio, DocXtools, and DocuSign is a plus.
  • Strong organizational skills, attention to detail, and the ability to manage multiple projects and deadlines.
  • Ability to work collaboratively in a fast-paced, high-volume environment.
Other:
  • Reports to: Resource Center Manager and Director of Practice Management
  • Adhere to assigned schedule and required overtime to meet work demands:
  • Work schedule: Monday โ€“ Friday: 3:00 p.m. โ€“ 11:00 p.m. *Includes one (1) half-hour break per shift.

The firm offers a generous total compensation package with bonuses and raises awarded in recognition of individual merit-based performance. All full-time Business Services employees may participate in King & Spalding's comprehensive benefit program including health and wellness plan, life and disability insurance, flexible spending accounts and a health savings account, a 401(k) plan, profit sharing plan, and a substantial Paid Time Off (PTO) program.

Pay Transparency Range:

Colorado, New York, California, Washington, D.C, Chicago applicants: The anticipated full-time annualized salary range $90,000- $106,500.

The salary offer will be contingent upon various factors, including but not limited to, relevant experience, internal equity, market data, job location, and other job-related factors permitted by law.

Qualified candidates with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with the following laws if applicable: City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance, San Francisco Fair Chance Ordinance, the California Fair Chance Act.

King & Spalding LLP (K&S) is committed to providing equal employment opportunity to all applicants and employees in full compliance with all state, federal, and local laws prohibiting discrimination on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, genetic information, age, disability or any other status protected by applicable law.

We are proud of our remarkably cohesive culture, which now encompasses more than 2,500 lawyers and business professionals worldwide. We seek to attract and develop the very best talent to work with us.