ZipRecruiter

Log In

1

Freelance French Content Writer Jobs (NOW HIRING)

Ancestry

Content Writer - Contextual Content

$25 - $155/hr

As a Content Writer you will work closely with the Editor and Program Manager in a collaborative ... French studies, European studies, or Australian studies. * Excellent writing/editing skills.

Ancestry

Content Writer - Contextual Content

Lehi, UT · Remote

$25 - $155/hr

As a Content Writer you will work closely with the Editor and Program Manager in a collaborative ... French studies, European studies, or Australian studies. * Excellent writing/editing skills.

24 Seven Talent

Technical Content Writer

Bayport, MN · Hybrid

$25 - $35/hr

Key Responsibilities Write and edit digital content for web, blog, and related channels. Translate ... Experience through internships, freelance work, coursework, or student publications is a plus.

Cross Catholic Outreach

Content Writer II

Miami, FL · Remote

$60K - $71K/yr

... or French preferred. · This role requires the ability to perform standard office functions ... written content to team members and internal stakeholders. · Carefully select photos and other ...

24 Seven Talent

Technical Content Writer

Bayport, MN · Hybrid

$25 - $35/hr

Key Responsibilities Write and edit digital content for web, blog, and related channels. Translate ... Experience through internships, freelance work, coursework, or student publications is a plus.

24 Seven Talent

Technical Content Writer

Bayport, MN · On-site

$25 - $35/hr

Write and edit digital content for web, blog, and related channels. * Translate technical ... Experience through internships, freelance work, coursework, or student publications is a plus.

We Vote

Newsletter Writer/Content Developer

Oakland, CA · On-site +1

Newsletter Writer / Content Developer - Volunteer Position - This is a remote role (within the US ... This remote role is perfect for journalism students building portfolios or freelance journalists ...

Perfect Search Media

Freelance Writer

Chicago, IL · On-site +1

$22 - $28/hr

Perfect Search is looking for strong writers to join our freelance writer network! The ideal ... Please note that our content creation standards prohibits the use of any AI content generation ...

Perfect Search Media

Freelance Writer

Chicago, IL

$22 - $28/hr

Perfect Search is looking for strong writers to join our freelance writer network! The ideal ... Please note that our content creation standards prohibits the use of any AI content generation ...

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · Remote

$21.75 - $28/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... The content to be reviewed includes industry-specific pieces that are incorporated into content ...

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · Remote

$23.25 - $29.75/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... The content to be reviewed includes industry-specific pieces that are incorporated into content ...

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · On-site +1

$23.25 - $29.75/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... The content to be reviewed includes industry-specific pieces that are incorporated into content ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All Jobsfreelance JobsArts and Entertainment JobsArts JobsCreative Writer JobsFreelance French Content Writer Jobs

Freelance French Content Writer information

See salary details

$7

$23

$32

How much do freelance french content writer jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for freelance french content writer in the United States is $23.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $26.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a freelance french content writer do?

A Freelance French Content Writer creates written content in French for various clients, such as articles, blog posts, website copy, product descriptions, and marketing materials. They work independently, often on a project or contract basis, and may specialize in different industries or types of content. Their responsibilities include researching topics, ensuring the accuracy and quality of content, and adapting the writing style to suit the client's target audience and objectives.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance french content writer?

To thrive as a Freelance French Content Writer, you need native or near-native proficiency in French, strong writing and editing skills, and a solid understanding of grammar and style, often backed by a degree in languages, communications, or journalism. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and proofreading software is typically required. Outstanding time management, adaptability, and clear communication with clients are essential soft skills for success in this role. These abilities ensure you can consistently deliver high-quality, engaging content that meets client objectives and deadlines.

What are some common challenges freelance french content writers face when working with international clients?

Freelance French content writers often encounter challenges such as adapting to different cultural nuances, meeting varying expectations for language style, and managing deadlines across time zones. Additionally, writers may need to clarify project briefs that are provided in another language or by clients unfamiliar with French-specific idioms and grammar. Successful writers communicate proactively and stay flexible, ensuring content meets both linguistic and cultural standards for diverse audiences.

What is the difference between Freelance French Content Writer vs Freelance French Translator?

AspectFreelance French Content WriterFreelance French Translator
Required CredentialsWriting skills, portfolio, possibly language certificationsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentCreative writing, content creation for websites, blogs, marketingConverting existing content from one language to another
Employer & Industry UsageMarketing agencies, media companies, businesses needing contentPublishing houses, translation agencies, international companies
Search & Comparison IntentLooking for content creation services in FrenchSeeking translation services in French

Freelance French Content Writers focus on creating original content in French for various media, while Freelance French Translators specialize in converting existing content between languages. Both roles require strong language skills, but their primary tasks and client needs differ significantly.

More about Freelance French Content Writer jobs

What cities are hiring for Freelance French Content Writer jobs?

Cities with the most Freelance French Content Writer job openings:

What are the most commonly searched types of French Content Writer jobs?

The most popular types of French Content Writer jobs are:

What states have the most Freelance French Content Writer jobs?

States with the most job openings for Freelance French Content Writer jobs include:

What job categories do people searching Freelance French Content Writer jobs look for?

The top searched job categories for Freelance French Content Writer jobs are:

Freelance French Content Writer jobs near you
Infographic showing various Freelance French Content Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 55% Full Time, 18% Part Time, and 27% Contract. Highlights an 64% In-person, and 36% Remote job distribution, with an average salary of $48,412 per year, or $23.3 per hour.

Remote Content Writer (Saas/Technology Experience)

FoolProof

Commack, NY • Remote

Full-time

Re-posted 26 days ago

Job description

FoolProof Digital seeks experienced freelance content writers to join our growing team producing high-quality content for SaaS and technology companies.


As a freelance writer with FoolProof Digital, you’ll have flexibility to work remotely while playing an important role creating compelling, results-driven content for SaaS and tech clients.


We partner with software/tech companies to produce engaging, persuasive content that ranks and converts. You'll receive detailed outlines and work with editors to transform those into stellar articles, tutorials, case studies, and more.


The majority of our content focuses on SaaS, business software, and technology topics. We use AI to streamline writing, but rely on our writers to elevate content with their expertise, voice, and creativity.


This is a great opportunity for experienced writers seeking steady remote work with a leading SaaS/tech content agency.


Responsibilities:



  • Produce high-quality articles based on content briefs, outlines, and client specific guidelines

  • Meet deadlines consistently while delivering ~2-3 posts per week

  • Collaborate with editors to refine and polish drafts

  • Ensure content is well-researched, compelling, and optimized for SEO

  • Ensure content includes expertly sourced quotes. 

  • Make use of appropriate citations where applicable.  


Requirements:



  • 2-4 years writing SEO content, preferably for SaaS/tech companies

  • Strong knowledge of business software, SaaS, and technology

  • Excellent writing skills and command of English grammar

  • Great attention to detail and commitment to quality

  • Ability to absorb complex topics quickly and explain clearly

  • Self-motivated with ability to work independently and meet deadlines


We will be screening for AI-generated content. Please submit original work only.


Pay Rate: We pay our freelance writers an average of $0.15 per word. (Exact rate based on writing test and samples.)


This is a freelance, remote position paid per project. We seek writers for steady, long-term work producing quality content at scale.


To apply, submit a cover letter and 3-5 writing samples relevant to SaaS/tech.
We look forward to hearing from qualified writers!

Employment Type: FULL_TIME

Apply